Переклад тексту пісні Brutale Jugendliche - Kaisa, Jayson

Brutale Jugendliche (оригінал)

Guck wie wir den Joint rollen, guck wie unsre Tüte glüht
Wir haben den miesen Stoff, rauchen hier das Über-Weed
Auf offener Straße geht hier einfach mal 'ne Kugel los
Überquert die Kreuzung und fliegt runter in den U-Bahnhof
An den Kids vorbei und trifft den nächsten Kontrolleur
Du bist hier im Untergrund, ja du brauchst kein Konto hier
Die Zahlen drehen sich von alleine wenn du fleißig spielst
Du musst das Spiel beherrschen, das hier ist nicht Eis am Stiel
Hier wirst du schockgefroren, aufgehangen am Fleischerhaken
Ich bring den Leichnam in den Keller, wo die Fleischer warten
Wenn wir rausgehen um Nachts unser Geld zu machen
Fahren schnelle Autos, tragen schnell-schnell Feuerwaffen
Mit dem Doller eingerollt auf dem Männerklo
Wirst du überfallen, vergewaltigt, heb' die Hände hoch
Das hier geht nicht vorbei, nein das geht an keinem vorbei
Und schon morgen wirst du wie ein Schwein zerteilt
Jung, brutal und schwer bewaffnet
Vorbestraft, schwer belastet
Es fliegen Flaschen, dann Metallstangen
Dein Konzert wird abgebrochen, wenn die Jugendlichen komm'
Back to the Reeboks, zurück zu den Dieselhosen
Redskins Lederjacken, die Ski-Masken wieder unten
Keine Wärme außer Kälte ist nichts in den Herzen drin
Wenn wir am Corner chillen, traut sich keiner mehr dort hin
Wir sind die Typen an den Ecken, die du immer siehst
Ja genau wir sind diese Typen die du nie vergisst
Wenn wir einbrechen, nachts durch den Garten kommen
Schüsse in der Nachbarschaft, Bullen und Krankenwagen kommen
Du hast noch nie gelebt, nein du bist reanimiert
Du bist so gut wie tot nur keiner weiß wann’s passiert
Neopren-Masken auf und dann rein da
Schalldämpfer aufgeschraubt, der Rest geht ganz einfach
Werden die Killer sagen, Killer trifft man hier genug
Skimaskenkiller-Team wieder mal auf Siegeszug
Willst du die Wärme spüren, dann geh ins Solarium
Doch willst du Kälte fühlen, bist du richtig im Untergrund
Jung, brutal und schwer bewaffnet
Vorbestraft, schwer belastet
Es fliegen Flaschen, dann Metallstangen
Dein Konzert wird abgebrochen, wenn die Jugendlichen komm'

(переклад)

Подивіться, як ми скочуємо стик, подивіться, як світиться наша сумка
У нас є погані речі, ми куримо тут чудову траву
Тут, на відкритій дорозі, просто вилітає куля
Перетніть перехрестя і летіть вниз до станції метро
Повз дітей і зустрічає наступного інспектора
Ви тут під землею, так, вам тут не потрібен обліковий запис
Числа обертаються самі по собі, якщо ви старанно граєте
Ви повинні освоїти гру, це не фруктове морожене
Тут ви будете шоком заморожені, повісивши на гачок для м'яса
Я віднесу тіло в підвал, де чекають м’ясники
Коли ми виходимо заробляти гроші вночі
Водіть швидкі машини, швидко носіть вогнепальну зброю
З доларом, згорнутим калачиком на чоловічому туалеті
Якщо вас пограбували, зґвалтували, підніміть руки вгору
Це не проходить, ні, це нікого не проходить
А завтра вас поріжуть, як свиню
Молодий, жорстокий і важкоозброєний
Судимість, тяжкі звинувачення
Летять пляшки, потім металеві прути
Ваш концерт буде скасовано, коли прийде молодь
Повернемося до Reeboks, повернемося до дизельних штанів
Шкіряні куртки Redskins, лижні маски опущені
Ні тепла, але холоду в серцях нічого
Коли ми відпочиваємо на розі, ніхто більше не наважується туди піти
Ми з кута, яких ви завжди бачите
Так, ми ті хлопці, яких ніколи не забуваєш
Якщо ми вламаємось, заходимо вночі через сад
Постріли по сусідству, приїжджають поліцейські та швидка допомога
Ви ніколи не жили, ні, вас реанімують
Ти як мертвий, але ніхто не знає, коли це станеться
Неопренові маски, а потім туди
Глушник прикручений, решта легко
Вбивці скажуть, що вбивць тут достатньо
Команда вбивць лижних масок знову на тріумфальному марші
Якщо ви хочете відчути тепло, сходіть в солярій
Але якщо ти хочеш відчути холод, ти справді під землею
Молодий, жорстокий і важкоозброєний
Судимість, тяжкі звинувачення
Летять пляшки, потім металеві прути
Ваш концерт буде скасовано, коли прийде молодь