Переклад тексту пісні Carried You - Justin Nozuka

Carried You (оригінал)

When did you unfold, slowly turn cold
And finalize your soul?
Well, I will not be the one to tell your momma
That her son has gone
From and out the moment we locked eyes
I knew that this was wrong
Well, I will not be the one to let you slip
And watch you turn to stone
I carried you, carried you
Carried down to the ground
Down to the ground, down to the ground
I carried you
Mercy, mercy, mercy
Mercy, mercy, mercy, mercy
Mercy, mercy, mercy
Mercy, mercy, mercy, mercy
I sent a prayer to hold this colored tone
I knew had touched your soul
Well, how can I be the one to bring you the sun
When I freed you of your bones?
Oh no, I will not let you go
Well, I shall take my hand unto my heart
And leave this broken road
Everything I’ll give to you
So we can dance the war, I’ll let you lead
But let me take control
I sat down
I carried you, carried you
Carried down to the ground
Down to the ground, down to the ground
I carried you
Mercy, mercy, mercy
Mercy, mercy, mercy, mercy
Mercy, mercy, mercy
Mercy, mercy, mercy, mercy
If there was just one way
For you to trust me
We could all three
Together forever, that’s great
Just touch
Heaven is only three blocks
Heaven is only three blocks
Heaven is only three blocks away
Heaven is only three blocks away
Heaven is only three blocks
Heaven is only three blocks
Heaven is only three blocks
Heaven is only three blocks
I carried you, carried you
Carried down to the ground
Down to the ground, down to the ground
I carried you
Mercy, mercy, mercy
Mercy, mercy, mercy, mercy
Mercy, mercy, mercy
Mercy, mercy, mercy, mercy
Heaven is only three blocks
Heaven is only three blocks
Heaven is only three blocks away

Carried You (переклад)

Коли ви розгорнулися, повільно охолодіть
І оформити свою душу?
Ну, я не буду тим сказати вашій мамі
Що її син пішов
З моменту, коли ми заплющили очі
Я знав, що це неправильно
Що ж, я не буду одним, хто дозволю вам послизнутися
І дивитися, як ти перетворюєшся на камінь
Я несла вас, носила вас
Понесений на землю
Вниз до землі, до землі
Я несла тебе
Милосердя, милосердя, милосердя
Милосердя, милосердя, милосердя, милосердя
Милосердя, милосердя, милосердя
Милосердя, милосердя, милосердя, милосердя
Я послав молитву, щоб утримати цей кольоровий тон
Я знав, що торкнувся твоїй душі
Ну, як я можу бути тим, хто принесе тобі сонце
Коли я звільнив тебе твоїх кісток?
О, ні, я не відпущу тебе
Ну, я візьму руку до свого серця
І покинь цю розбиту дорогу
Все, що я тобі дам
Тож ми можемо танцювати війну, я дозволю тобі очолити
Але дозвольте мені взяти контроль
Я сів
Я несла вас, носила вас
Понесений на землю
Вниз до землі, до землі
Я несла тебе
Милосердя, милосердя, милосердя
Милосердя, милосердя, милосердя, милосердя
Милосердя, милосердя, милосердя
Милосердя, милосердя, милосердя, милосердя
Якби був лише один шлях
Щоб ви мені довіряли
Ми могли б усі троє
Разом назавжди, це чудово
Просто торкніться
Небо — лише три квартали
Небо — лише три квартали
До неба лише три квартали
До неба лише три квартали
Небо — лише три квартали
Небо — лише три квартали
Небо — лише три квартали
Небо — лише три квартали
Я несла вас, носила вас
Понесений на землю
Вниз до землі, до землі
Я несла тебе
Милосердя, милосердя, милосердя
Милосердя, милосердя, милосердя, милосердя
Милосердя, милосердя, милосердя
Милосердя, милосердя, милосердя, милосердя
Небо — лише три квартали
Небо — лише три квартали
До неба лише три квартали