| You will be held
| Вас затримають
|
| In Solitary Confinement
| В одиночній камері
|
| Until further notice
| До подальшого повідомлення
|
| Minutes after I received my sentence
| Через хвилини після того, як я отримав вирок
|
| I was then sent to the threshold of a corridors entrance
| Потім мене відправили на поріг входу в коридор
|
| Forced into a hellish existence
| Вимушений у пекельне існування
|
| I wends from intense pain then commence to seek intense repentance
| Я виходжу від сильного болю, а потім починаю шукати інтенсивного покаяння
|
| My hands served as a surveyor
| Мої руки служили геодезистом
|
| With no light I’m sightless I stand beneath darkeness third layer
| Без світла я не бачу, я стою під третім шаром темряви
|
| Imprisoned as a punishment I was sieving of faith
| Ув’язнений як покарання, я відсіяв віру
|
| In a place so desolate prayers can’t even escape
| У місці, звідки не можуть навіть втекти спустошені молитви
|
| The reason I was here was never communicated clear
| Причина, чому я був тут, ніколи не була зрозуміла
|
| Two minutes in this place appeared like I had waited years
| Дві хвилини в цьому місці здавалися так, ніби я чекав роками
|
| When the lights came on I was bathed and bladed tears
| Коли запалилося світло, я був купаний і розплаканий
|
| Cause the room had common dears all of my greatest fears
| Тому що в кімнаті були спільні кохані, усі мої найбільші страхи
|
| This ain’t Hades cause it ain’t hot and I don’t see devils
| Це не Аїд, тому що не жарко, і я не бачу диявола
|
| I saw three different escalators that lead to three levels
| Я бачив три різні ескалатори, які ведуть на три рівні
|
| I stepped on the first one making sure to be careful
| Я наступив на першого, щоб бути обережним
|
| So I fluid field lines in the walls that look like blood vessels
| Тож я виводжу лінії поля в стінах, які схожі на кровоносні судини
|
| That first floor was called confessional
| Той перший поверх називався сповідальним
|
| For twenty-four hours straight they questioned and pression you to express the
| Протягом двадцяти чотирьох годин поспіль вони запитували і тиснули на вас, щоб ви висловилися
|
| truth
| правда
|
| Everything I did, every evil act was tracked on a sheet of black stone
| Усе, що я робив, кожен злий вчинок відстежувався на аркуші чорного каменю
|
| I had to reenact and read it back
| Мені довелося відтворити і прочитати це знову
|
| Painfully I suffered as I heard people applaud
| Я дуже страждав, коли чув, як люди аплодують
|
| I saw every face of every individual that I scared
| Я бачив кожне обличчя кожної людини, яку я налякав
|
| Childhood to teenage to adulthood years
| Від дитинства до підліткового віку до дорослого віку
|
| Each woman that ever shed tears over me indically appeared
| Кожна жінка, яка коли-небудь проливала сльози наді мною, з’являлася неодмінно
|
| Who I hurt bad despite them loving me
| Кому я кривдив, незважаючи на те, що вони люблять мене
|
| And left them to suffer without the slightest concern of their recovery
| І залишив їх страждати, не турбуючись про їхнє одужання
|
| I looked at all the people I dissed
| Я подивився на всіх людей, яких зневажав
|
| Beg to torture and seek in desist couldn’t leave they shackle my feet and my
| Благати мучити й шукати відмову не могли залишити, вони скували мої ноги та мої
|
| wrist
| зап'ястя
|
| Then I was giving the proposition
| Тоді я робив пропозицію
|
| To go to the next level or stay in this condition
| Щоб перейти на наступний рівень або залишитися в цьому стані
|
| My selection was to move on not realizing
| Мій вибір полягав у тому, щоб йти далі, не усвідомлюючи
|
| That the second level was twice as painful and traumatizing
| Щоб другий рівень був удвічі болючішим і травматичним
|
| From the moment I put one foot on the next floor
| З того моменту, як я поставив одну ногу на наступний поверх
|
| I became sick to my stomach disguised by what I saw
| Мені стало нудити шлунок, замаскований тим, що я бачив
|
| People who needed me in life that I chose to ignore
| Люди, які потребували мене в житті, яких я вирішив ігнорувати
|
| Stood before me with intensions to even up the score
| Стояв переді мною з бажанням зрівняти рахунок
|
| One of them said «do you remember me?
