Переклад тексту пісні Twój Fire - K2

Twój Fire - K2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twój Fire, виконавця - K2. Пісня з альбому Autonomia, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 12.12.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: MaxFloRec
Мова пісні: Польський

Twój Fire

(оригінал)
Jedno dostałeś od nas, drugie wygrałeś sam
To był koszmar patrzeć na Twoje małe ciało tam
Podłączone pod aparaturę na OIOM-ie
Ledwie przytomne oczy patrzyły przez ten jeden moment na nas
To był koszmar!
Nigdy nie życzę wrogom patrzeć, jak ich własne dziecko walczy o życie z chorobą
tutaj
I chyba ktoś wysoko tam czuwał nad Tobą
Twój anioł stróż wykonał swą robotę mega zawodowo
Musisz mieć w sobie siłę… i mieć w sobie wiarę
Musisz mieć w sobie ogień… Ty mieć w sobie fire musisz
Wiedzieć, że to czego tu rękoma dokonasz, to to ma wartość i ponadto ona nie
jest znikoma
Musisz mieć w sobie siłę… i mieć w sobie wiarę
Musisz mieć w sobie ogień… Ty mieć w sobie fire musisz
Wiedzieć, że to czego tu rękoma dokonasz, to to ma wartość i ponadto to na
stałe zostaje tu po nas
Chciałoby się powiedzieć jak Sistars: «wygrałeś to synu» mój
Bóg dziś dał Ci drugi start i sprawił, iż stał się cud
To taki mają sens nasze dni — by dawać to, co w nas tętni
Naszym dzieciom, naszym wnukom, co po nas przyjdą następni
Nam to życie jest po to dane, by dawać od siebie, co po nas zostanie tu
W to nasze dusze są wpisane, ponoć patrzeć na nie możemy z firmamentu
Każdemu z nas pękło serce, a mamie to na pewno pierwszej
Kiedy przeżywała piekło w erce, dziecko — nie rób tego nigdy więcej
Musisz mieć w sobie siłę… i mieć w sobie wiarę
Musisz mieć w sobie ogień… Ty mieć w sobie fire musisz
Wiedzieć, że to czego tu rękoma dokonasz, to to ma wartość i ponadto ona nie
jest znikoma
Musisz mieć w sobie siłę… i mieć w sobie wiarę
Musisz mieć w sobie ogień… Ty mieć w sobie fire musisz
Wiedzieć, że to czego tu rękoma dokonasz, to to ma wartość i ponadto to na
stałe zostaje tu po nas
(переклад)
Один ти отримав у нас, другий ти виграв сам
Дивитися там на своє маленьке тіло було кошмаром
Підключений до обладнання в реанімації
Тієї миті на нас дивилися ледь притомні очі
Це був кошмар!
Я ніколи не бажаю, щоб вороги бачили, як їхня власна дитина бореться за те, щоб жити з хворобою
тут
І я думаю, що хтось спостерігав за тобою там, нагорі
Ваш ангел-охоронець зробив свою роботу надзвичайно професійно
Треба бути сильним... і мати віру
У вас повинен бути вогонь ... У вас повинен бути вогонь
Знати, що те, що ти робиш тут своїми руками, має цінність і, до того ж, ні
є незначним
Треба бути сильним... і мати віру
У вас повинен бути вогонь ... У вас повинен бути вогонь
Знайте, що те, що ви тут робите своїми руками, має цінність, і більше того, це добре для вас
постійне проживання тут для нас
Хочеться сказати, як Sistars: «синку, ти виграв»
Бог дав вам другий початок сьогодні і зробив диво
Ось так наші дні мають сенс – дати те, що в нас пульсує
Наші діти, наші онуки, які прийдуть за нами
Це життя дається нам для того, щоб дати від себе те, що залишиться після нас
Наші душі вписані в нього, кажуть, що ми можемо дивитися на них з неба
Кожен із нас розбивав своє серце, і моя мама була першою
Коли вона пройшла через пекло в ерце, дитино, ніколи більше не роби цього
Треба бути сильним... і мати віру
У вас повинен бути вогонь ... У вас повинен бути вогонь
Знати, що те, що ти робиш тут своїми руками, має цінність і, до того ж, ні
є незначним
Треба бути сильним... і мати віру
У вас повинен бути вогонь ... У вас повинен бути вогонь
Знайте, що те, що ви тут робите своїми руками, має цінність, і більше того, це добре для вас
постійне проживання тут для нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
PlayTime ft. K2, Mvrnie 2018
W Związku Z Tym ft. Krystyna Pronko, Mesajah, K2 2014
Nie chcemy wojny 2019
Disco Club 2019
Antypolonizm 2019
II moment 2019
Replay 2019
Rispekt 2019
Shino Hito Dziwko 2019
Anno Domini 2019
Outsider 2019
THX 2019
#Hot16Challenge2 2020

Тексти пісень виконавця: K2

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gebroken Glas 2006
Tutti i giorni ft. Guè 2013
I Never Had a Chance 2012
Sloboda 2011
New York City Serenade 1973
28 Days 2023
Halim Duman 1999
Do Nothin' Till You Hear from Me 2014
Sots 2012
Komm zurück 1983