Переклад тексту пісні Desaparecida - Justin Quiles

Desaparecida (оригінал)

Yo ando diciéndole que se quite el maón
Ella se me quitó, no aguantó la presión
Yo que pensaba que con ella gané
Pero no se me dio
Ella se me fue
Y ahora ella anda por ahí desaparecida
Ya no janguea ni con la amiga, no
Maldita sea el día que se me perdió
Y yo loco por verla
Loco por verla, loco por sentir sus besos
Parece que me puse demasiado travieso
Traté de quitarle el pantalón y por eso
Un día se me fue y nunca más regresó
Yo que pensé que le gustaba lo que hacía
Yo la besaba y ella el juego me seguía
Y cuando traté de irme por otra vía
Me paró en seco y dijo que eso todavía
No, oh, parece que la cosa cambió
Y yo sigo buscándola y todavía no encuentro
De ella ni siquiera una migaja
El nene no se raja, bebé
No, oh, parece que la cosa cambió
Y yo sigo buscándola y todavía no encuentro
De ella ni siquiera una migaja
El nene no se raja, aunque…
Y ahora ella anda por ahí desaparecida
Ya no janguea ni con la amiga, no
Maldita sea el día que se me perdió
Y yo loco por verla
Le pregunté a su amiga que si algún día la ve
Que le diga que yo me rindo a sus pies
Y que perdone lo sucedido que fue muy rápido y lo acepto
Estaba caliente y allí fue que me puse indecente
Y como cualquier hombre valiente
Sé que soy el culpable, mi reina
Deja que otra vez te hable
Yo ando diciéndole que se quite el maón
Ella se me quitó, no aguantó la presión
Yo que pensaba que con ella gané
Pero no se me dio
Ella se me fue
Y ahora ella anda por ahí desaparecida
Ya no janguea ni con la amiga, no
Maldita sea el día que se me perdió
Y yo loco por verla
Óyeme, este es otro tema más de Justin Quiles
JQuiles, La Promesa
JX, El Ingeniero
Oídos Fresh
Magnífico
The Beat Monster
Rich Music
Esto se está poniendo muy fácil
Anaking Studio
The Promise
Justin Quiles

(переклад)

Я кажу йому зняти маон
Вона пішла від мене, не витримала тиску
Я думав, що з нею я виграв
але мені його не дали
вона покинула мене
А тепер вона там зникла
Вона більше не тусується зі своїм другом, ні
Проклятий день, який я пропустив
І я божевільний, побачивши її
Божевільний бачити її, божевільний відчувати її поцілунки
Схоже, я став занадто неслухняним
Я намагався зняти з нього штани, і ось чому
Одного разу він покинув мене і більше не повернувся
Я думав, що йому подобається те, що він робив
Я поцілував її, і вона пішла за мною
І коли я спробував піти іншим шляхом
Він зупинив мене на місці і сказав, що все ще
Ні, о, здається, що все змінилося
А я продовжую її шукати і досі не можу знайти
Від неї ні крихти
Дитина не тріскається, дитинко
Ні, о, здається, що все змінилося
А я продовжую її шукати і досі не можу знайти
Від неї ні крихти
Але дитина не тріскається...
А тепер вона там зникла
Вона більше не тусується зі своїм другом, ні
Проклятий день, який я пропустив
І я божевільний, побачивши її
Я запитав її подругу, чи бачить вона її коли-небудь
Скажи йому, що я здаюся до його ніг
І пробач те, що сталося, що було дуже швидко, і я це приймаю
Мені було жарко, і тоді я забруднився
І як будь-який сміливий чоловік
Я знаю, що я винна, моя королево
дозволь мені поговорити з тобою ще раз
Я кажу йому зняти маон
Вона пішла від мене, не витримала тиску
Я думав, що з нею я виграв
але мені його не дали
вона покинула мене
А тепер вона там зникла
Вона більше не тусується зі своїм другом, ні
Проклятий день, який я пропустив
І я божевільний, побачивши її
Послухайте мене, це ще одна пісня Джастіна Квілза
ДжКвілз, Обіцянка
JX, інженер
свіжі вушка
Чудовий
The Beat Monster
Багата музика
Це стає занадто легко
Студія Anaking
Обіцянка
Джастін Квілз