Переклад тексту пісні Yall Can Have That - K Rino

Yall Can Have That (оригінал)

Nah nah man, I’m good I’m good I’m good
Nah man, I don’t want none, man
That’s you, that’s what y’all do, I’m straight
I’mma be over here, man
Watch
All that flashing and that cappin', y’all can have that
Trickin', money, shinin' clothes, y’all can have that
I ain’t come to play around, just show me where the cash at
I’m rehab, that’s a murderer, don’t make me have a flashback
All that flashing and that cappin', y’all can have that
Trickin', money, shinin' clothes, y’all can have that
I ain’t come to play around, just show me where the cash at
I’m rehab, that’s a murderer, don’t make me have a flashback
I’m known for having more stamina than my challenger
Y’all cats is outdated like the '97 calendar
Told them people from the top, ain’t no way that I’mma stop
Haters find it hard to get through to me like my numbers blocked
The way these swag boys act I ain’t surprised at that
Watch me kill a beat, double back and revive the track
Why you mad at me, partner?
I’m just describin' facts
Best line I heard you say is «Would you like some fries with that?»
I’m in your crib 'cus somebody but the hit out
He kicked his own door down from the inside tryin' to get out
Dead kittens laying everywhere who let that pet out?
Rappers is dry heavin', no more blood left to spit out
Y’all at the show, tryin' to dance, doin' flips
At your photo shoot, wearin' skirts, hands on your hips
I’mma beat you like your daddy swingin' fast with my belt
You make dollar menu music, cheap and bad for your health
All that flashing and that cappin', y’all can have that
Trickin', money, shinin' clothes, y’all can have that
I ain’t come to play around, just show me where the cash at
I’m rehab, that’s a murderer, don’t make me have a flashback
All that flashing and that cappin', y’all can have that
Trickin', money, shinin' clothes, y’all can have that
I ain’t come to play around, just show me where the cash at
I’m rehab, that’s a murderer, don’t make me have a flashback
If you wanna bump with me, I’mma send you back home
Talkin' bout my clothes when you got middle school slacks on
Practice hard before the fight, now it’s time for war tonight
Want his girlfriend in the battle, but took his mama she’s more my type
These fellas so soft, I don’t even need my fist to fight 'em
Your songs sound like you let your little sister write 'em
Do what you got to do, and I’mma put a stop to you
These boys is walkin' around souped up like they got the flu
I don’t care about the drank or the strippers or the weed up in your limo
I’m a underground CEO with my own label I don’t need to send no demo
Drop a real short passage that be way above average
All these silly rabbits rapping 'bout they drug habits
And I heard your track was booboo, that ain’t new news
Your single been on YouTube for 11 months, with only 22 views
10 from you, 7 from your lil' partner who mixed it
And the other 5 from a few dudes who accidentally clicked it
All that flashing and that cappin', y’all can have that
Trickin', money, shinin' clothes, y’all can have that
I ain’t come to play around, just show me where the cash at
I’m rehab, that’s a murderer, don’t make me have a flashback
All that flashing and that cappin', y’all can have that
Trickin', money, shinin' clothes, y’all can have that
I ain’t come to play around, just show me where the cash at
I’m rehab, that’s a murderer, don’t make me have a flashback
I’m spittin' on a daily basis, bro your style is tasteless
I saw your pages you dot your eyes with smiley faces
My words are symmetrically embedded with no edits
And to my credit I can repeat what you say before you said it
This industries pathetic, full of hateful games
I want cash I ain’t tryin' to wear your record label chain
It’d be different if you paid us good and took us to the moon
Gimme my bread I don’t need you to send no hookers to my room
You can keep your drugs fam, I ain’t judgin' I ain’t hatin'
I’m just sayin' once that high wear off them bills gon' still be waitin'
First they told me dumb my lyrics down, do club music, you’ll see hits
How the hell I look doin' the «Grand Deception (Booty Remix)»?
In the daytime you thuggin', chasin' profits and ends
But every night, you hangin' out with your androgynous friends
When they hear you rap they go «Eh, that’s cool, yeah he okay»
When they hear me rap they go «Ooh, hol' up, rewind, what’d he say?»
So listen
All that flashing and that cappin', y’all can have that
Trickin', money, shinin' clothes, y’all can have that
I ain’t come to play around, just show me where the cash at
I’m rehab, that’s a murderer, don’t make me have a flashback
All that flashing and that cappin', y’all can have that
Trickin', money, shinin' clothes, y’all can have that
I ain’t come to play around, just show me where the cash at
I’m rehab, that’s a murderer, don’t make me have a flashback

Yall Can Have That (переклад)

