| Just a little glimpse… into the future
| Лише невеликий погляд… у майбутнє
|
| Mixed with a little of the present
| Змішано з трохи сьогодення
|
| And all real
| І все справжнє
|
| What’s about to happen
| Що має статися
|
| Let’s go
| Ходімо
|
| Time-wasting, mind racing
| Втрата часу, гонки розуму
|
| Drink, kush, pills and line-chasing
| Випивка, куш, пігулки та погоня за лінією
|
| Girl in her prime tryna find payment
| Дівчина в розквіті сил намагається знайти оплату
|
| Butt naked in the club with her behind shaking
| Гола задниця в клубі, вона тремтить ззаду
|
| Gangs killin', brains spillin'
| Банди вбивають, мізки виливаються
|
| Young cat caught slippin' in the Range, chillin'
| Молодого кота спіймали, що послизнувся в хребті, розслабляючись
|
| Tryna make him call the truce but they ain’t willin'
| Намагайтеся змусити його покласти перемир'я, але вони не хочуть
|
| Every wake, every funeral, the same feelin'
| Кожне прокидання, кожен похорон, те саме відчуття
|
| Now the po' starvin' so it’s mo' robbin'
| Тепер голодний, тож це mo' robbin'
|
| Crime in the hood, ain’t no solvin'
| Злочин під капотом, це не розгадка
|
| Creepin' through the streets with no caution
| Ползайте вулицями без обережності
|
| Better run, it’s no time for slow joggin'
| Краще бігай, зараз не час для повільної пробіжки
|
| Thugs ratchet, love’s absent
| Бандити тріскаються, кохання немає
|
| Boys tryna get a piece of that plug action
| Хлопчики намагаються отримати частину тої дії
|
| Don’t sleep ‘cause nobody’s above blastin'
| Не спи, бо ніхто не вибухає
|
| Posted up in the house full of drugs, trappin'
| Розміщений в домі, повному наркотики,
|
| Disrespected, disconnected
| Неповажний, відключений
|
| Affected by educational misdirection
| Вплинуло на неправильну освіту
|
| Everybody is divided by this election
| Усіх розділили ці вибори
|
| Black man still hated for his complexion
| Чорного все ще ненавидять за його колір обличчя
|
| You’re only as smart as your last purchase
| Ви настільки ж розумні, як і ваша остання покупка
|
| Cars, tennis shoes and cash-worship
| Автомобілі, тенісні черевики та грошове поклоніння
|
| Clowns are runnin' ‘round this mad circus
| Клоуни бігають навколо цього шаленого цирку
|
| Trash evangelists and bad churches
| Сміття євангелістів і погані церкви
|
| Fakes grinnin', snakes sinnin'
| Підробка посміхається, змії грішають
|
| Degrading, exploiting, raping women
| Приниження гідності, експлуатація, зґвалтування жінок
|
| Who would land up in the fiery lake, swimming?
| Хто б приземлився у вогненному озері, купаючись?
|
| It’s settin' the world up for a great ending
| Це налаштовує світ на чудовий кінець
|
| Now they mock us when we talk justice
| Тепер вони насміхаються, коли ми говоримо про справедливість
|
| Unarmed blacks shot by cops bustin'
| Беззбройних чорношкірих застрелили поліцейські
|
| The justice system we are not trustin'
| Системі правосуддя, якій ми не довіряємо
|
| March, protest and got nothing
| Марш протестував і нічого не отримав
|
| They plan these sick grand schemes
| Вони планують ці хворі грандіозні схеми
|
| Will they ever respect ya, homie? | Чи будуть вони колись поважати тебе, друже? |
| Man, please
| Чоловіче, будь ласка
|
| Arrange your bloodshed that’s
| Влаштуйте своє кровопролиття ось
|
| A government full of murderers and land-thieves
| Уряд, повний вбивць і крадіїв землі
|
| Chemical warfare got us soft and timid
| Хімічна війна зробила нас м’якими та боязкими
|
| Even if you ain’t with it, they’ll force you in it
| Навіть якщо ви не з цим, вони змусять вас до цього
|
| They push birth control and abortion clinics
| Вони просувають клініки контролю народжуваності та абортів
|
| Endorse eugenics, it’s a cost a minute
| Підтримуйте євгеніку, це ціна хвилини
|
| The reject criticism of a failed system
| Відкидати критику збоїв системи
|
| Anybody speakin' out on ‘em, they’ll get ‘em
| Хто про них буде говорити, вони їх отримають
|
| They feed the people lies 'til the spell hit ‘em
| Вони годують людей брехнею, поки їх не вразить чари
|
| ‘cause they wanna take everybody to hell with ‘em
| бо вони хочуть забрати всіх до пекла з ними
|
| They supply the dope and then we buy the dope
| Вони постачають наркотики, а потім ми їх купуємо
|
| Distribute it through the hood, we try the dope
| Розповсюджуємо через капот, ми пробуємо дурман
|
| You sell, kill and die for dope
| Ти продаєш, вбиваєш і вмираєш за наркотик
|
| Go to court, let a crooked judge tie the rope
| Ідіть до суду, нехай кривий суддя зв’язує мотузку
|
| Now a child’ll go wild and strike his mother
| Тепер дитина здичавіє і вдарить матір
|
| Hate and envy just to spite each other
| Ненавидіти й заздрити лише для того, щоб ненавидіти один одному
|
| They planned it all out to make us fight each other
| Вони все спланували, щоб змусити нас битися один з одним
|
| Hide the lies under a righteous cover
| Сховайте брехню під праведним прикриттям
|
| Technology shut down and ya can’t get it
| Технології припинено, і ви не можете їх отримати
|
| Weak failing economy, it ain’t steady
| Слабка економіка, що нестабільна, вона не стабільна
|
| Murder rate in the inner city ranks heavy
| Рівень вбивств у центрі міста високий
|
| So the national guard gettin' the tanks ready
| Тож Національна гвардія готує танки
|
| To bring order through extreme slaughter
| Щоб навести порядок через екстремальний бій
|
| A call to kill us all from the king’s quarters
| Заклик убити нас усіх із царських покоїв
|
| Every day that passes, peace seems farther
| З кожним днем мир здається далі
|
| The bigger fool we act makes things harder
| Чим більший дурень, ми робимо все важче
|
| What are you gonna do to heal your wounds?
