Переклад тексту пісні American Heroes - K Rino

American Heroes (оригінал)

Alright boys and girls
My name is Mr. K-Rino
I’m gonna be your substitute History teacher for the day
Right about now I want y’all to sit down and shut up
'Cause I’m about to give y’all some real history lesson
Aye boy, didn’t I tell you to sit down and shut up
Alright don’t make me say it no more, listen
Way back when I was a little boy, they told me about a man
Who had traveled on a ship to a far away western land
Gave him credit for discoverin' it tough it was inhabited
And quickly changed the narrative, said the natives were savages
They ravaged it and murdered the people in high numbers
His name was Cristóbal Colón but you called him Columbus
A sick murderous bastard who beat babies to death
But you celebrate his holiday every October 12th
Now let’s move to George Washington, the decorated general
A dirty individual, his actions were criminal
Despite his wicked ways, he’s elevated and praised
Mister Cannot-Tell-a-Lie, only leads 300 slaves
Understand chief, Washington’s wickedness ran deep
Yeah, the father of this country’s a killer and land thief
Control, power and war, only things he ever loved
But history makes him out to be something he never was
American heroes, American heroes
Everything we think we know about them needs to be rewrote
Got racists on your tens and your twenties and on your C-notes
But somehow these the ones that we seein' everywhere we go
Abraham Lincoln was a good old man
He jumped out the window with his.
nah I’m just playin'
His favoritism for slavery was self documented
Didn’t want to stop or end it, there was too much profit in it
See, Honest Abe used to mock, crack jokes and admonish slaved
He only let 'em go for the Union he wanted saved
Pull out a hundred dollar bill homie and look at Ben
Then study him and see he was one of those crooked men
All of the faces that they exalted to greatness is fakeness
Did you know Thomas Jefferson was a rapist
Go and try to defend him, straight savage within him
Hated the black man but he loves smashin' his women
Sally Hemings, you’ll probably trick a few but not me
Guess I got to go in detail on Francis Scott Key
If you heard the third verse of that racist national anthem
Then whether black, white or brown, nobody should be standing
American heroes, American heroes
Everything we think we know about them needs to be rewrote
Got racists on your tens and your twenties and on your C-notes
But somehow these the ones that we seein' everywhere we go
There’s no doubt, United States time has been out
I’m 'bout to call these men out, get your pad and pen out
All the great Americans that you holdin' in high acclaim
I’ma tell you 'bout a few of 'em and call them by their names
These men are not worthy of praise, you’ve been forsaken
You won’t find a more racist president than Ronald Reagan
Invasion after invasion, innocent lives taken
And countless racial epithets and off the record statements
Henry Kissinger backed by the government, he was worse
He was down to kill two or three billion across the Earth
Poor people in third world countries would get it first
All that’s needed to find truth is work and research
Margaret Sanger, the human clothes hanger, a evil lady
Created Planned Parenthood to wipe out black babies
No time to call them all so go look 'em up if you have to
The Rockefeller’s, Rothschild’s and both them Bush bastards
American heroes, American heroes
Everything we think we know about them needs to be rewrote
Got racists on your tens and your twenties and on your C-notes
But somehow these the ones that we seein' everywhere we go
So, Tommy, how was school today?
Daddy, I don’t wanna go to that school anymore
What do you mean, son?
The teacher was saying some… some saying some things, daddy
Things like what?
Well he was talking real mean about Christopher Columbus and
George Washington, it was…
I never heard anything like that before, dad
Haha, yeah that’s right, if you’d taught him the truth I wouldn’t have to do
all that, I’m bustin' all them lies up
What are you doing in my house?
Don’t worry about all that, I know one thing
He better have his little ass back in school tomorrow
'cause I got some more for 'em
I’m calling the police, shut up!

