Переклад тексту пісні Unfortunate Soul - Kailee Morgue

Unfortunate Soul (оригінал)

Wooden cage where I lay
Would you let me out to play
Crystal heart in the graveyard
I think it’s time for a new start
Blinded eyes to my surprise
You long to see what you can’t find
Flightless bird I know you’re hurt
It’s not the life that you deserve
And I want you to know that
I’m an unfortunate soul
Unlucky yeah I’ve been told
I’ve still got room to grow
I’m an unfortunate soul
It’s just the way that I roll
Cruising the highs and the lows
Shattered bones and dead end roads
Faded maps, where do I go?
Stepped on cracks and broken backs
My mother knows I love her so
Ripped up shoes they will make do
There’s places I’d like to go to
Daydreaming what could have been
But I know I’m not made to win
And I want you to know that
I’m an unfortunate soul
Unlucky yeah I’ve been told
I’ve still got room to grow
I’m an unfortunate soul
It’s just the way that I roll
Cruising the highs and the lows
Who says that I can’t be tough
Be a diamond in the rough
That I just can’t be loved
I think enough’s enough
Who says that I can’t be tough
Be a diamond in the rough
That I just can’t be loved
I think enough’s enough
And I want you to know that
I’m an unfortunate soul
Unlucky yeah I’ve been told
I’ve still got room to grow
I’m an unfortunate soul
It’s just the way that I roll
Cruising the highs and the lows
I’m an unfortunate soul
Unlucky yeah I’ve been told
I’ve still got room to grow
I’m an unfortunate soul
It’s just the way that I roll
Cruising the highs and the lows
And I want you to know that

(переклад)

Дерев’яна клітка, де я лежав
Ви б дозволили мені пограти
Кришталеве серце на цвинтарі
Я думаю, що настав час для нового початку
Засліпив очі на мого сюрпризу
Ви прагнете побачити те, чого не можете знайти
Нелітаючий птах, я знаю, що ти поранений
Це не те життя, яке ви заслуговуєте
І я хочу, щоб ви це знали
Я нещасна душа
Не пощастило, так, мені сказали
Мені ще є куди рости
Я нещасна душа
Це просто спосіб, яким я кочусь
Круїзинг на максимумах і падіннях
Розтрощені кістки і тупикові дороги
Вицвілі карти, куди мені йти?
Наступив на тріщини та зламані спини
Моя мама знає, що я її так люблю
Порвані черевики вони впораються
Є місця, куди я хотів би побувати
Мріючи про те, що могло бути
Але я знаю, що я не створений для того, щоб перемагати
І я хочу, щоб ви це знали
Я нещасна душа
Не пощастило, так, мені сказали
Мені ще є куди рости
Я нещасна душа
Це просто спосіб, яким я кочусь
Круїзинг на максимумах і падіннях
Хто каже, що я не можу бути жорстким
Будьте діамантом у необробці
Що мене просто не можна любити
Я вважаю, що достатньо
Хто каже, що я не можу бути жорстким
Будьте діамантом у необробці
Що мене просто не можна любити
Я вважаю, що достатньо
І я хочу, щоб ви це знали
Я нещасна душа
Не пощастило, так, мені сказали
Мені ще є куди рости
Я нещасна душа
Це просто спосіб, яким я кочусь
Круїзинг на максимумах і падіннях
Я нещасна душа
Не пощастило, так, мені сказали
Мені ще є куди рости
Я нещасна душа
Це просто спосіб, яким я кочусь
Круїзинг на максимумах і падіннях
І я хочу, щоб ви це знали