| Another one to ride out to
| Ще один, до якого варто поїхати
|
| Black and brown, we stay down
| Чорно-коричневі, ми залишаємося вниз
|
| All it takes is a little bit of unity
| Все, що потрібно — трохи єдності
|
| And that’ll kill the buffoonery
| І це вб’є буфонаду
|
| Time to save our community
| Час врятувати нашу спільноту
|
| We ain’t free but we soon to be (When?)
| Ми не вільні, але скоро станемо (коли?)
|
| Over night not a month’s time (ok)
| Вночі, аніж місяця (добре)
|
| We need soldiers on the frontline
| Нам потрібні солдати на передовій
|
| Black and brown brothers combine
| Чорний і коричневий брати поєднують
|
| One family with one mind
| Одна сім'я з єдиною думкою
|
| They profile the hood while they holdin' heat
| Вони профілюють капюшон, утримуючи тепло
|
| Set us up to slang drugs, 'cause the dope is cheap
| Налаштуйте нас на сленг-наркотики, тому що наркотик дешевий
|
| Now we in a gang standin' with no retreat
| Тепер ми в групі, що стоїмо без відступу
|
| But the government the ones who control the street
| Але влада ті, хто контролює вулицю
|
| Question: haven’t y’all did enough?
| Питання: хіба ви не зробили достатньо?
|
| Startin' wars, try to split us up (snakes)
| Починаючи війни, спробуйте розділити нас (змій)
|
| Step it up 'cause it’s getting tough (c'mon)
| Активізуйте, тому що стає важко (давай)
|
| Keep swingin' at 'em 'til it bust
| Продовжуйте махати на них, поки вони не розпадуться
|
| Live, die, who decides?
| Живи, помирай, хто вирішує?
|
| How much do we have to go through to rise?
| Скільки нам потрібно пережити, щоб піднятися?
|
| Doin' what we can just to survive
| Робимо все, що можемо, щоб вижити
|
| All we got to do is stay unified
| Все, що нам робити — це залишатися єдиними
|
| And you know that I’ve been down for the cause
| І ти знаєш, що я був унижений заради цієї справи
|
| Keepin' it trill, they lookin' to kill
| Тримаючи це, вони прагнуть убити
|
| Representin' on the microphone bringin' the skill
| Представляючи на мікрофоні, ви отримуєте навички
|
| I’m 'bout to run for presidente
| Я збираюся балотуватися на пост президента
|
| Time to rise up and defend our own
| Час повставати і захищати свої власні
|
| Guardians of the Galaxy, Attack of the Clones
| Вартові Галактики, Атака клонів
|
| Stand your ground, hold your own
| Стій на своєму, тримайся
|
| Come together, we gotta stay strong
| Збирайтеся разом, ми мусимо залишатися сильними
|
| Stay prepared,
| Будьте напоготові,
|
| I’m an outlaw, H-Town desperado
| Я поза законом, H-Town desperado
|
| Live, die, who decides?
| Живи, помирай, хто вирішує?
|
| How much do we have to go through to rise?
| Скільки нам потрібно пережити, щоб піднятися?
|
| Doin' what we can just to survive
| Робимо все, що можемо, щоб вижити
|
| All we got to do is stay unified
| Все, що нам робити — це залишатися єдиними
|
| To my people on lockdown
| Для моїх людей, які заблоковані
|
| To my homies on the block now
| До моїх подруг на блоку зараз
|
| Gettin' up when we knocked down
| Вставати, коли ми збивали
|
| Came too far to stop now (yeah)
| Зайшов занадто далеко, щоб зупинитися зараз (так)
|
| It’s time to expose the plan
| Настав час розкрити план
|
| Stole my ancestors, stole your land
| Вкрали мої предки, вкрали вашу землю
|
| Now they want to smile and hold your hand
| Тепер вони хочуть посміхатися й тримати вас за руку
|
| Told lies in the books to control us man
| Сказана брехня в книгах, щоб контролювати нами чоловік
|
| We could walk through the door 'cause the way is clear
| Ми можемо пройти через двері, тому що шлях вільний
|
| Us comin' together, that’s their greatest fear
| Ми збираємося разом, це їхній найбільший страх
|
| Gettin' back what’s ours, that day is near
| Повернути те, що наше, цей день вже близько
|
| I ask God for success, when I pray it’s clear
| Я прошу у Бога успіху, коли молюсь, це зрозуміло
|
| Real’s the only way that K-Rino can be
| Реал — це єдиний спосіб, яким може бути K-Rino
|
| Nothin' but love for my Latino family
| Нічого, крім любові до моєї латиноамериканської родини
|
| Bein' divided is what they like us to do
| Вони хочуть, щоб ми робили розділені
|
| The same enemy that’s fightin' us is fightin' them too
| Той самий ворог, який бореться з нами, бореться і з ними
|
| What if we took back from those who took from us?
| Що якби ми забрали назад у тих, хто забрав у нас?
|
| What if we stood and consolidated our numbers?
| Що якби ми встояти й об’єднати свої показники?
|
| Walk like a real man, nothing can harm me
| Ходи як справжній чоловік, мені ніщо не зашкодить
|
| Stompin' through the city as a conscious army
| Топати містом як свідома армія
|
| Live, die, who decides?
| Живи, помирай, хто вирішує?
|
| How much do we have to go through to rise?
| Скільки нам потрібно пережити, щоб піднятися?
|
| Doin' what we can just to survive
| Робимо все, що можемо, щоб вижити
|
| All we got to do is stay unified | Все, що нам робити — це залишатися єдиними |