| Avalon (оригінал) | Avalon (переклад) |
|---|---|
| We’ll take a holiday | Ми візьмемо відпустку |
| You know I’d love you better | Ти знаєш, що я буду любити тебе більше |
| We’ll take a holiday | Ми візьмемо відпустку |
| You know I’d love you better | Ти знаєш, що я буду любити тебе більше |
| We’ll take a holiday | Ми візьмемо відпустку |
| You know I’d love you better | Ти знаєш, що я буду любити тебе більше |
| What’s the difference if it’s yours or if it’s mine | Яка різниця, твоє чи моє |
| There’s no difference if it’s yours or if it’s mine | Немає різниці, твоє чи моє |
| Anticipation and we haven’t crossed a line | Очікування, і ми не перетнули межу |
| It doesn’t matter when it’s only a matter of time | Це не має значення, коли це лише справа часу |
| We’ll take a holiday | Ми візьмемо відпустку |
| I know you’d love me better | Я знаю, що ти любиш мене краще |
| We’ll take a holiday | Ми візьмемо відпустку |
| I know you’d love me better | Я знаю, що ти любиш мене краще |
| We’ll take a holiday | Ми візьмемо відпустку |
| I know you’d love me better | Я знаю, що ти любиш мене краще |
| A line and a velvet rope | Лінія та оксамитовий мотузка |
| Looks like this party has the best view | Схоже, ця вечірка має найкращий вид |
| But no life | Але немає життя |
| Headstrong, my precious alibi | Впертість, моє дорогоцінне алібі |
| I refuse to complicate you more than twice | Я відмовляюся ускладняти вам більше ніж двічі |
| You are no reason to give | Ви не є підставою для того |
| You are no reason to try | Ви не привід пробувати |
| Catch up to find out | Дізнайтеся, щоб дізнатися |
| I’ve never seen this light | Я ніколи не бачив цього світла |
| Caught up, I was caught up in the times | Наздогнаний, я був спійманий часами |
| Catch up to find out I’ve never seen this light | Поспішайте з’ясувати, що я ніколи не бачив цього світла |
| What’s the difference if it’s yours or if it’s mine | Яка різниця, твоє чи моє |
| There’s no difference if it’s yours or if it’s mine | Немає різниці, твоє чи моє |
| Anticipation and we haven’t crossed a line | Очікування, і ми не перетнули межу |
| It doesn’t matter when it’s only a matter of time | Це не має значення, коли це лише справа часу |
| We’ll take a holiday | Ми візьмемо відпустку |
| You know I’d love you better | Ти знаєш, що я буду любити тебе більше |
| We’ll take a holiday | Ми візьмемо відпустку |
| You know I’d love you better | Ти знаєш, що я буду любити тебе більше |
| We’ll take a holiday | Ми візьмемо відпустку |
| You know I’d love you better | Ти знаєш, що я буду любити тебе більше |
| Catch up to find out | Дізнайтеся, щоб дізнатися |
| You’ve never seen this light | Ви ніколи не бачили цього світла |
| Caught up, I was caught up in the times | Наздогнаний, я був спійманий часами |
| Nothing’s lost, we’ve just been stuck in rewind | Нічого не втрачено, ми просто застрягли в перемотуванні |
| We stand up to get down | Ми встаємо , щоб спуститися |
| We stand up to get down | Ми встаємо , щоб спуститися |
| (Where do we go now) | (Куди ми їдемо зараз) |
| We stand up to get down | Ми встаємо , щоб спуститися |
| (Where do we go now) | (Куди ми їдемо зараз) |
| We stand up to get down | Ми встаємо , щоб спуститися |
| (And lose it till it’s found) | (І втратити його, поки його не знайдуть) |
| We stand up to get down | Ми встаємо , щоб спуститися |
| (Where do we go now) | (Куди ми їдемо зараз) |
| We stand up | Ми встаємо |
| We stand up | Ми встаємо |
| We stand up… | Ми встаємо… |
| We’ll take a holiday | Ми візьмемо відпустку |
| You know I’d love you better | Ти знаєш, що я буду любити тебе більше |
| We’ll take a holiday | Ми візьмемо відпустку |
| You know I’d love you better | Ти знаєш, що я буду любити тебе більше |
| We’ll take a holiday | Ми візьмемо відпустку |
| You know I’d love you better | Ти знаєш, що я буду любити тебе більше |
| What’s the difference if it’s yours or if it’s mine | Яка різниця, твоє чи моє |
| There’s no difference if it’s yours or if it’s mine | Немає різниці, твоє чи моє |
| Anticipation and we haven’t crossed a line | Очікування, і ми не перетнули межу |
| It doesn’t matter when it’s only a matter of time | Це не має значення, коли це лише справа часу |
Переклад тексту пісні Avalon - JULIET, David Guetta, Joachim Garraud
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avalon , виконавця -JULIET
У жанрі:Хаус
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2010 |