Переклад тексту пісні Ocean Park - Justin Quiles

Ocean Park - Justin Quiles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ocean Park , виконавця -Justin Quiles
Пісня з альбому: Imperio Nazza: Justin Quiles Edition
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:21.01.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Nazza

Виберіть якою мовою перекладати:

Ocean Park (оригінал)Ocean Park (переклад)
(de Ocean Park (з океанського парку
Pero quisiera tratar, experimentar Але хотілося б спробувати, поекспериментувати
Y yo sólo quiero que pase una noche para recordar І я просто хочу, щоб це була ніч, яка запам’яталася
Quiero que no se olvide de mí) Я хочу щоб ти про мене не забув)
La conocí por San Juan cerca de Ocean Park Я зустрів її в Сан-Хуані біля Оушен Парку
Me dijo que no escucha reggaeton Він сказав мені, що не слухає реггетон
Pero quisiera tratar, experimentar Але хотілося б спробувати, поекспериментувати
Que yo sólo quiero que pase una noche para recordar Що я просто хочу, щоб ніч пройшла на пам’ять
Quiero que no se olvide de mí Я хочу, щоб ти не забув про мене
Yo sé que esto no es normal Я знаю, що це не нормально
Sé que siempre te hablan mal de mí Я знаю, що вони завжди погано про мене говорять
Por nuestro nivel social Для нашого соціального рівня
Quiero que no se olvide de mí Я хочу, щоб ти не забув про мене
La conocí en Ocean Park Я зустрів її в Ocean Park
Loco por darle mi cariñito y pasarla bonito Божевільно віддати йому свою любов і приємно провести час
Si pasa por la playa Якщо ви проходите повз пляж
Se da un trago de vez en cuando Він час від часу випиває
Nunca te pases de la raya Ніколи не переходьте межу
Porque no es de las que está jugando Бо вона не з тих, хто грає
Ella tiene de todo у неї все є
Nada le hace falta нічого не бракує
Ella sabe jugar bien las cartas Вона добре вміє грати в карти
Lo hacemos a mi modo Ми робимо це по-моєму
Porque así es que le encanta Бо він це так любить
Hace de las suyas, no es una santa Вона робить свою справу, вона не свята
La conocí por San Juan cerca de Ocean Park Я зустрів її в Сан-Хуані біля Оушен Парку
Me dijo que no escucha reggaeton Він сказав мені, що не слухає реггетон
Pero quisiera tratar, experimentar Але хотілося б спробувати, поекспериментувати
Y yo sólo quiero que pase una noche para recordar І я просто хочу, щоб це була ніч, яка запам’яталася
Quiero que no se olvide de mí Я хочу, щоб ти не забув про мене
Yo sé que esto no es normal Я знаю, що це не нормально
Sé que siempre te hablan mal de mí Я знаю, що вони завжди погано про мене говорять
Por nuestro nivel social Для нашого соціального рівня
Quiero que no se olvide de mí Я хочу, щоб ти не забув про мене
La conocí en Ocean Park Я зустрів її в Ocean Park
Loco por darle mi cariñito y pasarla bonito Божевільно віддати йому свою любов і приємно провести час
Nena rústica, le encanta la naturaleza Сільська дівчинка, вона любить природу
Siento mil cosas cuando me besa Я відчуваю тисячу речей, коли він мене цілує
No se deja de na' y es única, simpática Вона нічого не залишає і вона неповторна, мила
Y yo soy el que la pone lunática І я той, хто робить її божевільною
Me encanta su guille Я люблю твою хитрість
Ella luce natural no hay quien la maquille Вона виглядає природно, макіяж їй нема кому робити
Belleza de cine кіно красуня
En la última escena conmigo hizo un crimen В останній сцені зі мною він зробив злочин
La conocí por San Juan cerca de Ocean Park Я зустрів її в Сан-Хуані біля Оушен Парку
Me dijo que no escucha reggaeton Він сказав мені, що не слухає реггетон
Pero quisiera tratar, experimentar Але хотілося б спробувати, поекспериментувати
Y yo sólo quiero que pase una noche para recordar І я просто хочу, щоб це була ніч, яка запам’яталася
Quiero que no se olvide de mí Я хочу, щоб ти не забув про мене
Yo sé que esto no es normal Я знаю, що це не нормально
Sé que siempre te hablan mal de mí Я знаю, що вони завжди погано про мене говорять
Por nuestro nivel social Для нашого соціального рівня
Quiero que no se olvide de mi Я хочу, щоб ти не забув про мене
La conocí en Ocean Park Я зустрів її в Ocean Park
Loco por darle mi cariñito y pasarla bonito Божевільно віддати йому свою любов і приємно провести час
Quiero pasarla bien contigo Я хочу з тобою добре провести час
Déjate llevar de La Promesa Дозвольте себе захопити The Promise
Justin Quiles Джастін Квілз
J Quiles Дж Квілз
Neo Nazza Нео Нацца
Musicólogo Музикознавець
Menez Менес
Los de la Nazza Ті з Нацци
Rich Music Багата музика
Nenus дівчата
El Ingeniero Інженер
(Cerca Ocean Park)(Поблизу Оушен Парк)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: