Переклад тексту пісні We R the Handclaps - Junior Senior

We R the Handclaps (оригінал)

Whooo!
Yeah, woohoo!
When the music’s playing
Words don’t mean a thing
So whatcha gonna do girl?
Let’s stop talking honey
So we can hear the girl sing
So whatcha gonna do boy?
But I’m bad, bad dancer (bad, bad dancer)
But it feels so right (feels so right)
I’m such a bad, bad dancer (bad, bad dancer)
And I don’t care too much
Whatcha wanna say girl?
Dancing slow (I'm so in love with the music)
Let it show (I'm so love with the music)
Time to go (I'm so in love)
Never wanna-wanna-wanna-wanna go home
When the music’s playing
On the radio
Whatcha wanna say boy?
My excitement’s showing
I don’t think and let yourself go
Whatcha wanna say girl?
But I’m bad, bad dancer (bad, bad dancer)
But it feels so right (feels so right)
I’m such a bad, bad dancer (bad, bad dancer)
And I don’t care tonight
What’s it gonna be, girl?
Dancing slow (I'm so in love with the music)
Let it show (I'm so in love with the music)
Time to go (I'm so in love)
Never wanna-wanna-wanna-wanna go home
We are the handclaps
We are the handclaps
We are the handclaps
Can you do the handclaps?
(uh-huh)
We are the heartbeats
We are the heartbeats
And we are the backstreats
Can you feel the heartbeat?
(I think so)
I am the bass
We are the space
Between the notes that are placed (all right)
Yeah yeah yeah (oow!)
But it feels so right
I’m such a bad, bad dancer (bad, bad dancer)
And yet my heart beats all night
Dancing slow (I'm so in love with the music)
Let it show (I'm so in love with the music)
Time to go (I'm so in love)
Never wanna-wanna-wanna-wanna-wanna-wanna-wanna-wanna-wanna go home

We R the Handclaps (переклад)

Ой!
Так, уууу!
Коли грає музика
Слова нічого не означають
То що ти будеш робити, дівчино?
Давайте перестанемо говорити, мила
Тож ми можемо почути, як дівчина співає
То що ти будеш робити, хлопче?
Але я поганий, поганий танцюрист (поганий, поганий танцюрист)
Але це так правильно (відчувається так правильно)
Я такий поганий, поганий танцюрист (поганий, поганий танцюрист)
І мені байдуже
Що хочеш сказати дівчино?
Танцюю повільно (я так закохана в музику)
Нехай це покаже (я так люблю музику)
Час йти (я так закоханий)
Ніколи не хочу-хочу-хочу-хочу повернутися додому
Коли грає музика
По радіо
Що хочеш сказати хлопчику?
Проявляється моє хвилювання
Я не думаю і відпускаю себе
Що хочеш сказати дівчино?
Але я поганий, поганий танцюрист (поганий, поганий танцюрист)
Але це так правильно (відчувається так правильно)
Я такий поганий, поганий танцюрист (поганий, поганий танцюрист)
І мені байдуже сьогодні ввечері
Що це буде, дівчино?
Танцюю повільно (я так закохана в музику)
Нехай це покаже (я так закоханий у музику)
Час йти (я так закоханий)
Ніколи не хочу-хочу-хочу-хочу повернутися додому
Ми — хлопки в долоні
Ми — хлопки в долоні
Ми — хлопки в долоні
Чи можете ви хлопати в долоні?
(Угу)
Ми — серцебиття
Ми — серцебиття
А ми — прихильники
Ви відчуваєте серцебиття?
(Я думаю так)
Я бас
Ми простір
Між нотами, які розміщені (все правильно)
Так, так, так (оу!)
Але це так правильно
Я такий поганий, поганий танцюрист (поганий, поганий танцюрист)
І все ж моє серце б’ється всю ніч
Танцюю повільно (я так закохана в музику)
Нехай це покаже (я так закоханий у музику)
Час йти (я так закоханий)
Ніколи не хочу-хочу-хочу-хочу-хочу-хочу-хочу-хочу-хочу додому