Переклад тексту пісні Avalon - JULIET, David Guetta, Joachim Garraud

Avalon - JULIET, David Guetta, Joachim Garraud
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avalon, виконавця - JULIET.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська

Avalon

(оригінал)
We’ll take a holiday
You know I’d love you better
We’ll take a holiday
You know I’d love you better
We’ll take a holiday
You know I’d love you better
What’s the difference if it’s yours or if it’s mine
There’s no difference if it’s yours or if it’s mine
Anticipation and we haven’t crossed a line
It doesn’t matter when it’s only a matter of time
We’ll take a holiday
I know you’d love me better
We’ll take a holiday
I know you’d love me better
We’ll take a holiday
I know you’d love me better
A line and a velvet rope
Looks like this party has the best view
But no life
Headstrong, my precious alibi
I refuse to complicate you more than twice
You are no reason to give
You are no reason to try
Catch up to find out
I’ve never seen this light
Caught up, I was caught up in the times
Catch up to find out I’ve never seen this light
What’s the difference if it’s yours or if it’s mine
There’s no difference if it’s yours or if it’s mine
Anticipation and we haven’t crossed a line
It doesn’t matter when it’s only a matter of time
We’ll take a holiday
You know I’d love you better
We’ll take a holiday
You know I’d love you better
We’ll take a holiday
You know I’d love you better
Catch up to find out
You’ve never seen this light
Caught up, I was caught up in the times
Nothing’s lost, we’ve just been stuck in rewind
We stand up to get down
We stand up to get down
(Where do we go now)
We stand up to get down
(Where do we go now)
We stand up to get down
(And lose it till it’s found)
We stand up to get down
(Where do we go now)
We stand up
We stand up
We stand up…
We’ll take a holiday
You know I’d love you better
We’ll take a holiday
You know I’d love you better
We’ll take a holiday
You know I’d love you better
What’s the difference if it’s yours or if it’s mine
There’s no difference if it’s yours or if it’s mine
Anticipation and we haven’t crossed a line
It doesn’t matter when it’s only a matter of time
(переклад)
Ми візьмемо відпустку
Ти знаєш, що я буду любити тебе більше
Ми візьмемо відпустку
Ти знаєш, що я буду любити тебе більше
Ми візьмемо відпустку
Ти знаєш, що я буду любити тебе більше
Яка різниця, твоє чи моє
Немає різниці, твоє чи моє
Очікування, і ми не перетнули межу
Це не має значення, коли це лише справа часу
Ми візьмемо відпустку
Я знаю, що ти любиш мене краще
Ми візьмемо відпустку
Я знаю, що ти любиш мене краще
Ми візьмемо відпустку
Я знаю, що ти любиш мене краще
Лінія та оксамитовий мотузка
Схоже, ця вечірка має найкращий вид
Але немає життя
Впертість, моє дорогоцінне алібі
Я відмовляюся ускладняти вам більше ніж двічі
Ви не є підставою для того
Ви не привід пробувати
Дізнайтеся, щоб дізнатися
Я ніколи не бачив цього світла
Наздогнаний, я був спійманий часами
Поспішайте з’ясувати, що я ніколи не бачив цього світла
Яка різниця, твоє чи моє
Немає різниці, твоє чи моє
Очікування, і ми не перетнули межу
Це не має значення, коли це лише справа часу
Ми візьмемо відпустку
Ти знаєш, що я буду любити тебе більше
Ми візьмемо відпустку
Ти знаєш, що я буду любити тебе більше
Ми візьмемо відпустку
Ти знаєш, що я буду любити тебе більше
Дізнайтеся, щоб дізнатися
Ви ніколи не бачили цього світла
Наздогнаний, я був спійманий часами
Нічого не втрачено, ми просто застрягли в перемотуванні
Ми встаємо , щоб спуститися
Ми встаємо , щоб спуститися
(Куди ми їдемо зараз)
Ми встаємо , щоб спуститися
(Куди ми їдемо зараз)
Ми встаємо , щоб спуститися
(І втратити його, поки його не знайдуть)
Ми встаємо , щоб спуститися
(Куди ми їдемо зараз)
Ми встаємо
Ми встаємо
Ми встаємо…
Ми візьмемо відпустку
Ти знаєш, що я буду любити тебе більше
Ми візьмемо відпустку
Ти знаєш, що я буду любити тебе більше
Ми візьмемо відпустку
Ти знаєш, що я буду любити тебе більше
Яка різниця, твоє чи моє
Немає різниці, твоє чи моє
Очікування, і ми не перетнули межу
Це не має значення, коли це лише справа часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World Is Mine ft. JD Davis, David Guetta 2010
Memories ft. Kid Cudi 2010
Sexy Bitch ft. David Guetta 2010
Love Is Gone ft. Chris Willis, Joachim Garraud 2007
Dangerous ft. Sam Martin 2015
The World Is Mine - F*** Me I'M Famous Remix (David Guetta - Joachim Garraud) ft. Joachim Garraud, JD Davis 2004
Hey Mama ft. Afrojack, Bebe Rexha, Nicki Minaj 2015
In Love With Myself ft. Joachim Garraud, JD Davis 2004
Say My Name ft. Bebe Rexha, J. Balvin 2018
Just A Little More Love ft. Chris Willis, Joachim Garraud 2002
Avalon 2003
Titanium ft. Sia 2012
Open Your Eyes ft. Joachim Garraud, Stereo MC's, The Stereo MC's 2004
Where Them Girls At 2012
Love Don't Let Me Go 2002
Do Something Love 2007
Flames ft. Sia 2018
Lovers on the Sun ft. Sam Martin 2015
Stay ft. Joachim Garraud, Chris Willis 2004
Sweat ft. David Guetta 2010

Тексти пісень виконавця: JULIET
Тексти пісень виконавця: David Guetta
Тексти пісень виконавця: Joachim Garraud

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021
Dear Jeepers 2018
I'Ve Had Enough 1990
Work Ya Wrist 2006