(переклад)

Добре хлопці та дівчата
Мене звати містер К-Ріно
Я буду твоєю заміною вчителем історії на цей день
Приблизно зараз я хочу, щоб ви всі сідали і замовкли
Тому що я збираюся дати вам урок реальної історії
Так, хлопче, я ж не казав тобі сісти й замовкнути
Гаразд, не змушуй мене більше говорити це, слухай
Ще коли я був маленьким хлопчиком, мені розповідали про чоловіка
Хто подорожував на кораблі в далекий західний край
Віддав йому заслугу за те, що він відкрив його, не був населений
І швидко змінив розповідь, сказав, що тубільці були дикунами
Вони спустошили його і вбивали людей у ​​великій кількості
Його звали Крістобаль Колон, але ви назвали його Колумбом
Хворий вбивця, який бив дітей до смерті
Але ви святкуєте його свято щороку 12 жовтня
Тепер перейдемо до Джорджа Вашингтона, генерала з нагородами
Брудна особа, його дії були злочинними
Незважаючи на його злі способи, його підносять і хвалять
Містер не вміє брехати, веде лише 300 рабів
Зрозумійте, вождю, злочестивість Вашингтона зайшла глибоко
Так, батько цієї країни вбивця і земельний злодій
Контроль, влада і війна — єдині речі, які він коли любив
Але історія показує, що він є тим, ким він ніколи не був
Американські герої, американські герої
Усе, що ми, думаємо, знаємо про них, потрібно переписати
У ваших десятках і двадцятках, а також у ваших нотах до
Але чомусь це ті, які ми бачимо скрізь, куди б не пішли
Авраам Лінкольн був добрим старим
Він вистрибнув у вікно зі своїм.
ну я просто граю
Його прихильність до рабства була підтверджена самим собою
Не хотілося зупиняти чи припиняти це, у цьому було занадто багато прибутку
Бачиш, Чесний Ейб раніше знущався, жартував і застерігав раба
Він відпустив їх лише заради Союзу, який бажав зберегти
Вийміть стодоларову купюру та подивіться на Бена
Тоді вивчіть його і побачите, що він був одним із тих кривих людей
Усі обличчя, які вони піднесли до величі, є фальшивими
Чи знаєте ви, що Томас Джефферсон був ґвалтівником
Ідіть і спробуйте захистити його, прямого дикуна всередині нього
Ненавидів чорношкірого, але він любить розбивати своїх жінок
Саллі Хемінгс, ти, напевно, обдуриш кількох, але не мене
Мабуть, мені потрібно детально розглянути Френсіса Скотта Кі
Якщо ви чули третій куплет того расистського національного гімну
Тоді чорний, білий чи коричневий, ніхто не повинен стояти
Американські герої, американські герої
Усе, що ми, думаємо, знаємо про них, потрібно переписати
У ваших десятках і двадцятках, а також у ваших нотах до
Але чомусь це ті, які ми бачимо скрізь, куди б не пішли
Безсумнівно, час у США минув
Я збираюся викликати цих чоловіків, дістаньте ваш блокнот і ручку
Усі великі американці, яких ви користуєтеся високим визнанням
Я розповім вам про кількох із них і назву їх на імена
Ці чоловіки не гідні похвали, вас покинули
Ви не знайдете більш расистського президента, ніж Рональд Рейган
Вторгнення за вторгненням, забирали невинні життя
І незліченна кількість расових епітетів і неофіційних заяв
Генрі Кіссінджер, підтримуваний урядом, був гіршим
Він хотів убити два-три мільярди по всій Землі
Першими це отримають бідні люди в країнах третього світу
Все, що потрібно, щоб знайти істину, це працювати та досліджувати
Маргарет Сенгер, людська вішалка для одягу, зла леді
Створено планове батьківство, щоб знищити чорношкірих дітей
Немає часу зателефонувати всім, тож зайдіть перегляньте їх якщо потрібно
Рокфеллери, Ротшильди і обидва сволоти Буші
Американські герої, американські герої
Усе, що ми, думаємо, знаємо про них, потрібно переписати
У ваших десятках і двадцятках, а також у ваших нотах до
Але чомусь це ті, які ми бачимо скрізь, куди б не пішли
Отже, Томмі, як пройшла сьогодні школа?
Тату, я більше не хочу ходити в цю школу
Що ти маєш на увазі, сину?
Вчитель щось говорив... а хтось щось говорив, тату
Що таке?
Ну, він говорив дуже підло про Христофора Колумба і
Джордж Вашингтон, це було…
Я ніколи не чув нічого подібного, тату
Ха-ха, так, це так, якби ти навчив його правді, мені б не довелося робити
все це, я розбиваю всю їх брехню
Що ти робиш у мому домі?
Не хвилюйтеся про все це, я знаю одну річ
Завтра йому краще повернути свою дупочку до школи
тому що я отримав для них більше
Викликаю поліцію, мовчи!