Переклад тексту пісні One Nite Stand - K Rino

One Nite Stand (оригінал)

It gets lonely on the road, if only you could know
Every now and then some woman be on me at the shows
Wanna take a photograph, give K-Rino her math
Inappropriately grab, y’all don’t even know the half
But I’m usually enthralled, too musically involved
To recall what a groupie wants to do to me in all
So I’m swimming in the blues, not many would allude
But I choose to cruise over to Denny’s for some food
To the suite after I eat, I’m thinkin' sorta deep
So I flip channels 'til I get drowsy and fall asleep but
Part of me is seeking companionship for a treat
Feeling incomplete, this ain’t the way that it oughta be
Now it’s practically agreed, next rap event for me
I’ma actually bring somebody back with me and see
First moment I come across, I’ma get me something soft
Real pretty, sexy and ready, next city it’s jumping off like
Yeah
And I’ma have me a one night stand
And I’ma go tell all my friends
And next time my concert ends
I’ma do it all over again
Might not even know her name
No joke, I ain’t playin' no games
Kick back, let her do a few things
And that’s what it’s gon' be, mane
Man, I’m back up on the stage, I’m rapping in a rage
Carefully observing each lady reacting to my ways
As I vehemently spoke, some were being plenty close
But the club is dark plus it’s hard to see ‘em in these locs
So whatever we can detect, I’ma keep it in check
Didn’t even sweat nothing 'til I completed my set
After I hurt the mic, people were purchasing merchandise
Saw a girl I like, right, in a skirt she was working nice
Caught her peeping, clocking me fast, on and popping at last
Problem is it was twenty-two fellas blocking her path
If I don’t get to exchange, I’ma be miserable, mane
So my aim is to keep her within my visual range
Then she came through the crowd, bodies was moving, wow
She said, «Can we get acquainted outside?
This music’s loud»
I’m like, «Hell yeah,» I said, «Let's do it,» and she agreed
«Let's just try to (*tsk*), you know what, better yet why don’t we leave?»
Told Murder One I’m gone, said «I'll see you tomorrow»
I just met this girl a minute again, now I’m in her car
So now we at the hotel and I’m nervous on the low
She lookin' at me, I’m lookin' at her, so here we go yo
Yeah
And I’ma have me a one night stand
And I’ma go tell all my friends
And next time my concert ends
I’ma do it all over again
Might not even know her name
No joke, I ain’t playin' no games
Kick back, let her do a few things
And that’s what it’s gon' be, mane
Now we chillin' in the room, I’m feelin' her perfume
I’m assuming it’s gonna be really happening soon
As she sat down on the bed, her hand was on my leg
Know I wasn’t scared but I was wondering in my head
Should I try and make a move, don’t wanna break the rules
Of respect and etiquette, I elected to take it smooth
Now I’m back at level one, should I go a step beyond?
Then she opened up and said this is something she never done
«And though I’m feelin' ya, man, I’m really just a fan
I came back hoping for a chance just to build and expand»
Then I looked into her face, moved at a slower pace
Brain attraction then replaced fascination below her waist
Chemistry sparking in droves, then deep talkin' arose
Had hours of stimulation and never took off our clothes
She was beautiful and bright, I knew that this was right
Light coming through the curtains, we been talking through the night like
Yeah
And I’ma have me a one nite stand
And I’ma go tell all my friends
And next time my concert ends
I’ma do it all over again
Might not even know her name
No joke, I ain’t playin' no games
Kick back, let her do a few things
And that’s what it’s gon' be, mane

(переклад)

