Переклад тексту пісні Down in a Cold Dirty Well - Justin Nozuka

Down in a Cold Dirty Well - Justin Nozuka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down in a Cold Dirty Well, виконавця - Justin Nozuka. Пісня з альбому Holly, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.05.2007
Лейбл звукозапису: Coalition Entertainment (Records), Outcaste
Мова пісні: Англійська

Down in a Cold Dirty Well

(оригінал)
Painted a picture of
How it’s supposed to turn out, turn out
Down in a cold dirty well
And I cannot climb out, climb out
Can’t see no light
Can’t hear no bells
They walk right over me
Can’t hear my yells
They state me missing and search all over the town
Oh, look left and then right
But don’t ever look down, don’t look down
Dig me my grave, I won’t be saved
No I won’t be saved so, dig me my grave
Helpless, Hopeless
Cold and lonely
Only you can save me now
Trembling and shivering, scared
I want this all to end
If only you could hear me now
My mind is spinning around and around and around
Yeah, I’m on my way down
On my way d-d-down d-d-down
The louder I yell
The deeper I sink
Closer to hell
Far from my instincts
Oh-ho
I’m on my way down
I’m on my way down
I’m on my way down
I’m on my way down
And I will never feel that beat again
I will never see the light
And I will never hear those bells ringing
Hey I’m on my way d-d-down, my way d-d-down
Hey I’m on my way down, my way down
Dig me my grave, cause I won’t be saved
I won’t be saved so, dig me my grave
Down in a cold dirty well and I cannot climb out
(переклад)
Намалював зображення
Як це має статися, так і вийде
Внизу в холодній брудній криниці
І я не можу вилізти, вилізти
Не бачить світла
Не чути дзвоників
Вони ходять прямо наді мною
Не чую моїх криків
Вони заявляють, що я зникла безвісти та шукають по всьому місту
О, подивіться ліворуч, а потім праворуч
Але ніколи не дивіться вниз, не дивіться вниз
Викопайте мені мою могилу, мене не врятувати
Ні, я не врятуюся, тому викопайте мені могилу
Безпорадний, Безнадійний
Холодно й самотньо
Тільки ти можеш врятувати мене зараз
Тремтить і тремтить, наляканий
Я хочу, щоб усе це закінчилося
Якби ти міг мене почути зараз
Мій розум обертається навколо, навколо і навколо
Так, я збираюся спуститися
На мому дорозі д-д-вниз д-д-вниз
Чим голосніше я кричу
Чим глибше я тону
Ближче до пекла
Далеко від моїх інстинктів
О-хо
Я йду вниз
Я йду вниз
Я йду вниз
Я йду вниз
І я ніколи більше не відчую цього удару
Я ніколи не побачу світла
І я ніколи не почую, як дзвонять ці дзвони
Гей, я на мому д-д-вниз, мій д-д-вниз
Гей, я збираюся спуститися, мою спуститися
Викопайте мені мою могилу, бо я не буду врятований
Мене не врятувати, викопайте мені могилу
Внизу в холодному брудному колодязі, і я не можу вилізти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Lover 2014
After Tonight 2007
Save Him 2007
summer night o8 2021
Moonlight 2015
Willow 2015
September Grass 2015
By Your Side 2015
Iulius 2014
Right By You 2014
Hera 2014
Dreaming 2014
Woman Put Your Weapon Down 2019
Unwoken Dream (King with Everything) 2019
Blue Velvet Sea 2014
Swan in the Water 2019
You I Wind Land and Sea 2019
Eyes Changing Colour 2014
How Low 2019
Lull 2014

Тексти пісень виконавця: Justin Nozuka