Переклад тексту пісні Monstruo - Justin Quiles

Monstruo - Justin Quiles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monstruo , виконавця -Justin Quiles
Пісня з альбому: Realidad
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:30.05.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Latina

Виберіть якою мовою перекладати:

Monstruo (оригінал)Monstruo (переклад)
Son las tres y cuatro 'e la mañana pa' ser exacto Точніше, четверта на третю ранку
Voy calentándote Я вас зігріваю
Tocándote, donde no habías sentido (-ido, -ido) Доторкнутися до тебе, де ти не відчував (- пішов, - пішов)
Temblando y no de frío (frío) Тремтить і не холодно (холодно)
Y me llama su monstruo І він називає мене своїм монстром
Por la manera como yo la rompo За те, як я його ламаю
Todo empezó con un baile Все почалося з танцю
Y ahora la estoy virando al revés А зараз я перевертаю це догори дном
Y me llama su monstruo І він називає мене своїм монстром
Por la manera como yo la rompo За те, як я його ламаю
Todo empezó con un baile, con un baile (baile) Все почалося з танцю, з танцю (танцю)
Yo soy el monstruo que se le aparece en los sueño', como Freddy Я чудовисько, яке з’являється йому у снах, як Фредді
Me le trepo a la cama y debajo de la sábana, siempre está ready, okay Я лізу в ліжко і під простирадлом, він завжди готовий, добре
No dice «No» si en la noche se formó Він не каже «Ні», якщо утворився вночі
Sumba primero que yo y eso que el monstruo soy yo Сума переді мною і що чудовисько - це я
Y sigo analizándolo, su cuerpo rozándolo І я продовжую аналізувати його, його тіло торкається до нього
Si está temblando, sigo machucándolo Якщо воно трясеться, я все ще роблю це
Y me llama su monstruo І він називає мене своїм монстром
Por la manera como yo la rompo За те, як я його ламаю
Todo empezó con un baile Все почалося з танцю
Y ahora la estoy virando al revés А зараз я перевертаю це догори дном
Y me llama su monstruo І він називає мене своїм монстром
Por la manera como yo la rompo За те, як я його ламаю
Todo empezó con un baile, con un baile (baile) Все почалося з танцю, з танцю (танцю)
Lento bailándome y yo acelerándome Повільний танець, а я прискорююся
Tanto que tomé, todo está nublándose (-blándose) Я так багато випив, що все помутніло (-замутніло)
Pero sigo viendo su silueta (-lueta) Але я все ще бачу його силует (-lueta)
Que hace que me la coma completa Це змушує мене з’їсти його цілком
Le quité la ropa y ella no me dijo nada Я зняв її одяг, а вона мені нічого не сказала
Al igual que yo, yo sé que se siente elevada Так само, як і я, я знаю, що ти відчуваєш себе високо
Se dio un trago atrás de otro y como si nada Він випивав один за одним і ніби нічого
Me dice que cuando se lo haga mire su cara Він каже мені, що коли я це роблю, подивіться на його обличчя
Y me llama su monstruo І він називає мене своїм монстром
Por la manera como yo la rompo За те, як я його ламаю
Todo empezó con un baile Все почалося з танцю
Y ahora la estoy virando al revés А зараз я перевертаю це догори дном
Y me llama su monstruo І він називає мене своїм монстром
Por la manera como yo la rompo За те, як я його ламаю
Todo empezó con un baile, con un baile Почалося все з танцю, з танцю
Voy calentándote (-te, -te) Я збираюся зігріти тебе (-ти,-ти)
Son las tres y cuatro 'e la mañana pa' ser exacto Точніше, четверта на третю ранку
Voy calentándote Я вас зігріваю
Tocándote, donde no habías sentido (-ido, -ido) Доторкнутися до тебе, де ти не відчував (- пішов, - пішов)
Temblando y no de frío (frío) Тремтить і не холодно (холодно)
Y me llama su monstruo І він називає мене своїм монстром
Por la manera como yo la rompo За те, як я його ламаю
Todo empezó con un baile Все почалося з танцю
Y ahora la estoy virando al revés А зараз я перевертаю це догори дном
Y me llama su monstruo І він називає мене своїм монстром
Por la manera como yo la rompo За те, як я його ламаю
Todo empezó con un baile, con un baile (baile) Все почалося з танцю, з танцю (танцю)
(Y me llama su monstruo) (І він називає мене своїм монстром)
Justin Quiles Джастін Квілз
Ay, Justin Quiles, mami О, Джастін Квілз, мамо
Ay, mami о, мамо
Tainy Tainy
(Y me llama su monstruo) (І він називає мене своїм монстром)
Dímelo Flow скажи мені потік
Rich Music Багата музика
Vinny D Вінні Д.
Ay, Justin Quiles, mami О, Джастін Квілз, мамо
Ay, mamiо, мамо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: