Переклад тексту пісні Antes e Depois da Tempestade - Kamaitachi

Antes e Depois da Tempestade (оригінал)

Deitada vejo a foto de quando criança
Ficávamos tão bem naquelas roupas de pirata
E toda vez que vejo a foto vem aquela lembrança
Do dia que tiramos aquelas fotos tão raras
Eu to odiando tudo mesmo que me dê um oi
Sou a pessoa babaca que sente prazer em desconhecer
O mundo ilusório essa matrix que vocês querem sofrer
Já perdi, tudo nessa vida e tudo que eu queria
Era fugir, eu e você e umas bebidas pra bem longe daqui
Andaremos naqueles trilhos de mãos dadas até o nosso fim
Ainda lembro do teus beijos
E a tempestade que vem
E trás o medo
Entenda que eu Já nem existo
Vai Max retorne o tempo
Mas cuide de si mesmo
Conserte tudo
Rachel atuava bem
Naquele falso espetáculo
De pessoas com expressões e sorrisos falsos
Ela exclama vem meu Ariel
«compristes» todas minhas vontades?
Como que voastes esse céu
Que clama a raiva em tempestade?
Tu me prometeu que a liberdade que eu cobiçava
Consequentemente
Seria meu, em troca desse mar de alma que com medo
O inferno escureceu
E veio transformar esse barco em brasa que com o vento se perdeu
Ó meu Ariel não suportarei ver-te voando a sós por esse céu
Tu suportarias ver-me amargurar em tamanha dor cruel
Prometo te fazer esquecer a liberdade se me for fiel
Ainda lembro do teus beijos
E as cinzas que vem e caem
Em teus cabelos
Pegaremos o trem das cinco
Vem chloe deixe comigo
Pois somos passarinhos
Em buscar de um novo ninho
Ou algum dos infinitos
Que nunca descobrimos
Teremos tanta coisa pra contar

(переклад)

Лежачи, я бачу фотографію свого дитинства
Ми так добре виглядали в цьому піратському одязі
І кожен раз, коли я бачу фото, цей спогад приходить
З того дня, як ми зробили ці дуже рідкісні фотографії
Я ненавиджу все, навіть якщо ти кажеш привіт
Я той мудак, який отримує задоволення від того, що не знає
Ілюзорний світ, ця матриця, яку хочеться постраждати
Я вже втратив усе в цьому житті і все, що хотів
Це була втеча, я і ти, і кілька напоїв далеко звідси
Ми будемо йти цими рейками рука об руку до нашого кінця
Я досі пам'ятаю твої поцілунки
І насувається гроза
А позаду страх
Зрозумій, що мене вже немає
Іди, Макс, поверни час
Але бережіть себе
виправити все
Рейчел грала добре
У тому фейковому шоу
Людей з фальшивими виразами обличчя та посмішками
Вона вигукує: прийди, моя Аріель
ти "купила" всі мої бажання?
Як ти літав цим небом
Що кричить лють під час шторму?
Ти обіцяв мені ту свободу, якої я жадав
Отже
Це було б моє, в обмін на це море душі, що страшно
пекло темне
І він прийшов, щоб перетворити цей човен на вогонь, який зник з вітром
О моя Аріель, я не можу дивитися, як ти сама літаєш цим небом
Чи витерпіли б ви бачити мене озлобленим від такого жорстокого болю?
Я обіцяю змусити вас забути свободу, якщо ви будете вірні мені
Я досі пам'ятаю твої поцілунки
І попіл, який приходить і падає
У твоєму волоссі
Ми поїдемо потягом о п'ятій
давай, Хлоя, залиш це мені
Бо ми птахи
У пошуках нового гнізда
Або дещо з нескінченного
що ми ніколи не дізналися
Нам буде так багато про що розповісти