Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Not Just Make Believe, виконавця - Kari Kimmel. Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська
It's Not Just Make Believe(оригінал) |
| I thought that I was too old to believe in fairytales, |
| But there’s a letter for me waitin' when I check my mail. |
| I start a shakin' like a seven on the Richter scale |
| When you say you love me. |
| I look in the mirror and I’m not who I used to be at all |
| It’s comin' clearer… |
| I’m Cinderella at the ball, |
| I’m Alice growin' ten feet tall. |
| It’s not just make believe… |
| Here comes the prince’s kiss, |
| I’m positive the slipper fits. |
| It’s not just make believe… |
| It started out like just another ordinary day, |
| Then suddenly my life is different in every way. |
| The sun is brighter and my happiness is here to say. |
| It’s like I’m dreamin' |
| Thank you for showin' me that true love doesn’t hurt when you fall |
| You got me glowin'… |
| I’m Cinderella at the ball, |
| I’m Alice growin' ten feet tall. |
| It’s not just make believe… |
| Here comes the prince’s kiss, |
| I’m positive the slipper fits. |
| It’s not just make believe… |
| Whenever, wherever, forever, |
| I’ll be with you. |
| We haven’t, it’s not just oh ooh |
| I look in the mirror and I’m not who I used to be at all |
| It’s comin' clearer… |
| I’m Cinderella at the ball, |
| I’m Alice growin' ten feet tall. |
| It’s not just make believe… |
| It’s really happening, |
| I feel so good I gotta sing. |
| It’s not just make believe… |
| I’m Ariel above the sea, |
| I’m Beauty dancing with the Beast. |
| It’s not just make believe… |
| Here comes the prince’s kiss, |
| I’m positive the slipper fits. |
| It’s not just make believe. |
| Oh, it’s not just make believe (not just make believe) |
| Oh ooh, |
| It’s not just make believe |
| (переклад) |
| Я думав, що я занадто старий, щоб вірити в казки, |
| Але я чекаю листа, коли я перевірю свою пошту. |
| Я починаю трусити, як сім за шкалою Ріхтера |
| Коли ти кажеш, що любиш мене. |
| Я дивлюсь у дзеркало і зовсім не той, ким був раніше |
| Стає ясніше… |
| Я Попелюшка на балу, |
| Я Аліса виростаю на десять футів. |
| Це не просто переконати… |
| Ось і поцілунок принца, |
| Я впевнений, що тапочки підходять. |
| Це не просто переконати… |
| Це почалося як ще один звичайний день, |
| А потім раптом моє життя стає іншим. |
| Сонце яскравіше, і моє щастя тут сказати. |
| ніби я мрію |
| Дякую, що показав мені, що справжня любов не шкодить, коли ти падаєш |
| Ти змусив мене засвітитися… |
| Я Попелюшка на балу, |
| Я Аліса виростаю на десять футів. |
| Це не просто переконати… |
| Ось і поцілунок принца, |
| Я впевнений, що тапочки підходять. |
| Це не просто переконати… |
| Завжди, будь-де, назавжди, |
| Я буду з вами. |
| Ми не, це не просто о оо |
| Я дивлюсь у дзеркало і зовсім не той, ким був раніше |
| Стає ясніше… |
| Я Попелюшка на балу, |
| Я Аліса виростаю на десять футів. |
| Це не просто переконати… |
| Це дійсно відбувається, |
| Я почуваюся так добре, що маю співати. |
| Це не просто переконати… |
| Я Аріель над морем, |
| Я красуня, що танцює зі звіром. |
| Це не просто переконати… |
| Ось і поцілунок принца, |
| Я впевнений, що тапочки підходять. |
| Це не просто переконати. |
| О, це не просто переконати (не просто переконати) |
| Ой ой, |
| Це не просто переконати |