На дорозі стає самотньо, якби ви тільки знали
Час від часу якась жінка буде зі мною на шоу
Хочеш сфотографувати, дати К-Ріно її математику
Недоречно хапайте, ви навіть половини не знаєте
Але зазвичай я захоплююся, занадто музично залучений
Щоб згадати, що група хоче зробити зі мною в усім
Тож я плаваю в блюзі, мало хто б натякав
Але я вирішу поїхати до Денні за їжею
Після того, як я поїду, я замислююсь над ними
Тож я переключаю канали, поки не засну й не засну
Частина мене шукає товариства для частування
Відчуваючи себе незавершеним, це не так, як повинно бути
Тепер це практично домовлено, наступний реп-подія для мене
Я справді приведу когось із собою і подивлюся
У перший момент, коли я натрапляю, я принесу щось м’яке
Справжня гарна, сексуальна і готова, наступне місто, як стрибає
Ага
І я хочу на одну ніч
І я піду розповім усім своїм друзям
І наступного разу мій концерт закінчиться
Я зроблю все знову
Може навіть не знати її імені
Без жартів, я не граю в ігри
Відпустіться, дозвольте їй зробити кілька речей
І ось що воно буде, грива
Чоловіче, я знову на сцені, я читаю реп у люті
Уважно спостерігаю, як кожна жінка реагує на мій спосіб
Коли я гаряче говорив, деякі були дуже близькі
Але в клубі темно, і їх важко побачити в ціх місцях
Тож усе, що ми можемо виявити, я тримаю це під контролем
Навіть нічого не потіла, поки не завершила свій набір
Після того, як я пошкодив мікрофон, люди купували товари
Я бачив дівчину, яка мені подобається, правда, в спідниці, вона гарно працювала
Я зловив її, як вона підглядає, швидко ввімкнула мене, увімкнула й нарешті вискочила
Проблема в тому, що двадцять два хлопці перегородили їй шлях
Якщо я не зможу обмінятися, я буду нещасним, грива
Тож моя мета — тримати її в межах мого зорового діапазону
Потім вона пройшла крізь натовп, тіла рухалися, вау
Вона сказала: «Ми можемо познайомитися на вулиці?
Ця музика гучна»
Я кажу: «Блін, так», я сказав: «Давайте зробимо це», і вона погодилася
«Давайте просто спробуємо (*tsk*), знаєте що, краще чому б нам не піти?»
Сказав Murder One, що я пішов, сказав: «Побачимося завтра»
Я щойно зустрів цю дівчину знову через хвилину, тепер я в її машині
Тож зараз ми в готелі, і я нервую на низькому рівні
Вона дивиться на мене, я дивлюся на неї, тож ось ми йо
Ага
І я хочу на одну ніч
І я піду розповім усім своїм друзям
І наступного разу мій концерт закінчиться
Я зроблю все знову
Може навіть не знати її імені
Без жартів, я не граю в ігри
Відпустіться, дозвольте їй зробити кілька речей
І ось що воно буде, грива
Зараз ми розпочинаємо в кімнаті, я відчуваю її парфуми
Я припускаю, що це справді станеться незабаром
Коли вона сіла на ліжко, її рука була на моїй нозі
Знай, що я не злякався, але задумався в голові
Якщо я спробую зробити рух, не хочу порушувати правила
З поваги та етикету я вирішив не поводитися плавно
Тепер я повернувся на перший рівень, чи варто робити крок далі?
Потім вона відкрилася і сказала, що це то, чого вона ніколи не робила
«І хоча я відчуваю тебе, чоловіче, я насправді просто прихильник
Я повернувся з надією на можливість просто побудувати та розширити»
Потім я подивився в її обличчя, рухався повільніше
Тоді захоплення мозку змінило захоплення нижче її талії
Хімія спалахнула масами, а потім почалися глибокі розмови
Провели години стимуляції й ніколи не роздягалися
Вона була гарна й яскрава, я знав, що це правильно
Світло, що пробивалося крізь завіси, ми наче розмовляли всю ніч
Ага
І я хочу на одну ніч
І я піду розповім усім своїм друзям
І наступного разу мій концерт закінчиться
Я зроблю все знову
Може навіть не знати її імені
Без жартів, я не граю в ігри
Відпустіться, дозвольте їй зробити кілька речей
І ось що воно буде, грива