| Nací con suerte dijo el patrón,
| Я народився щасливчиком, сказав бос,
|
| Que tienes miel de abundancia
| щоб у вас було багато меду
|
| En cambio sufro mama yunay
| Натомість я страждаю мама юнай
|
| Mi fruta dulce es amarga
| Мій солодкий плід кислий
|
| Mi padre fue un trabajador
| Мій батько був робітником
|
| Muy orgulloso y altivo,
| Дуже гордий і зарозумілий,
|
| Pero por ser miembro de la unión,
| Але за те, що був членом профспілки,
|
| Hoy lo han desaparecido.
| Сьогодні вони зникли.
|
| Y yo sigo en el hambre…
| А я ще голодний...
|
| De buscar mejor vida,
| Щоб шукати кращого життя,
|
| Aunque tus ojos se cansen,
| Навіть якщо очі втомляться
|
| Deseos me hacen que siga
| бажання змушують мене слідувати
|
| Yo no recogeré fruta amarga!
| Не буду збирати гірких плодів!
|
| Yo no recogeré fruta amarga!
| Не буду збирати гірких плодів!
|
| Yo no recogeré fruta amarga!
| Не буду збирати гірких плодів!
|
| Yo no recogeré fruta amarga!
| Не буду збирати гірких плодів!
|
| Atención con la vertion
| Увага з версією
|
| Guarda con el flow
| Збережіть за течією
|
| Abran paso que aquí viene Karamelo Santo
| Дайте дорогу, ось іде Святий Карамело
|
| Y aprovechando, va un saludo a mi gente
| І, користуючись, вітаю мій народ
|
| Alla en el desierto donde el vino tiene duende
| Там у пустелі, де вино є ельф
|
| CUYO
| ЧИЙ
|
| Y al resto de la familia,
| А до решти родини,
|
| Brindo pa que nunca una frontera nos divida
| Я тостую, щоб кордон нас ніколи не розділив
|
| Y pal que a veces se le olvida (diselo)
| І друже, що іноді він забуває (скажи йому)
|
| Con los Santos no se juega, no Y lo repito pal´ que se ponga
| Ти зі Святими не граєшся, ні І я повторюю, щоб це вийшло
|
| Enfrente de esta furiosa locomotora
| Перед цим розлюченим паровозом
|
| Llena de poesia y de renegados
| Повний поезії та ренегатів
|
| Yo le aconsejo que se haga a un lao
| Раджу зробити це в одну сторону
|
| Porque aquí hay
| тому що тут є
|
| SEMILLA pa mejorar el mundo
| SEED покращує світ
|
| SEMILLA pa que baile hermano
| SEED танцювати брат
|
| SEMILLA pa la hermana tambien
| SEED для сестри теж
|
| SEMILLA pa volver a creer
| SEED знову повірити
|
| Y es que desde lejos yo oigo gritar,
| І це те, що здалеку я чую крики,
|
| Voces de acento extranjero,
| голоси з іноземним акцентом,
|
| Que hablan de guerra
| які говорять про війну
|
| Y que hay que pagar
| і що платити
|
| La deuda externa primero.
| Насамперед зовнішній борг.
|
| Pero un hombre nuevo vendrá
| Але прийде новий чоловік
|
| A curar sus mentiras
| Щоб вилікувати вашу брехню
|
| Vendrá la llama de la libertad,
| Прийде вогонь свободи,
|
| A iluminar nuestras vidas.
| Щоб освітити наше життя.
|
| Yo no recogeré fruta amarga!
| Не буду збирати гірких плодів!
|
| Yo no recogeré fruta amarga!
| Не буду збирати гірких плодів!
|
| Yo no recogeré fruta amarga!
| Не буду збирати гірких плодів!
|
| Yo no recogeré fruta amarga! | Не буду збирати гірких плодів! |