Переклад тексту пісні The Scene - K. Roosevelt

The Scene (оригінал)

Never planned to stay too long
But you kept saying you hate to lay it low
Signs don’t lie, this girl knows just what she wants
Can’t deny we vibin', still shit ain’t linin' up
We can’t wait for long
No, no
Sweet thing layin' on my left side
And I try playin' low key
And I bought apartment on the west side
Call me every time she lonely
All the good girl on the good guy
They be tryin' to get to know me
Sweet thing layin' on my left side
Call me every time she lonely
I can’t understand what you want out of me
She don’t want a man, she just wants what she sees
Sweet young thing ain’t the one for me
Sweet young things still in love with the scene
I can’t understand what you want out of me
She don’t want a man, she just wants what she sees
Sweet young thing ain’t the one for me
Sweet young things still in love with the scene
We lay up, then you run off
The way that we move is an ebb and flow
Tide gets high, we’re bound to fall overboard
Hard to tell no lie this close, but it’s not leavin'
But, damn, it feels good
I can’t understand what you want out of me
She don’t want a man, she just wants what she sees
Sweet young thing ain’t the one for me
Sweet young things still in love with the scene
I can’t understand what you want out of me
She don’t want a man, she just wants what she sees
Sweet young thing ain’t the one for me
Sweet young things still in love with the scene
I can’t understand what you want out of me
She don’t want a man, she just wants what she sees
Sweet young thing ain’t the one for me
Sweet young things still in love with the scene
I can’t understand what you want out of me
She don’t want a man, she just wants what she sees
Sweet young thing ain’t the one for me

(переклад)

Ніколи не планував залишатися занадто довго
Але ви продовжували говорити, що ненавидите припускатися
Прикмети не брешуть, ця дівчина точно знає, чого хоче
Не можу заперечити, що ми вібінуємо, лайно все одно не шикується
Ми не можемо довго чекати
Ні ні
Солодка лежала на мому ліворуч
І я намагаюся грати в низькій тональності
І я купив квартиру на західній стороні
Телефонуйте мені щораз, коли вона самотня
Вся хороша дівчина на доброму хлопцеві
Вони намагаються познайомитися зі мною
Солодка лежала на мому ліворуч
Телефонуйте мені щораз, коли вона самотня
Я не розумію, що ти хочеш від мене
Вона не хоче чоловіка, вона просто хоче те, що вона бачить
Мила молода річ не для мене
Милі молодці, які все ще люблять цю сцену
Я не розумію, що ти хочеш від мене
Вона не хоче чоловіка, вона просто хоче те, що вона бачить
Мила молода річ не для мене
Милі молодці, які все ще люблять цю сцену
Ми встаємо, а ви втікайте
Те, як ми рухаємося, — це припливи та відливи
Приплив стає високим, ми обов’язково впадемо за борт
Важко не брехати так близько, але це не покидає
Але, блін, це добре
Я не розумію, що ти хочеш від мене
Вона не хоче чоловіка, вона просто хоче те, що вона бачить
Мила молода річ не для мене
Милі молодці, які все ще люблять цю сцену
Я не розумію, що ти хочеш від мене
Вона не хоче чоловіка, вона просто хоче те, що вона бачить
Мила молода річ не для мене
Милі молодці, які все ще люблять цю сцену
Я не розумію, що ти хочеш від мене
Вона не хоче чоловіка, вона просто хоче те, що вона бачить
Мила молода річ не для мене
Милі молодці, які все ще люблять цю сцену
Я не розумію, що ти хочеш від мене
Вона не хоче чоловіка, вона просто хоче те, що вона бачить
Мила молода річ не для мене