Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bernstein: Candide / Act I - 4. Oh, Happy We, виконавця - June Anderson. Пісня з альбому The Leonard Bernstein Collection - Volume 1 - Part 2, у жанрі Шедевры мировой классикиBernstein: Candide / Act I - 4. Oh, Happy We(оригінал) |
| Soon, when we feel we can afford it |
| We’ll build a modest little farm |
| We’ll buy a yacht and live aboard it |
| Rolling in luxury and stylish charm |
| Cows and chickens |
| Social whirls |
| Peas and cabbage |
| Ropes of pearls |
| Soon there’ll be little ones beside us; |
| We’ll have a sweet Westphalian home |
| Somehow we’ll grow as rich as Midas; |
| We’ll live in Paris when we’re not in Rome |
| Smiling babies |
| Marble halls |
| Sunday picnics |
| Costume balls |
| Oh, won’t my robes of silk and satin |
| Be chic! |
| I’ll have all that I desire |
| Pangloss will tutor us in Latin |
| And Greek while we sit before the fire |
| Glowing rubies |
| Glowing logs |
| Faithful servants |
| Faithful dogs |
| We’ll round the world enjoying high life |
| All bubbly pink champagne and gold |
| We’ll lead a rustic and a shy life |
| Feeding the pigs and sweetly growing old |
| Breast of peacock |
| Apple pie |
| I love marriage |
| So do I |
| Oh, happy pair! |
| Oh, happy we! |
| It’s very rare |
| How we agree |
| The Baron and his family are outraged. |
| Candide is an |
| Illegitimate cousin, a social inferior. |
| How dare he embrace the |
| Daughter of a Westphalian Baron? |
| He is brutally expelled |
| From Schloss Thunder-ten-Tronck and wanders alone — with |
| Only his optimism to cling to |
| (переклад) |
| Незабаром, коли ми відчуємо, що можемо собі це дозволити |
| Ми побудуємо скромну маленьку ферму |
| Ми купимо яхту і будемо жити на ній |
| Розкіш і стильний шарм |
| Корови і кури |
| Соціальні вихри |
| Горох і капуста |
| Мотузки з перлів |
| Незабаром поруч з нами будуть маленькі діти; |
| У нас буде солодкий вестфальський дім |
| Якимось чином ми станемо багатими, як Мідас; |
| Ми будемо жити в Парижі, коли ми не в Римі |
| Усміхнені немовлята |
| Мармурові зали |
| Недільні пікніки |
| Костюмовані бали |
| О, чи не будуть мої шати з шовку й атласу |
| Будьте шикарними! |
| У мене буде все, що я бажаю |
| Pangloss навчатиме нас латинською мовою |
| І грецька мова, поки ми сидимо перед вогнем |
| Сяючі рубіни |
| Світяться колоди |
| Вірні слуги |
| Вірні собаки |
| Ми обійдемо світ, насолоджуючись світським життям |
| Все рожеве шампанське і золото |
| Ми будемо вести сільський і сором’язливий спосіб життя |
| Годує свиней і солодко старіє |
| Грудь павича |
| яблучний пиріг |
| Я люблю шлюб |
| Я теж |
| О, щаслива пара! |
| Ой, щасливі ми! |
| Це дуже рідко |
| Як ми домовляємося |
| Барон та його родина обурені. |
| Кандід — |
| Позашлюбний двоюрідний брат, соціально неповноцінний. |
| Як він сміє обійняти |
| Дочка вестфальського барона? |
| Його жорстоко виганяють |
| З Schloss Thunder-ten-Tronck і блукає сам — с |
| Лише за його оптимізм |
Тексти пісень виконавця: June Anderson
Тексти пісень виконавця: London Symphony Orchestra
Тексти пісень виконавця: Leonard Bernstein