| Що ви збираєтеся робити, щоб залікувати свої рани?
|
| To play around, there’s really no more room
| Щоб погратися, більше немає місця
|
| America’s gonna go back to war soon
| Америка незабаром повернеться до війни
|
| She’s settin' herself up for a hard doom
| Вона готується на важку загибель
|
| And the lust for wealth got us inclined to suffer
| А жага багатства змусила нас страждати
|
| No chance for those with a mind to trust ya
| Немає шансів для тих, хто хоче довіряти вам
|
| God has ordained that it’s time to crush ya
| Бог визначив, що настав час розчавити вас
|
| Soon to be fighting with Iran, China and Russia
| Незабаром воюватиме з Іраном, Китаєм та Росією
|
| Now your greed is spike out, now it’s lights out
| Тепер ваша жадібність вискочила, тепер вона згасає
|
| Ninety percent of your armed forces wiped out
| Дев’яносто відсотків ваших збройних сил знищено
|
| Greedy intentions to deny the right route
| Жадібні наміри відмовитися від правильного маршруту
|
| From evil men who occupy the White House
| Від злих людей, які окупують Білий дім
|
| The government control, the citizens disperse
| Влада контролює, громадяни розходяться
|
| Voluntarily accepting the 666 curse
| Добровільне прийняття прокляття 666
|
| So many disasters, which will hit first?
| Так багато катастроф, що вдарить першим?
|
| The weather will increase, the storms will get worse
| Погода посилиться, грози посиляться
|
| Satan is terminated but he tryna
| Сатана припинено, але він намагається
|
| Creating chemistry to deflate our birthrate
| Створення хімії, щоб знизити нашу народжуваність
|
| But they’ll meet the fate of nations that were great
| Але їх чекає доля великих націй
|
| Whole cities destroyed by major earthquakes
| Цілі міста зруйновані сильними землетрусами
|
| The world will soon hear the sounds of war
| Незабаром світ почує звуки війни
|
| Boots of every army will pound the floor
| Чоботи кожної армії будуть стукати по підлозі
|
| Not many in America found the door
| Не багато в Америці знайшли двері
|
| Europe won’t even be around no more
| Європи більше не буде
|
| Now the pain cuts like a long razor
| Тепер біль ріже, як довга бритва
|
| Home invaders, drone lasers
| Домові загарбники, дрони-лазери
|
| Whether you got short or long paper
| Незалежно від того, чи є у вас короткий чи довгий папір
|
| Gold or Bitcoins, it won’t save ya
| Золото або біткоїни, це вас не врятує
|
| Markets crashing, thoughtless actions
| Обвал ринків, необдумані дії
|
| The banks will collapse, no corporate factions
| Банки впадуть, жодних корпоративних фракцій
|
| No military aircrafts tossing rations
| Немає військових літаків, які кидають пайки
|
| The heartless act out their darkest passions
| Безсердечні розігрують свої найтемніші пристрасті
|
| You’re probably asking why’s this happening
| Ви, мабуть, запитаєте, чому це відбувається
|
| Years of attacking red and brown and black men
| Роки нападів на червоних, коричневих і чорних чоловіків
|
| Centuries of innocent lies subtractin'
| Століття невинної брехні віднімають
|
| It’s time to cash in so God’s reacting
| Настав час заробляти гроші, щоб Бог відреагував
|
| With things that seem to be defying logic
| З речами, які, здається, суперечать логіці
|
| All eyes will witness the flying objects
| Усі очі будуть свідками літаючих об’єктів
|
| The lyin' rob us, define the hostage
| Брехня грабує нас, визначте заручника
|
| Treated the citizens like a science project
| Стався до громадян як до наукового проекту
|
| You hate God but you love power
| Ви ненавидите Бога, але любите силу
|
| You kill the great man and hug cowards
| Ти вбиваєш великого чоловіка і обіймаєш боягузів
|
| The US streets will be blood-showered
| Вулиці США будуть залиті кров’ю
|
| By minds that operate above ours
| Уми, які діють вище за наші
|
| And when you see it, you finally get it
| І коли ви це бачите, ви нарешті це отримуєте
|
| Any ears that heard it, any eyes that read it
| Будь-які вуха, які це чули, будь-які очі, які це читали
|
| Try to give me props for it, I’ll deny the credit
| Спробуйте надати мені реквізит для цього, я заперечу кредит
|
| ‘cause it didn’t come from me, Elijah said it
| Тому що це прийшло не від мене, Ілля сказав це
|
| Yeah
| Ага
|
| Wanna know what’s ‘bout to happen
| Хочете знати, що має статися
|
| Keep wakin' up
| Прокидайся
|
| Keep wakin' up
| Прокидайся
|
| And when you wake up, stay woke | А коли прокинешся, не спиш |