Переклад тексту пісні This Is Why I'm Hot - Kailee Morgue

This Is Why I'm Hot (оригінал)

Bum me a cigarette, feed my addiction
'Cause that’s what friends are for, right?
I’m coming down off a homemade prescription
'Cause that’s what friends are for, right?
A little disorder in my sleeping quarters
Yeah that sounds like a good time
Bite til' my lip bleeds, whenever you kiss me
'Cause that’s the shit that I like
Screen my phone calls, like I give a shit
Leather jacket, hair bleached like a cool kid
If you want something real, this is as real as it gets
Already hooked you in before the hook began
And they say I’m too personal
It’s cool but it will never sell
That’s quite the observation well
You can take it as it is or not
But this is why I’m fucking hot
Friday night meltdown but buzzcuts are in now
And baby you’re still so fine
Back to the topic, the track is still rockin'
And I still got the redlight
Hard to describe it but I get excited
When risky business all rhymes
Too many close calls but I don’t care at all
I’ll never ever ever die
Screen my phone calls, like I give a shit
Leather jacket, hair bleached like a cool kid
If you want something real, this is as real as it gets
Already hooked you in before the hook began
And they say I’m too personal
It’s cool but it will never sell
That’s quite the observation well
You can take it as it is or not
But this is why I’m fucking hot
This is why I’m fucking hot
And I’ll never die (I got news for you)
I’ll never die, never die
Never die, never die
Never die, never die

(переклад)

Дай мені сигарету, наживи мою залежність
Тому що друзі для цього, правда?
Я відпускаю саморобний рецепт
Тому що друзі для цього, правда?
Невеликий безлад у моїй спальні
Так, це звучить як гарний час
Кусай, поки моя губа не кровоточить, коли ти мене цілуєш
Тому що це лайно, яке мені подобається
Перевіряйте мої телефонні дзвінки, наче мені байдуже
Шкіряна куртка, волосся освітлене, як у крутої дитини
Якщо ви хочете чогось справжнього, це настільки справжнє, наскільки можна
Я вже підключив вас до того, як почався гачок
І кажуть, що я занадто особистий
Це круто, але ніколи не продадуть
Це дуже гарне спостереження
Ви можете сприймати це як воно є, так і ні
Але ось чому я страшенно гарячий
У п’ятницю ввечері розрив, але зараз почалося оновлення
І дитино, ти все ще такий гарний
Повертаючись до теми, трек все ще крутиться
І я все ще маю червоне світло
Важко це описати але я захоплююся
Коли ризикована справа все римується
Забагато близьких дзвінків, але мені це байдуже
Я ніколи й ніколи не помру
Перевіряйте мої телефонні дзвінки, наче мені байдуже
Шкіряна куртка, волосся освітлене, як у крутої дитини
Якщо ви хочете чогось справжнього, це настільки справжнє, наскільки можна
Я вже підключив вас до того, як почався гачок
І кажуть, що я занадто особистий
Це круто, але ніколи не продадуть
Це дуже гарне спостереження
Ви можете сприймати це як воно є, так і ні
Але ось чому я страшенно гарячий
Ось чому я страшенно гарячий
І я ніколи не помру (у мене для вас новини)
Я ніколи не помру, ніколи не помру
Ніколи не вмирай, ніколи не вмирай
Ніколи не вмирай, ніколи не вмирай