Переклад тексту пісні Dreaming - Justin Nozuka

Dreaming (оригінал)

Eyes like drops of wet paint
Blue in the faint
She had been crying
Voice soft like the rain
I’ve never seen pain
Without trying
Eyes changing color
Pink and purple collide
While she’s still alive
She’s slowly dying
Past, deeper than words
Higher than birds
She was once flying
Straight from religious lines
And now she is blind
So sick of lying
Say whatever you may
But she is a goddess
Oh, of the sky
Eyes changing color
Realer than my dreams
Blowing on the candle
Of eternity
Eyes changing color
Realer than my dreams
Glowing on the candle
Of eternity

Dreaming (переклад)

Очі, як краплі мокрої фарби
Блакитний у непритомності
Вона плакала
Голос тихий, як дощ
Я ніколи не бачив болю
Не намагаючись
Очі змінюють колір
Рожевий і фіолетовий стикаються
Поки вона ще жива
Вона повільно вмирає
Минуле, глибше за слова
Вищий за птахів
Колись вона літала
Прямо з релігійних ліній
А тепер вона сліпа
Набридло брехати
Кажіть що завгодно
Але вона богиня
О, з неба
Очі змінюють колір
Реальніше моїх мрій
Дування на свічку
Про вічність
Очі змінюють колір
Реальніше моїх мрій
Світиться на свічці
Про вічність