Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trutz, Blanke Hans, виконавця - Junge Dichter und Denker.
Дата випуску: 16.01.2012
Мова пісні: Німецька
Trutz, Blanke Hans(оригінал) |
Die Kiemen gewaltige Wassermassen |
Dann holt das Untier tiefer Atem ein |
Und peitscht die Wellen und schläft wieder ein |
Viele tausend Menschen im Nordland ertrinken |
Viele reiche Länder und Städte versinken |
Trutz, Blanke Hans |
Trutz, Blanke Hans |
Trutz, Blanke Hans |
Trutz, Blanke Hans |
Rungholt ist reich und wird immer reicher |
Kein Korn mehr faßt der größeste Speicher |
Wie zur Blütezeit im alten Rom |
Staut hier alltäglich der Menschenstrom |
Die Sänften tragen Syrer und Mohren |
Mit Goldblech und Flitter in Nasen und Ohren |
Trutz, Blanke Hans |
Trutz, Blanke Hans |
Auf allen Märkten, auf allen Gassen |
Lärmende Leute, betrunkene Massen |
Sie ziehn am Abend hinaus auf den Deich: |
Wir trotzen dir, Blanker Hans, Nordseeteich! |
Und wie sie drohend die Fäuste ballen |
Zieht leis aus dem Schlamm der Krake die Krallen |
Trutz, Blanke Hans |
Trutz, Blanke Hans |
Die Wasser ebben, die Vögel ruhen |
Der liebe Gott geht auf leisesten Schuhen |
Der Mond zieht am Himmel gelassen die Bahn |
Belächelt der protzigen Rungholter Wahn |
Von Brasilien glänzt bis zu Norwegs Riffen |
Das Meer wie schlafender Stahl, der geschliffen |
Trutz, Blanke Hans |
Trutz, Blanke Hans |
Und überall Friede, im Meer, in den Landen |
Plötzlich wie Ruf eines Raubtiers in Banden: |
Das Scheusal wälzte sich, atmete tief |
Und schloß die Augen wieder und schlief |
Und rauschende, schwarze, langmähnige Wogen |
Kommen wie rasende Rosse geflogen |
Trutz, Blanke Hans |
Trutz, Blanke Hans |
Ein einziger Schrei — die Stadt ist versunken |
Und Hunderttausende sind ertrunken |
Wo gestern noch Lärm und lustiger Tisch |
Schwamm andern Tags der stumme Fisch |
Heut bin ich über Rungholt gefahren |
Die Stadt ging unter vor sechshundert Jahren |
Trutz, Blanke Hans |
Trutz, Blanke Hans |
Trutz, Blanke Hans |
Trutz, Blanke Hans |
Trutz, Blanke Hans |
Trutz, Blanke Hans |
Trutz, Blanke Hans |
Trutz, Blanke Hans |
(переклад) |
У зябрах величезні маси води |
Потім звір робить глибокий вдих |
І хльостає хвилями і знову засинає |
Багато тисяч людей тонуть на півночі країни |
Багато багатих країн і міст тонуть |
Труц, Бланке Ганс |
Труц, Бланке Ганс |
Труц, Бланке Ганс |
Труц, Бланке Ганс |
Рунггольт багатий і стає ще багатшим |
У найбільшому складі вже немає зерна |
Як за часів розквіту Стародавнього Риму |
Тут щодня накопичується потік людей |
Посліди несуть сирійців і маврів |
Із золотим листом і мішурою в носах і вухах |
Труц, Бланке Ганс |
Труц, Бланке Ганс |
На всіх базарах, на всіх вулицях |
Галасливі люди, п'яні натовпи |
Увечері виходять на дамбу: |
Ми кидаємо виклик тобі, Бланкер Ганс, ставок Північного моря! |
І як вони загрозливо стискають кулаки |
Акуратно витягніть кігті восьминога з мулу |
Труц, Бланке Ганс |
Труц, Бланке Ганс |
Вода припливає, птахи відпочивають |
Добрий Господь ходить у найм’якіших черевиках |
Місяць спокійно ходить по небу |
Посміхається показній омані Рунгхолтера |
Від Бразилії до норвезьких рифів |
Море, як спляча сталь, яку точать |
Труц, Бланке Ганс |
Труц, Бланке Ганс |
І мир скрізь, на морі, на землі |
Раптом, як клич хижака в бандах: |
Звір покотився, глибоко дихаючи |
І знову заплющив очі, і заснув |
І мчать, чорні, довгогриві хвилі |
Летіть, як скажені коні |
Труц, Бланке Ганс |
Труц, Бланке Ганс |
Один крик — місто потонуло |
І сотні тисяч потонули |
Де вчора ще був гамір і веселий стіл |
Іншого дня німа риба попливла |
Сьогодні я проїхав через Rungholt |
Місто зникло шістсот років тому |
Труц, Бланке Ганс |
Труц, Бланке Ганс |
Труц, Бланке Ганс |
Труц, Бланке Ганс |
Труц, Бланке Ганс |
Труц, Бланке Ганс |
Труц, Бланке Ганс |
Труц, Бланке Ганс |