| The last one was like a distant sun
| Останній був як далеке сонце
|
| He had you wondering how a star can burn out
| Він змусив вас замислитися, як зірка може згоріти
|
| When it’s just been born
| Коли воно тільки народилося
|
| It may seem like you never learn from your mistakes
| Може здатися, що ви ніколи не вчитеся на своїх помилках
|
| But when a heart gets drunk on a face and some words
| Але коли серце нап’ється від обличчя та деяких слів
|
| Then a picture forms, doesn’t take too long
| Потім формується зображення, яке не займає багато часу
|
| Anna you’re in love again
| Анна, ти знову закохана
|
| You saw a lighthouse calling to you
| Ви бачили, як маяк кличе вас
|
| Can you remember when you didn’t swear it would never last
| Чи можете ви пригадати, коли ви не клялися, що це ніколи не триватиме
|
| You told me from time to time
| Ви мені час від часу розповідали
|
| That your lighthouse would sometimes disappear
| Щоб твій маяк часом зникав
|
| Now Anna, you’re falling in love too fast
| Анна, ти занадто швидко закохуєшся
|
| You’re late for work today, you said you walked the wrong way
| Ти сьогодні спізнився на роботу, ти сказав, що пішов неправильним шляхом
|
| What are you thinking ‘bout, girl, when a voice breaks through
| Про що ти думаєш, дівчино, коли проривається голос
|
| Clears the daydreams away
| Розганяє мрії
|
| A distant light, sometimes a foghorn in the night
| Далеке світло, іноді туманний гудок уночі
|
| Is your reminder you were just a child when you know
| Це ваше нагадування, що ви були лише дитиною, коли знали
|
| That you needed someone to prove you wrong
| Що вам потрібен хтось, щоб довести, що ви неправі
|
| But you didn’t know it would take so long
| Але ви не знали, що це займе так багато часу
|
| Anna you’re in love again
| Анна, ти знову закохана
|
| You saw a lighthouse calling to you
| Ви бачили, як маяк кличе вас
|
| Can you remember when you didn’t swear it would never last
| Чи можете ви пригадати, коли ви не клялися, що це ніколи не триватиме
|
| You told me from time to time
| Ви мені час від часу розповідали
|
| That your lighthouse would sometimes disappear
| Щоб твій маяк часом зникав
|
| Now Anna, you’re falling in love too fast
| Анна, ти занадто швидко закохуєшся
|
| Anna, you’re falling in love too fast
| Анна, ти занадто швидко закохуєшся
|
| Ooh Anna you’re in love again
| О, Анна, ти знову закохана
|
| You fell ??? | Ти впав??? |
| fast and you say it would last oh Anna
| швидко, і ти кажеш, що це триватиме, о Анно
|
| Anna you’re in love again
| Анна, ти знову закохана
|
| You saw a lighthouse calling to you
| Ви бачили, як маяк кличе вас
|
| Can you remember when you didn’t swear it would never last
| Чи можете ви пригадати, коли ви не клялися, що це ніколи не триватиме
|
| You told me from time to time
| Ви мені час від часу розповідали
|
| That your lighthouse would sometimes disappear
| Щоб твій маяк часом зникав
|
| Now Anna, you’re falling in love too fast | Анна, ти занадто швидко закохуєшся |