| Glimmer og aska (оригінал) | Glimmer og aska (переклад) |
|---|---|
| Glimmer og aska | Слюда і ясен |
| Tóm bjórflaska | Порожня пляшка пива |
| Drottningadraumórar | Мрії королеви |
| Dansandi taumlausar | Танці нестримно |
| Grámyglaðir lokkar | Сірі запліснявілі сережки |
| Götóttir sokkar | Перфоровані шкарпетки |
| Þið eruð föst í svörtum hring | Ви застрягли в чорному колі |
| Spegilmynd og sjónhverfing | Відображення та ілюзія |
| Baða mig í gleri | Купай мене в склянці |
| Enginn sér mig | Ніхто мене не бачить |
| Í herbergi fullu | У повній кімнаті |
| Af handklæðum og lökum | З рушників і простирадла |
| Af mínum eigin sökum | Заради мене самого |
| Og heilans ragnarrökum | І аргументи мозку |
| Mig langar bara að leika | Я просто хочу грати |
| Ég er þreytt á því að reika | Я втомився блукати |
| Og leita að morgundeginum | І шукай завтра |
| Sem aldrei kemur | Який ніколи не приходить |
| Ekki koma nær | Не підходь ближче |
| Þið sitjið kannski á fremsta bekk | Ви можете бути в першому ряду |
| En þið fáið ekki að snerta | Але торкатися не можна |
| Ekki koma nær | Не підходь ближче |
| Ekki koma nær | Не підходь ближче |
| Gefðu fiskunum að borða | Нагодуйте рибу |
| Það ætti að flengja | Треба дати ляпаса |
| Stelpur eins og þig | Такі дівчата, як ти |
| Ekki koma nær | Не підходь ближче |
| Ekki koma nær | Не підходь ближче |
| Koma nær | Ближче |
| Ekki koma | Не приходьте |
| Koma nær | Ближче |
| Ekki koma nær | Не підходь ближче |
| Nær | Ближче |
| Nær | Ближче |