| Один із них сказав: «ти мене пам’ятаєш?
|
| I’m the homeless man that you didn’t feed you passed right by me in my time of
| Я той бомж, якого ти не нагодував, ти пройшов повз мене в мій час
|
| need
| потреба
|
| Said please but ending up receiving no love
| Сказав, будь ласка, але в кінцевому підсумку не отримав любові
|
| You was leaving the club, judge me and accuse me of being on drugs
| Ви йшли з клубу, судіть мене і звинувачуйте у тому, що я вживаю наркотики
|
| But you didn’t know that I was a celestial
| Але ви не знали, що я небожитель
|
| Angel on the earthly quest morally test you
| Ангел у земних пошуках морально випробовує вас
|
| You left in the thought never revisited or stress you
| Ви пішли в думці, яку ніколи не переглядали й не наголошували на вас
|
| That one great gesture without questioned with a bless you
| Цей чудовий жест без запитань і благословення на вас
|
| So now you’ll feel the pain of those you never said yes to
| Тож тепер ви відчуєте біль тих, кому ніколи не говорили «так».
|
| For seven years straight like they did with no rescue
| Сім років поспіль, як вони робили без порятунку
|
| The horror in the field without letter will invest you
| Жах у полі без букви внесе вас
|
| The cycle who repeat itself eternally, unless you»
| Цикл, який повторюється вічно, якщо тільки ти»
|
| Decide to go to the final stage
| Вирішіть перейти до останнього етапу
|
| But it’s your last one, after this there’s no turning the page
| Але це ваш останній, після цього сторінку не перегортати
|
| I said let’s go, with no idea where I would be sent
| Я сказав, давайте, не знаючи, куди мене пошлють
|
| Knowing this was it, back to the escalator I went
| Знаючи, що це все, я повернувся до ескалатора
|
| The last and worst floor was deep as the earth’s core
| Останній і найгірший поверх був глибоким, як ядро Землі
|
| I was more nervous than the first hoar to walk inside the church door
| Я нервував більше, ніж той, хто вперше зайшов у двері церкви
|
| I was instructed to sit by a wall with two slits
| Мені доручили сидіти біля стіни з двома щілинами
|
| Approximately one inch and length one inch in width
| Приблизно один дюйм і довжина один дюйм завширшки
|
| When they opened up somebody said look inside
| Коли вони відкрили, хтось сказав зазирни всередину
|
| I was so petrified I ask if I could decline and said denied
| Я був настільки скам’янілий, що запитав, чи можу відмовитися, і відповів, що відмовлено
|
| Chances to survive was put in doubt
| Шанси на виживання були поставлені під сумнів
|
| I passively looked in and realize that I was really looking out
| Я пасивно зазирнув і зрозумів, що я справді дивився
|
| I saw a tree sunlight and I rose up
| Я побачив сонячне світло дерева і підвівся
|
| Soon as a glimmer of hope expose itself the slits closed up
| Як тільки проблиск надії оголився, щілини закрилися
|
| Once again I became mindful of my situation
| Я знову згадав про свою ситуацію
|
| The same voice said look behind you
| Той самий голос сказав, подивись за тобою
|
| And when I did it was such a burden
| І коли я робив це було таким тягарем
|
| To see every person from the first two levels of the third wing
| Щоб побачити кожну людину з перших двох рівнів третього крила
|
| I knew then I messed up, and should of chose better
| Тоді я знав, що наплутався, і мав би вибрати краще
|
| Instead of one at a time I had to face it all together
| Замість по одному я му доводилося зустрічати все разом
|
| How long will I be in this place, please tell me?
| Як довго я буду у цьому місці, скажіть, будь ласка?
|
| Closter-phobic in a small cell where they hell me
| Клостерфобія в маленькій камері, де мене пекають
|
| A voice said just think and rewind
| Голос сказав «Подумай і перемотай назад».
|
| The whole time you was subconsciously confined in a guilt of your own mind
| Весь час ви підсвідомо були обмежені провиною власного розуму
|
| In these two slits on your eyes
| У цих двох щілинах на очах
|
| So understand if you continue to puricute these thoughts will stay in you
| Тож зрозумійте, якщо ви продовжите очищати, ці думки залишаться у вас
|
| But something had to teach you
| Але чогось мало вас навчити
|
| We had no authority over your brain you contain the power to release you | Ми не мали повноважень над вашим мозком, у вас є влада звільнити вас |