Переклад тексту пісні Keep It Simple - K Rino

Keep It Simple (оригінал)

I think you’re trying way too hard to be somebody else
Really young brother, just be yourself
It’s always good to listen but you can’t follow everybody
And your not going to be able to trust anybody
You gotta be headstrong 'cause the weak get ate
Put their ass on a hook and use them as bait
Don’t get caught up in the grind, that ain’t where you wanna be
Talk just talk unless it’s right in front of me
Yeah you gotta beware, always beware
'cause these bitches not loyal, these bitches don’t care
Do me a favor, put your P sign in the air
Bloods and Crips tonight, we gonna do it together
'Cause I know blacks kill more blacks than cops do
So while we killing each other, they killing us too
We just gotta be a little more smart
And if you wanna work that much hard
Keep it simple like the old folks said
Don’t get out of character to hold no bread
Nah, slow yourself down like a screw tape
And remember this new success brings new hate

(переклад)

Я вважаю, що ти надто намагаєшся бути кимось іншим
Справді, молодий брат, просто будь собою
Завжди добре слухати, але ви не можете стежити за всіма
І ви не зможете нікому довіряти
Треба бути наполегливим, бо слабкі їдять
Посадіть їх дупу на гачок і використовуйте як приманку
Не втягуйтеся в нужду, це не те місце, де ви хочете бути
Говори, просто говори, якщо це не просто переді мною
Так, ти повинен остерігатися, завжди остерігатися
Тому що ці суки не вірні, цим сукам байдуже
Зробіть мені ласку, піднесіть в повітряний знак П
Bloods and Crips сьогодні ввечері, ми зробимо це разом
Тому що я знаю, що чорношкірі вбивають більше негрів, ніж поліцейські
Отже, поки ми вбиваємо один одного, вони вбивають і нас
Нам просто потрібно бути трошки розумнішими
І якщо ви хочете так багато працювати
Зробіть це простим, як казали старі люди
Не виходьте з характеру, щоб не тримати хліб
Ні, уповільнюйте себе, як скотч
І пам’ятайте, що цей новий успіх викликає нову ненависть