Переклад тексту пісні The Last Goodbye - Kari Kimmel

The Last Goodbye - Kari Kimmel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Last Goodbye, виконавця - Kari Kimmel.
Дата випуску: 18.05.2011
Мова пісні: Англійська

The Last Goodbye

(оригінал)
Last goodbye
Said your last goodbye
I’m so tired of given in
Everytime you change your mind
It’s another circle that we’re going in
I’m so frustating, I’m about to break
And you don’t have the finest idea
Of what it’s doing, doing to me
I’m taking all the town and made it my world, no longer prisoner
To which all the way the wind blows up
I’m no longer gonna be that girl
Now I’m doing what’s best for me, yeah
I’m not gonna wait here alone
For you to decide
If you’re gonna stay forever or give up
Cause this is the last time
You seeing me cry
Baby, tonight
You said your very last goodbye
You said you’re last goodbye, you’re last goodbye
You said you’re last goodbye, yeah
I gotta protect who I am inside
Cause I’m the only who know
I’m sure ain’t easy but I know it’s right
I’m taking all the town and made it my world, choice I made
I’m gonna make a and say
I’m no longer gonna that girl
Cause, baby, this is what’s best for me, yeah
I’m not gonna wait here alone
For you to decide
If you’re gonna stay forever or give up
Cause this is the last time
You seeing me cry
Baby, tonight
You said your very last goodbye
Walking even tough it hurts me
I hate it but it’s gotta be this way
I guess I thought that this would happen someday
Finally letting it go, doing what’s best for me, yeah, yeah
I’m not gonna wait here alone
For you to decide
If you’re gonna stay forever or give up
Cause this is the last time
You seeing me cry
Baby, tonight
You said your very last goodbye
You said you’re last goodbye, you’re last goodbye
You’re last goodbye, yeah
(переклад)
Останнє прощання
Сказав останнє до побачення
Я так втомився віддаватись
Кожен раз, коли ви змінюєте свою думку
Це ще одне коло, в яке ми входимо
Я так засмучений, я збираюся зламатися
І ви не маєте найкращої ідеї
Те, що він робить, робить зі мною
Я захоплю все місто і зробив його своїм світом, більше не полоненим
До якого весь шлях дме вітер
Я більше не буду тією дівчиною
Зараз я роблю те, що є найкращим для мене, так
Я не буду чекати тут сам
Вам вирішувати
Якщо ви збираєтеся залишитися назавжди або здати
Тому що це востаннє
Ви бачите, як я плачу
Дитина, сьогодні ввечері
Ти останнє прощався
Ти сказав, що ти останнє прощай, ти останнє прощай
Ти сказав, що ти востаннє прощався, так
Я мушу захищати, хто я всередині
Бо я єдиний, хто знає
Я впевнений, що це непросто, але я знаю, що це правильно
Я забрав усе місто і зробив його своїм світом, вибір, який я зробив
Я зроблю і скажу
Я більше не збираюся з цією дівчиною
Бо, дитино, це що найкраще для мене, так
Я не буду чекати тут сам
Вам вирішувати
Якщо ви збираєтеся залишитися назавжди або здати
Тому що це востаннє
Ви бачите, як я плачу
Дитина, сьогодні ввечері
Ти останнє прощався
Мені боляче ходити навіть важко
Я ненавиджу але це має бути таким чином
Мабуть, я думав, що колись це станеться
Нарешті відпустити це, робити те, що найкраще для мене, так, так
Я не буду чекати тут сам
Вам вирішувати
Якщо ви збираєтеся залишитися назавжди або здати
Тому що це востаннє
Ви бачите, як я плачу
Дитина, сьогодні ввечері
Ти останнє прощався
Ти сказав, що ти останнє прощай, ти останнє прощай
Ти востаннє прощай, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing Left to Lose 2015
Fly with Me 2007
It's Not Just Make Believe 2007
Own It 2011

Тексти пісень виконавця: Kari Kimmel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gypsy 1987
L'oseille à la bouche ft. Infinit' 2014
Roof Roof 2017
He Cried 2018
Lejos De Ti 2006
Guíame A Casa ft. Melodie Joy 2001
Wenn du glaubst 2002