Переклад тексту пісні Boogie Man! - K.M.D.

Boogie Man! - K.M.D.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boogie Man! , виконавця -K.M.D.
Пісня з альбому: Mr. Hood
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.08.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra Entertainment, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Boogie Man! (оригінал)Boogie Man! (переклад)
Wham, BAM, bound to slam Wham, BAM, неодмінно хлопом
Comes the birthstone kid with his own jam Приходить дитина з камінням зі своїм власним варенням
So what’cha tellin me, you thought I couldn’t rip it solo? То що ти мені кажеш, ти думав, що я не зможу зірвати це в одиночку?
But yo, for your info, if every wind blow, I rip a show Але, для твоєї інформації, якщо дме кожен вітер, я знімаю шоу
The crowd says ho, gotta go gotta go The birthstone kid get biz flow bro Натовп каже: «Хо, треба йти, треба йти» Діти з каменю, брати участь у бізнесі
So check the style, God don’t even front on me Тож перевірте стиль, боже навіть не кидайтеся на мене
I gots the skills, your boy he gots none on me Я отримаю навички, твій хлопець не на мені
I gets my props so yo Hops I don’t share it And if a beeper doesn’t work indeed then why wear it? Я отримую реквізит, тому йо Хміль я не ділюся ним А якщо біпер справді не працює, то навіщо його носити?
Not about frontin, I never have, I never will be If you swing, swing hard, God you better kill me Не про Фронтін, я ніколи ніколи ніколи не буду Якщо ви махнетеся, махайте сильно, Боже, краще вбий мене
I’m blowin up like a SCUD missile hittin land Я вибухаю, як ракета SCUD, яка вдаряється в землю
So take a stand, and wave your hand, cause I’m your Boogie Man! Тож стань і махни рукою, бо я твій Бугі-мен!
You ain’t tryin to hear the what maaan, I beg your pardon Ви не намагаєтеся почути, що maaan, я вибачте
This ain’t the place to bass you’ll find your face up on a milk carton Це не те місце для басу, ви знайдете обличчям догори на молочному картоні
Check it the message while I rip it somethin love love Перевірте це повідомлення, поки я розриваю щось, що люблю любов
to shreds, I turn jheri curls to knotty dreads на клапті, я перетворюю jheri кучері на вузлуватий страх
Here’s the style that I say I sorta brought along Ось стиль, який, як я кажу, приніс із собою
Straight from the Island called Long, but we call it Strong Прямо з острова під назвою Довгий, але ми називаємо його Сильним
God Body, by God George I think I’ve got it Funky as the Doo Doo Man, outside MC’s were nodding God Body, клянусь Боже, Джордж, я думаю, що зрозумів Фанкі, як Doo Doo Man, поза межами MC кивали
Don’t even bite my style, relax, be different Навіть не кусай мій стиль, розслабся, будь іншим
Pick up your pen but forget bombing, that option’s senseless Візьміть перо, але забудьте про бомбардування, цей варіант безглуздий
I’m despicable but not lickable YOU CAN’T LICK THIS Я підлий, але не підлизний, ВИ НЕ МОЖЕТЕ ЦЕ ЛИЗТИ
Try it Hops, you’ll catch mops with the quickness Спробуйте Хміль, ви швидко ловите швабр
I got a sickness, called one-two-and-mic-check У мене захворювання, яке називається "один-два-і-мікроконтроль".
and rippin wreck and gettin notice and all that і rippin аварії та gettin повідомлення та все таке
My style is that fat, I want you to know it and Мій стиль — такий жирний, я  хочу, щоб ви знали це і
stay tuned you coon as I wreck it for the Boogie Man Слідкуйте за оновленнями, кун, як я зруйную заради Бугі-мена
Now check it, don’t miss this, lick them while I diss this Тепер перевірте це, не пропустіть це, оближіть їх, поки я відкидаю це
sarcastic bastard, of which I’ve been mastered саркастичний ублюдок, яким я добре володію
You know the man, mankind let me say Ви знаєте цю людину, дозвольте мені сказати людство
Kind of like man the woman can’t tolerate, he’s low rate Начебто чоловіка жінка не може терпіти, він низький
Anyway, he called you and I the Boogie Man (what?) У всякому разі, він називав вас і мене Бугі-меном (що?)
Webster’s Dictionary, black man, look it up But that’s an emphatical (Now Cipher) Словник Вебстера, чорношкірий, шукай Але це наголос (тепер шифр)
Okay now that’s that (yo Onyx why don’t you get hyper?) Гаразд, ось це (йо Onyx, чому б у вас не було гіпер?)
Hyper shall I get just to make your wish granted see Hyper should I get just to doing your wish to see
I rocks my tippity tippity upon the planet G Я качаю на планету G
I’m is a God-, -zilla, because I fill a sucker with fear, who gets a kick off drinkin Miller Beer Я   Бог-, -zilla, тому що я наповню присоски страхом, який починає випити пива Miller Beer
I keep struttin, cause scrubs are sayin nuttin Я залишуся, тому що скраби кажуть як горіх
The record Sub is cuttin, the Boogie Man is movin his butt Рекорд "Саб" зрізається, Бугі-мен ворушить задником
and so it stay grit, no need to be offended і тому воно залишається твердим, не треба образитися
You can have your soul back because the Boogie Man is ended Ви можете повернути свою душу, тому що Boogie Man закінчено
Yeah, there it is, khamsayin? Так, ось воно, хамсаїн?
Devon he was tryin to call me the Boogie Man Девон, він намагався назвати мене Бугі-меном
Cause I can move like this, and like that Бо я можу рухатися так і так
(And you can bop like this, and check it like that) (І ви можете стрибати так і перевіряти це так)
But yo God, I’ll be the Boogie Man Але, Боже, я буду Бугі-меном
Long as it’s Boogie referrin to gettin down, knahmsayin? Поки це "Бугі" посилається на спускатися, knahmsayin?
(Word, got the soul) (Слово, дістав душу)
Yeah, yeah, yeah, yeah (that's right, that’s right) Так, так, так, так (саме так, саме так)
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
The Boogie the Boogie the Boogie Boogie Man Бугі Бугі Людина Бугі Бугі
(Yeah, that’s right) The Boogie Boogie Man (Так, саме так) Бугі-бугі-мен
Yeah, yeah (do that stuff) yeah, yeah (do this God) Так, так (роби це) так, так (роби це Бог)
Yeah, yeah (do this God) yeah, yeah (bop like this, bop like that) Так, так (зроби це Бог) так, так (боп так, боп так)
Yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так
And you don’t stop (and you don’t stop) І ти не зупинишся (і не зупинишся)
And you don’t stop now (and you don’t quit now) І ви не зупиняєтеся зараз (і ви не кидаєте зараз)
Yeah, yeah, yeah (yo check it out yo) Так, так, так (ви перевірте це)
Uhh, uhh, uhh, uhh (check it out yo) Гм, ну, ну, ну
Uhh, uhh, uhh (that's how we do it, yeah)Гм, гм, ну (так ми робимо це, так)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: