Переклад тексту пісні La experiencia del desierto - Karamelo Santo, Erwin Stuzt

La experiencia del desierto (оригінал)

Estoy ligeramente sudado;
Mi corazón, tampoco responde;
Estoy tan alucinado que puedo verte y no estás presente
La experiencia del desierto consiste en refugiarnos
Si estoy muerto o estoy vivo
Los dioses vuelven a preguntarme
¿¡Cuánto cielo tienes para darme?!
Que al fin siento que mi interior se expande;
Tanto quise dar este momento;
Esta es mi obsesión, ¡mi religión!
La experiencia del desierto consiste en refugiarnos
Si estoy muerto o estoy vivo
Los dioses vuelven a preguntarme
¿¡Cuánto cielo tienes para darme?!
Que al fin siento que mi interior se expande;
Tanto quise dar este momento;
Esta es mi obsesión, ¡mi religión!

La experiencia del desierto (переклад)

я трохи спітніла;
Моє серце теж не відповідає;
Я такий вражений, що бачу тебе, а тебе немає
Досвід пустелі полягає в тому, щоб знайти притулок
Якщо я мертвий чи живий
Боги знову запитують мене
Скільки неба ти маєш мені дати?!
Що нарешті я відчуваю, що мій інтер’єр розширюється;
Я так хотів дати цьому моменту;
Це моя одержимість, моя релігія!
Досвід пустелі полягає в тому, щоб знайти притулок
Якщо я мертвий чи живий
Боги знову запитують мене
Скільки неба ти маєш мені дати?!
Що нарешті я відчуваю, що мій інтер’єр розширюється;
Я так хотів дати цьому моменту;
Це моя одержимість, моя релігія!