Переклад тексту пісні Soulless Man - Justin Nozuka

Soulless Man (оригінал)

Well I’m alone
And you’re well gone and I can’t fight it
You said goodbye
And I asked why and started crying
I can’t sleep and I can’t write
And I can’t fight it
But you always said if a wave came by then we would ride it
Yea
Well I’m sinkin' baby and I’m drownin' alone
Slowly slippin' away from all of my life goals
Oh
Well Jenny, Oh Jenny, have you seen my soul
I think it fell inside your suitcase when you left me alone
Well Jenny, Oh Jenny, have you seen my soul
Without it I aint, aint got no soul
Aint got no soul
I’m the soulless man
I’m the soulless man
I’m the soulless man
I’m the soulless man
Ohhh aw na na na
Baby I just wanna ask you how you did it
Broke my heart, stole my watch, and all my money
Did you mean what you said when we were cuddlin'
Do you still look up at the moon like you said you would at 3:02 in the mornin'
Well Jenny, Oh Jenny, have you seen my soul
I think it fell inside your suitcase when you left me alone
Well Jenny, Oh Jenny, have you seen my soul
Without it, I aint, aint got no soul
Aint got no soul
I’m the soulless man
I’m the soulless man
I’m the soulless man
I’m the soulless man
Pick up your phone, pick up your phone,
Oh yeaa baby
Pick up your phone, pick up your phone,
I just wanna hear your voice one more time
Hey hey heyyyy
Well Jenny, Oh Jenny, have you seen my soul
I think it fell inside your suitcase when you left me alone
Well Jenny, Oh Jenny, have you seen my soul
Without it I aint got no soul
Aint got no soul
I’m the soulless man
I’m the soulless man
I’m the soulless man
Soulless man

Soulless Man (переклад)

Ну я сама
І ти добре пішов, і я не можу з цим боротися
Ви попрощалися
І я запитав, чому, і почав плакати
Я не можу спати і не можу писати
І я не можу з цим боротися
Але ви завжди казали, що якщо проникне хвиля, то ми поїдемо на ній
Так
Ну, я тону, дитина, і я тону сама
Повільно вислизаю від усіх моїх життєвих цілей
о
Ну, Дженні, о Дженні, ти бачила мою душу
Мені здається, воно впало в твою валізу, коли ти залишив мене саму
Ну, Дженні, о Дженні, ти бачила мою душу
Без цього я ні, не маю душі
Немає душі
Я бездушна людина
Я бездушна людина
Я бездушна людина
Я бездушна людина
Ой, на-на-на
Дитина, я просто хочу запитати тебе, як тобі це вдалося
Розбив моє серце, вкрав мій годинник і всі мої гроші
Ви мали на увазі те, що говорили, коли ми обнімалися
Ти все ще дивишся на місяць, як казав, о 3:02 ночі
Ну, Дженні, о Дженні, ти бачила мою душу
Мені здається, воно впало в твою валізу, коли ти залишив мене саму
Ну, Дженні, о Дженні, ти бачила мою душу
Без цього я ні, не маю душі
Немає душі
Я бездушна людина
Я бездушна людина
Я бездушна людина
Я бездушна людина
Візьміть телефон, візьміть телефон,
О, так, дитинко
Візьміть телефон, візьміть телефон,
Я просто хочу ще раз почути твій голос
Гей, гей, гей
Ну, Дженні, о Дженні, ти бачила мою душу
Мені здається, воно впало в твою валізу, коли ти залишив мене саму
Ну, Дженні, о Дженні, ти бачила мою душу
Без цього у мене нема душі
Немає душі
Я бездушна людина
Я бездушна людина
Я бездушна людина
Бездушний чоловік