Переклад тексту пісні You Meant - Quinn Archer, Justin Ruane

You Meant (оригінал)

Well i don’t know what to do it’s making me act like a fool
so i’m trying just to see
all the things that you meant for me but i don’t know what you meant
by the things that you had said
so i’m trying just to leave
but it’s getting complicated you see
what is it you need
you can’t make up your mind, it’s strange you see
i’m feeling like i want
something different and it’s coming on strong
but i don’t know what you meant
by the things that you had said
so i’m crying all alone, on the end of this phone
and i’m right back here again, listening to all the things you said
it’s hard for you to show
that unfamiliar feeling that i know
but i’m thinking that you see
that i’m the one for you and you for me

You Meant (переклад)

Ну, я не знаю, що робити, це змушує мене поводитися як дурний
тому я намагаюся просто побачити
все те, що ти значив для мене, але я не знаю, що ти мав на увазі
через те, що ви сказали
тому я намагаюся просто піти
але, бачите, стає складніше
що це вам потрібно
ви не можете вирішити, дивно ви бачите
я відчуваю, що хочу
щось інше, і це відбувається сильно
але я не знаю, що ви мали на увазі
через те, що ви сказали
тож я плачу сам на кінці цього телефону
і я знову тут, слухаю все, що ви сказали
вам важко показати
те незнайоме відчуття, яке я знаю
але я думаю, що ти бачиш
що я для тебе, а ти для мене