| Okay
| Гаразд
|
| If we’ll all gather around
| Якщо ми всі зберемося
|
| And be real good I’ll tell you the story about
| І будьте дуже добрими, я розповім вам історію
|
| The Alien Child
| Інопланетна дитина
|
| And how he came to be On this planet here with us LISTEN!
| І як він з’явився на цій планеті тут з нами СЛУХАЙТЕ!
|
| Way off in the galaxy far away
| Далеко в галактиці далеко
|
| There was a planet in disarray, in total dismay
| Була планета в розладі, в цілковому жаху
|
| A sinister circumstance and a retched display
| Зловмисна обставина і нудота
|
| The population terrorized by a killer named K The wisdom of the whole world was kept in a book
| Населення тероризує вбивця на ім’я К Мудрість цілого світу зберігалася в книзі
|
| For only the King to read, no others could look
| Щоб тільки король читав, інші не могли дивитися
|
| K snuck into the castle took a leak on the lawn
| Пробравшись до замку, К. просочився на газон
|
| Before anyone could respond he and the book was gone
| Перш ніж хтось встиг відповісти, він і книги зникли
|
| Took it to a cave at an unreachable height
| Відвіз його в печеру на недосяжній висоті
|
| Memorized three-thousand pages in only one night
| Вивчили три тисячі сторінок лише за одну ніч
|
| The light came on, rays shot from his face
| Засвітилося світло, з його обличчя кинули промені
|
| He had acquired ability to conquer the place
| Він набув здатності завойовувати це місце
|
| He wasted no time ravaging life with his hand
| Він не витрачав часу, спустошуючи життя своєю рукою
|
| Overthrew the world rulers and took over the land
| Повалив світових правителів і заволодів землею
|
| With every second that he studied did his power increase
| З кожною секундою, яку він вивчав, його сила збільшувалася
|
| And all he kept saying was, «This book is a BEAST!»
| І все, що він говорив, було: «Ця книга — ЗВІР!»
|
| Oooooooh, Ooooooh…
| Ооооооооооооооо...
|
| It’s the Alien Baby
| Це інопланетна дитина
|
| Ba-bay
| Ба-бай
|
| His reign had lasted two centuries and then
| Його правління тривало два століття, а потім
|
| A secret congregation developed among men
| Серед чоловіків виникла таємна конгрегація
|
| One guy said think as hard as you can
| Один хлопець сказав, що думай якомога краще
|
| So we can come up with the plan to get rid of this man
| Тож ми можемо придумати план позбутися цю людину
|
| A lady walked in before the plotting could start
| Жінка увійшла до початку змови
|
| Y’all have seem to forgotten the most monotonous part
| Ви, здається, забули наймонотоннішу частину
|
| She said, «He's bound to put an end to you gossiping men
| Вона сказала: «Він обов’язково покладе край тому, що ви пліткуєте чоловіків
|
| Don’t you know he’s got the book, you can’t possibly win»
| Хіба ви не знаєте, що у нього є книга, ви не можете виграти»
|
| The meeting adjourned everybody sadly moved on The lady left and transformed it was K all along
| Зустріч була перервана, усі, на жаль, рушили далі Жінка пішла і перетворила — це був К весь час
|
| But an old man walked up with plans for the task
| Але підійшов старий із планами виконання завдання
|
| He said, «There's one thing K doesn’t know that the book has»
| Він сказав: «Є одна річ, про яку К не знає, що є в книзі»
|
| «What?""A pamphlet, consisting of only one page
| «Що?» «Брошур, що складається лише з однієї сторінки
|
| With the power to disengage evil at any stage»
| З силою звільнити зло на будь-якому етапі»
|
| They said if that book is real he already killed him
| Вони сказали, що якщо та книга справжня, він вже його вбив
|
| The man opened up his coat, a light beamed and he reviled it Heavens to Murgatroyd, what the hell, low and behold
| Чоловік розкрив пальто, засяяло світло, і він лаяв його, Небеса Мургатройду, що в біса, низько і ось
|
| When he opened the book wind started blowing in cold
| Коли він розкрив книгу, почав дути холодний вітер
|
| He started chanting «yeah, yeah, yeah, yeaah», a language unknown
| Він почав скандувати "так, так, так, так", невідома мова
|
| Then his voice lowered deeper to a dangerous tone
| Потім його голос знизився до небезпечного тону
|
| He was summoning the book’s destruction for an hour
| Він викликав знищення книги протягом години
|
| A guy stood skeptical and doubted his power
| Хлопець ставився скептично і сумнівався у своїй силі
|
| As the doubter thought, «All of this is fake"in his mind
| Як думав той, хто сумнівається, у його розумі «все це фейк».
|
| The man looked right at him told him, «No it’s not"and kept trying
| Чоловік подивився на нього і сказав йому: «Ні, це не так» і продовжував намагатися
|
| He collapsed; | Він впав; |
| he woke and said the planet is saved
| він прокинувся і сказав, що планета врятована
|
| If you looking to find K he’s out cold in the cave
| Якщо ви хочете знайти К йому холодно в печері
|
| Soldiers rushed up to capture him bombarded the interest
| Солдати, що кинулися, захопити його, бомбардували інтерес
|
| Starving for vengeance but all they saw was an infant (wow)
| Голодували помститися, але все, що вони бачили, було немовля (вау)
|
| They said, «He got away, the planets in trouble»
| Вони сказали: «Він утік, планети в біді»
|
| «No he didn’t he’s the baby in the oblong shuttle
| «Ні, він не так, він дитина в довгастому човнику
|
| Sentences start over, be no kindred of you
| Речення починаються спочатку, не будьте з вами рідними
|
| And there’s a planet called Earth that we’re sending him too»
| І є планета під назвою Земля, яку ми також надсилаємо йому»
|
| The little shuttle was propelled through the darkness of Space
| Маленький човник рухався крізь темряву Космосу
|
| Passed light-speed speared at a remarkable pace
| Швидкість світла пронизана вичутною швидкістю
|
| Like a meteor it hit the ground and shook up the land
| Як метеор, він вдарився об землю й сколихнув землю
|
| In South Park they found a baby with a book in his hand
| У Південному парку вони знайшли немовля з книжкою в руці
|
| With a book in his hand, with a book in his hand
| З книгою в руці, з книгою в руці
|
| They found a little eddy baby with a book in his hand, yeah
| Вони знайшли маленьку вихрову дитину з книжкою в руці, так
|
| HA-HA
| ХА-ХА
|
| What’s his name? | Як його звуть? |