Переклад тексту пісні Trial 'N' Error - K.M.D.

Trial 'N' Error - K.M.D.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trial 'N' Error , виконавця -K.M.D.
Пісня з альбому: Mr. Hood
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.08.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra Entertainment, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Trial 'N' Error (оригінал)Trial 'N' Error (переклад)
«Well I’ll bet if you really tried.» «Я б’ю об заклад, якщо ви справді намагалися».
«Awww, I made a mistake» «Ой, я припустився помилки»
«Well I’ll bet if you really tried.» «Я б’ю об заклад, якщо ви справді намагалися».
«Well I’ll bet if you really tried.» «Я б’ю об заклад, якщо ви справді намагалися».
Well Love tries, to come across swift, not stuck up Ну, Любов намагається натрапити на швидку, а не завзяту
Rise, to minimize the fuck-up, smooth Підніміться, щоб мінімізувати неприємності, плавно
Rollin in a jazzy light groove, gots nothin to prove though Роллін у джазовому легкому груву, проте нема чого доводити
Just to show how I flow Просто щоб показати, як я течу
Like water through yo' kitchen faucet Як вода через твій кухонний кран
Notice the fine line — try crossin it! Зверніть увагу на тонку лінію — спробуйте її перетнути!
Don’t even pause it, I roar like a lion Навіть не зупиняйся, я реву, як лев
You duck, you quackin — so who you tryin? Ти качаєшся, квакаєш — так кого ти пробуєш?
The main, communicator, Z.L.X-act Головний, комунікатор, Z.L.X-акт
Subroc’s kickback will crack who can’t hack Відкат Subroc зламає, хто не може зламати
Range is point blank but my page ain’t Діапазон порожній, а моя сторінка – ні
You see I speak bold print like black spraypaint Ви бачите, що я говорю жирним шрифтом, як чорний балончик
Into the, extra strength new print cause I’m stressed Додаткова сила нового друку, тому що я напружений
Zev Love test, God damn, God bless Zev Тест на любов, проклятий, Боже благослови
So let it go, cause it’ll just be another Love TKO Тож відпустіть це, бо це буде ще один технічний нокаут у коханні
So don’t try me Тому не випробовуйте мене
— second ½ — другий ½
Yeah I’mmm — servin this one no preservatives Так, я — подавайте без консервантів
Into sections described from a plank, I’m a splinter На частини, описані з дошки, я осколок
Chip off the new block, Zev Love X-Pel it Відколіть новий блок, Zev Love X-Pel it
And how I tell it will remain a relic І те, як я розповім це залишиться реліквією
True, black and hard, but I’m no Blackstone Правда, чорний і жорсткий, але я не Blackstone
There’s no presto in my manifesto У моєму маніфесті немає presto
So, take the L, cause you can’t take the Z. L Отже, візьміть L, тому що ви не можете взяти Z. L
Neither the X, so I don’t suggest trial Ні X, тому я не пропоную пробну версію
While, comin off is like a habit, so pardon У той час як відходження — це як звичка, тож вибачте
I’m too quick to smoke dancer sticks by the carton Я надто поспішаю курити танцювальні палички з коробки
I ain’t startin a habit if Subroc is not venomous У мене не з’явиться звичка, якщо Суброк не отруйний
He’s more antidote, cheerin when you’re hearin him Він більше протиотрута, радійте, коли ви його чуєте
So listen up, LISTEN CLOSELY, who’s supposed to be Тож слухайте, СЛУХАЙТЕ УВАЖНО, хто має бути
Comin off if we’re not? Виходимо, якщо не будемо?
What I mostly see is scrubs boastin free Здебільшого я бачу, що скраби не містять
But the low key X marks the spot Але низький ключ X позначає це місце
So don’t try me Тому не випробовуйте мене
«Well I’ll bet if you really tried.» «Я б’ю об заклад, якщо ви справді намагалися».
«Well I’ll bet if you really tried.» «Я б’ю об заклад, якщо ви справді намагалися».
To the bridge, to the bridge, to the bridge, to the bridge (Okay!) До мосту, до мосту, до мосту, до мосту (Добре!)
One for the disarranged, two for the duration of time Один для безладних, два на час
Ticks and ticks on as I speak Поки я говорю
Three for the Hard Way, for real earns pay Троє за важкий шлях, за реальні заробітки платять
No need for a 9 to 5, week by week Немає потреби від 9 до 5, тиждень за тижнем
Zev Love is for the birds, I save the ducks Zev Love для птахів, я рятую качок
But birds if you will stay perched on my jock Але птахи, якщо ви залишитеся на мому джоку
Through rough productions we make bucks На грубій продукції ми заробляємо гроші
And still kill two birds with one Subroc І все одно вбити двох птахів одним Subroc
You wish to go rounds on this dancer stick mister? Хочете покататися на цій танцювальній паличці, пане?
This we can do Mr. Magoo, list your bets Це ми можемо робити Пане Магу, перерахуйте свої ставки
Here’s eight cards and your odds Ось вісім карт і ваші шанси
A stitch in time, will save nine yards Своєчасний стібок заощадить дев’ять ярдів
But if one is ripped, how can one expect Але якщо одного розривають, як можна очікувати
To sew shit up in 80-decca? Зашити лайно в 80 дек?
I think you need a new sewin needle my friend Я думаю, тобі потрібна нова голка для шиття, мій друже
So try, try again, but don’t try me Тож спробуйте, спробуйте ще раз, але не намагайтеся мене
Before I kicks it, would anyone care for a cigarette? Перш ніж я виб’ю його, хтось захоче сигарету?
… Speechless, I figured it ... Безмовний, я так зрозумів
I understand, followin the leader is a cinch Я розумію, слідувати за лідером — це важка
And suckers out, cause every inch I move and flinch І лох, бо кожен дюйм я рухаюся й тремчуся
Nerve pinch strain on my brain from migraine pain Нервове перенапруження на мій мозок від болю при мігрені
Damn it’s my turn to explain Чорт, моя черга пояснювати
The rules of the game, why me? Правила гри, чому я?
Well if at once you don’t succeed, don’t try me! Ну, якщо зразу ви не досягнете успіху, не пробуйте мене!
«I wanna try» «Good for you!» «Я хочу спробувати» «Добре для вас!»
«Well I’ll bet if you really tried.» «Я б’ю об заклад, якщо ви справді намагалися».
I made a mistake Я зробив помилку
«Well I’ll bet if you really tried.» «Я б’ю об заклад, якщо ви справді намагалися».
«Everyone makes mistakes!» «Кожен робить помилки!»
«Well I’ll bet if you really tried.» «Я б’ю об заклад, якщо ви справді намагалися».
«I'm gonna try it» «Я спробую»
«Well I’ll bet if you really tried.» «Я б’ю об заклад, якщо ви справді намагалися».
«I'm gonna try.» «Я спробую».
«Well I’ll bet if you really tried.» «Я б’ю об заклад, якщо ви справді намагалися».
I’m out.Я пас.
we’re like AUDIми як AUDI
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: