Переклад тексту пісні Gladiadora - Justin Quiles

Gladiadora (оригінал)

Esa es mi modelo Europa
Me encanta su estilo y ropa
Su olor a Chanel infiltrado en mi piel
Se va de vacaciones a París
Siempre al tanto con la moda
Mi nena siempre se encuentra feliz
Su historia algo como la de Roma
Gladiadora
Cómo me pelea en la habitación
Necesita amor y mucha compresión
Conmigo nunca está falta de atención
Si es que le das acción
Gladiadora
Cómo me pelea en la habitación
Necesita amor y mucha compresión
Conmigo nunca está falta de atención
Si es que le das acción
Su ropa de diseñador
Pero sigue siendo humilde en su corazón
Por eso es que la adoro hasta con más razón
Su perfume de Chanel, su bolso de Christian Dior
Solita se compra lo suyo
Me conoció por la canción de orgullo
Ahora por su cuerpo lento es que yo fluyo
Y lo que tenemos, por nada del mundo sustituyo
Se hizo las uñas y el pelo
Y su autoestima se elevó pa’l cielo
La quiero empezamos de cero
Por eso en su vida siempre soy primero
Gladiadora
Cómo me pelea en la habitación
Necesita amor y mucha compresión
Conmigo nunca está falta de atención
Si es que le das acción
Gladiadora
Cómo me pelea en la habitación
Necesita amor y mucha compresión
Conmigo nunca está falta de atención
Si es que le das acción
Nunca está falta de atención, de eso y una mansión
Le quito la atención cuando entramos en acción
Sé muy bien donde voy, tengo la dirección
P’a llegar a ese punto de su satisfacción
Se hizo las uñas y el pelo
Y su autoestima se elevó pa’l cielo
La quiero empezamos de cero
Por eso en su vida siempre soy primero, primero
Esa es mi modelo Europa
Me encanta su estilo y ropa
Su olor a Chanel infiltrado en mi piel
Se va de vacaciones a París
Siempre al tanto con la moda
Mi nena siempre se encuentra feliz
Su historia algo como la de Roma
Gladiadora
Cómo me pelea en la habitación
Necesita amor y mucha compresión
Conmigo nunca está falta de atención
Si es que le das acción
Gladiadora
Cómo me pelea en la habitación
Necesita amor y mucha compresión
Conmigo nunca está falta de atención
Si es que le das acción

(переклад)

Це моя модель Європи
Мені подобається її стиль та одяг
Її аромат Шанель проник у мою шкіру
Він їде у відпустку до Парижа
Завжди в курсі моди
Моя дитина завжди щаслива
Його історія схожа на історію Риму
гладіатор
Як він б'ється зі мною в кімнаті
Це потребує любові та великого стиснення
Зі мною ти ніколи не буваєш неуважним
Якщо ви дасте йому дію
гладіатор
Як він б'ється зі мною в кімнаті
Це потребує любові та великого стиснення
Зі мною ти ніколи не буваєш неуважним
Якщо ви дасте йому дію
Ваш дизайнерський одяг
Але він залишається скромним у своєму серці
Тому я обожнюю її ще більше
Її духи Chanel, її сумка Christian Dior
Сама купує собі
Він знав мене за пісню гордості
Тепер я течу через її повільне тіло
А те, що маємо, ні за що на світі я підмінюю
Зробила нігті та зачіску
І його самооцінка піднялася до небес
Я люблю її, ми почали з нуля
Тому в його житті я завжди перший
гладіатор
Як він б'ється зі мною в кімнаті
Це потребує любові та великого стиснення
Зі мною ти ніколи не буваєш неуважним
Якщо ви дасте йому дію
гладіатор
Як він б'ється зі мною в кімнаті
Це потребує любові та великого стиснення
Зі мною ти ніколи не буваєш неуважним
Якщо ви дасте йому дію
Він ніколи не залишається без уваги, того й особняка
Я відволікаю увагу, коли ми починаємо діяти
Я добре знаю, куди йду, маю адресу
Досягніть цієї точки свого задоволення
Зробила нігті та зачіску
І його самооцінка піднялася до небес
Я люблю її, ми почали з нуля
Тому в його житті я завжди перший, перший
Це моя модель Європи
Мені подобається її стиль та одяг
Її аромат Шанель проник у мою шкіру
Він їде у відпустку до Парижа
Завжди в курсі моди
Моя дитина завжди щаслива
Його історія схожа на історію Риму
гладіатор
Як він б'ється зі мною в кімнаті
Це потребує любові та великого стиснення
Зі мною ти ніколи не буваєш неуважним
Якщо ви дасте йому дію
гладіатор
Як він б'ється зі мною в кімнаті
Це потребує любові та великого стиснення
Зі мною ти ніколи не буваєш неуважним
Якщо ви дасте йому дію