Переклад тексту пісні Adrenaline - K. Roosevelt

Adrenaline (оригінал)

I know this pretty girl
I tell you
She couldn’t be less concerned
With no opinions
She used to say she’d cut me loose
If I played you like a fool
Either way, I come with you
Either way, I come with you
Understand we comprehend it
I just want another truth
Just tell me
I’d rather feel
Adrenaline
I feel it in my veins, woohoo
Somehow the words don’t explain
Adrenaline
I feel it in my veins, woohoo
Late night on the interstate
I’m on my way
See you right here
Skyline on a new flame
My perfect baby
She used to say she’d cut me loose
If I played you like a fool
Either way, I come with you
Either way, I come with you
Understand we comprehend it
I just want another truth
Just tell me
I’d rather feel
Adrenaline
I feel it in my veins, woohoo
Somehow the words don’t explain
Adrenaline
I feel it in my veins, woohoo
I’d rather feel
Adrenaline
I feel it in my veins, woohoo
Somehow the words don’t explain
Adrenaline
I feel it in my veins, woohoo
She used to say she’d cut me loose
If I played you like a fool
Either way, I come with you
Either way, I come with you
Understand we comprehend it
I just want another truth
Just tell me
I’d rather feel
Adrenaline
I feel it in my veins, woohoo
Somehow the words don’t explain
Adrenaline
I feel it in my veins, woohoo
She used to say she’d cut me loose
If I played you like a fool
Either way, I come with you
Either way, I come with you
Understand we comprehend it
I just want another truth
Just tell me

(переклад)

Я знаю цю гарну дівчину
Я кажу тобі
Вона не могла бути менш стурбована
Без думок
Раніше вона говорила, що звільнить мене
Якби я грав з тобою, як дурень
У будь-якому випадку, я піду з вами
У будь-якому випадку, я піду з вами
Зрозумійте, ми усвідомлюємо це
Я просто хочу іншої правди
Просто скажіть мені
Я краще відчуваю
Адреналін
Я відчуваю це у своїх венах, у-у-у
Чомусь слова не пояснюють
Адреналін
Я відчуваю це у своїх венах, у-у-у
Пізно вночі на міжштатній автомагістралі
Я в дорозі
До зустрічі тут
Скайлайн на новому полум’ї
Моя ідеальна дитина
Раніше вона говорила, що звільнить мене
Якби я грав з тобою, як дурень
У будь-якому випадку, я піду з вами
У будь-якому випадку, я піду з вами
Зрозумійте, ми усвідомлюємо це
Я просто хочу іншої правди
Просто скажіть мені
Я краще відчуваю
Адреналін
Я відчуваю це у своїх венах, у-у-у
Чомусь слова не пояснюють
Адреналін
Я відчуваю це у своїх венах, у-у-у
Я краще відчуваю
Адреналін
Я відчуваю це у своїх венах, у-у-у
Чомусь слова не пояснюють
Адреналін
Я відчуваю це у своїх венах, у-у-у
Раніше вона говорила, що звільнить мене
Якби я грав з тобою, як дурень
У будь-якому випадку, я піду з вами
У будь-якому випадку, я піду з вами
Зрозумійте, ми усвідомлюємо це
Я просто хочу іншої правди
Просто скажіть мені
Я краще відчуваю
Адреналін
Я відчуваю це у своїх венах, у-у-у
Чомусь слова не пояснюють
Адреналін
Я відчуваю це у своїх венах, у-у-у
Раніше вона говорила, що звільнить мене
Якби я грав з тобою, як дурень
У будь-якому випадку, я піду з вами
У будь-якому випадку, я піду з вами
Зрозумійте, ми усвідомлюємо це
Я просто хочу іншої правди
Просто скажіть мені