Переклад тексту пісні Both of Yall - K Rino

Both of Yall (оригінал)

From what I see it’s both of y’all
Yeah it’s both of y’all
You can blame it on her, you can blame it on him but nah
From what I see it’s both of y’all
Yeah it’s both of y’all
It’s both of y’all
Both of y’all
You say you gave her everything, bent over backwards
But you forgot to mention that time you slapped her
She put you on child support ‘cause you dismissed her
But you forgot to mention you was knockin' down a sista
You got mad at him, said you was leavin'
You only hooked up with him ‘cause he was the weed man
You told him you was in love and you shared his vision
You got with his best friend when he went to prison
From what I see it’s both of y’all
Yeah it’s both of y’all
You can blame it on her, you can blame it on him but nah
From what I see it’s both of y’all
Yeah it’s both of y’all
It’s both of y’all
Both of y’all
You mad ‘cause your woman told her friends you lazy
You ain’t work since 2013?
You crazy?
Now she won’t let you see your little son, that’s cold now
You only gave him money twice and he nine years old now
You told your man no matter what you’d accept it
But the second that he got laid off you left it
You told everything that was said in private
Did something to his ride so he couldn’t drive it
From what I see it’s both of y’all
Yeah it’s both of y’all
You can blame it on her, you can blame it on him but nah
From what I see it’s both of y’all
Yeah it’s both of y’all
It’s both of y’all
Both of y’all
You see the bills on the table but you won’t pay one
You been stealing money out her purse since day one
Poppin' up at her door, straight messin' the mood up
In the kitchen, eatin' all them children food up
Baby-girl always gettin' mad for nothing
On a date, straight catchin' attitudes and cussin'
You had a good dude who was showin' ya love now
But ya kicked him to the curb ‘cause ya wanted a thug now
You told your girlfriend your ex wasn’t right
She went through your phone and saw that you texted last night
Naked pictures all in your inbox, that’s absurd
Read every single message ‘cause she found your password
Your friends tellin' you how to run your relationship
Hopin' y’all break up ‘cause they can’t wait to build
You told that man that baby was his though
The DNA said 0.0%, no!
From what I see it’s both of y’all
Yeah it’s both of y’all
You can blame it on her, you can blame it on him but nah
From what I see it’s both of y’all
Yeah it’s both of y’all
It’s both of y’all
Both of y’all

(переклад)

Як я бачу, це ви обидва
Так, це ви обидва
Ви можете звинувачувати в цьому її, ви можете звинувачувати у цьому його, але ні
Як я бачу, це ви обидва
Так, це ви обидва
Це ви обоє
Ви обоє
Ти кажеш, що дав їй усе, перехилившись
Але ви забули згадати, що ви дали їй ляпаса
Вона поклала вас на аліменти, тому що ви її звільнили
Але ви забули згадати, що збивали систу
Ти розсердився на нього, сказав, що йдеш
Ви з ним зв’язалися лише тому, що він був бур’яном
Ви сказали йому, що закохані, і поділилися його баченням
Ви потрапили до його найкращого друга, коли він потрапив до в’язниці
Як я бачу, це ви обидва
Так, це ви обидва
Ви можете звинувачувати в цьому її, ви можете звинувачувати у цьому його, але ні
Як я бачу, це ви обидва
Так, це ви обидва
Це ви обоє
Ви обоє
Ти злий, бо твоя жінка сказала своїм друзям, що ти лінивий
Ви не працюєте з 2013 року?
Ти божевільний?
Тепер вона не дозволить тобі бачити свого маленького сина, зараз холодно
Ви дали йому гроші лише двічі, а йому вже дев’ять років
Ви сказали своєму чоловікові, що б ви не прийняли
Але вдруге, коли його звільнили, ви залишили це
Ви розповіли все, що було сказано приватно
Зробив щось зі своєю їздою, щоб він не міг керувати нею
Як я бачу, це ви обидва
Так, це ви обидва
Ви можете звинувачувати в цьому її, ви можете звинувачувати у цьому його, але ні
Як я бачу, це ви обидва
Так, це ви обидва
Це ви обоє
Ви обоє
Ви бачите рахунки на столі, але не платите
Ви крали гроші з її гаманця з першого дня
Під’їжджаючи до її дверей, просто зіпсувавши настрій
На кухні їдять усіх дітей
Дівчинка завжди злиться дарма
На побаченні, прямі лайки й лайки
У вас був хороший чувак, який зараз показував тобі любов
Але ви штовхнули його на узбіччя, тому що зараз вам хотілося головоріза
Ви сказали своїй дівчині, що ваш колишній не правий
Вона переглянула ваш телефон і побачила, що ви надіслали повідомлення вчора ввечері
У вашій папці "Вхідні" всі оголені фотографії, це абсурд
Прочитайте кожне повідомлення, бо вона знайшла ваш пароль
Ваші друзі розповідають вам, як налагодити стосунки
Сподіваюся, ви розлучитеся, тому що вони не можуть дочекатися, щоб побудувати
Ви сказали цьому чоловікові, що дитина була його
ДНК сказала 0,0%, ні!
Як я бачу, це ви обидва
Так, це ви обидва
Ви можете звинувачувати в цьому її, ви можете звинувачувати у цьому його, але ні
Як я бачу, це ви обидва
Так, це ви обидва
Це ви обоє
Ви обоє