Ні, ні, я хороший, я хороший, я хороший
Ні, я не хочу жодного, чоловіче
Це ти, це те, що ви всі робите, я прямо
Я буду тут, чоловіче
Дивитися
Усе це блимання й цей каппін, ви можете це мати
Обман, гроші, блискучий одяг, у вас все це
Я прийшов не погратися, просто покажи мені де гроші
Я реабілітаційний, це вбивця, не змушуйте мене мати спогади
Усе це блимання й цей каппін, ви можете це мати
Обман, гроші, блискучий одяг, у вас все це
Я прийшов не погратися, просто покажи мені де гроші
Я реабілітаційний, це вбивця, не змушуйте мене мати спогади
Я відомий тим, що маю більше витривалості, ніж мій суперник
Y’all cats застарів, як календар 97 року
Сказав їм, що люди зверху, ні в якому разі я не зупинюся
Ненависникам важко дозвонитися до мене якщо мої номери заблоковано
Мене це не дивує, як поводяться ці круті хлопці
Подивіться, як я вбиваю біт, повертаюся назад і відновлюю трек
Чому ти сердишся на мене, партнере?
Я просто описую факти
Найкраща фраза, яку я чув від вас, — «Хочеш картоплі фрі з цим?»
Я в твоєму ліжечку, бо хтось не потрапив
Він вибив власні двері зсередини, намагаючись вилізти
Усюди валяються мертві кошенята, хто випустив цього вихованця?
Репери сухий важкий, більше не видіти крові
Ви всі на шоу, пробуєте танцювати, робите сальто
На вашій фотосесії в спідницях, руки на стегнах
Я поб’ю тебе, як твій тато, який швидко розмахується своїм ременем
Ви створюєте доларову музику, дешеву і шкідливу для вашого здоров’я
Усе це блимання й цей каппін, ви можете це мати
Обман, гроші, блискучий одяг, у вас все це
Я прийшов не погратися, просто покажи мені де гроші
Я реабілітаційний, це вбивця, не змушуйте мене мати спогади
Усе це блимання й цей каппін, ви можете це мати
Обман, гроші, блискучий одяг, у вас все це
Я прийшов не погратися, просто покажи мені де гроші
Я реабілітаційний, це вбивця, не змушуйте мене мати спогади
Якщо ви хочете зі мною зіткнутися, я відправлю вас додому
Говорю про мій одяг, коли ти одягаєш штани для середньої школи
Потренуйтеся перед боєм, тепер настав час війни сьогодні
Хочу свою дівчину в битві, але взяв його маму, вона більше мій тип
Ці хлопці такі м’які, що мені навіть не потрібен мій кулак, щоб битися з ними
Ваші пісні звучать так, ніби ви дозволили своїй молодшій сестрі їх писати
Зробіть те, що маєте зробити, і я поставлю тобі зупинку
Ці хлопці гуляють, напившись, наче захворіли на грип
Мені байдуже про випивку, стриптизери чи траву у вашому лімузині
Я підпільний генеральний директор зі своїм власним лейблом, мені не потрібно надсилати демо
Скиньте справжній короткий уривок, що набагато вище середнього
Усі ці безглузді кролики репають про свої звички до наркотиків
І я чув, що ваш трек був "бубу", це не нова новина
Ваш сингл був на YouTube 11 місяців, його переглянули лише 22
10 від вас, 7 від вашого маленького партнера, який це змішав
А інші 5 від кількох хлопців, які випадково натиснули його
Усе це блимання й цей каппін, ви можете це мати
Обман, гроші, блискучий одяг, у вас все це
Я прийшов не погратися, просто покажи мені де гроші
Я реабілітаційний, це вбивця, не змушуйте мене мати спогади
Усе це блимання й цей каппін, ви можете це мати
Обман, гроші, блискучий одяг, у вас все це
Я прийшов не погратися, просто покажи мені де гроші
Я реабілітаційний, це вбивця, не змушуйте мене мати спогади
Я плюю щодня, брат, твій стиль несмачний
Я бачив твої сторінки, на яких ти розставляє очі смайликами
Мої слова вбудовані симетрично без змін
І я можу повторити те, що ви сказали перед тим, як це сказали
Ця галузь жалюгідна, повна ненависних ігор
Я хочу гроші, я не намагаюся носити вашу мережу звукозаписних лейблів
Було б інакше, якби ви заплатили нам добро й відвезли на місяць
Дай мені мій хліб, мені не потрібно, щоб ти не посилав проституток до моєї кімнати
Ви можете зберегти свої наркотики, я не засуджую, я не ненавиджу
Я просто кажу, що рахунки з високим рівнем зносу все ще чекатимуть
Спочатку вони сказали мені заглушити мої лірики, займатися клубною музикою, і ви побачите хіти
Як, до біса, я виглядаю, виконуючи «Grand Deception (Booty Remix)»?
Вдень ти б’єш, ганяєшся за прибутками і закінчуєш
Але щовечора ти тусуєшся зі своїми друзями-андрогінами
Коли вони чують, як ти читаєш реп, вони кажуть «Е, це круто, так, він в порядку»
Коли вони чують, як я репую, вони кажуть «О, тримайся, перемотай назад, що він сказав?»
Тож слухайте
Усе це блимання й цей каппін, ви можете це мати
Обман, гроші, блискучий одяг, у вас все це
Я прийшов не погратися, просто покажи мені де гроші
Я реабілітаційний, це вбивця, не змушуйте мене мати спогади
Усе це блимання й цей каппін, ви можете це мати
Обман, гроші, блискучий одяг, у вас все це
Я прийшов не погратися, просто покажи мені де гроші
Я реабілітаційний, це вбивця, не змушуйте мене мати спогади