Переклад тексту пісні Wonder Why - Julian Perretta

Wonder Why (оригінал)

I said why, did ya ever even try?
Infiltrate but never find
Just fallin' slowly
You left me so damn lonely
Try
Steppin' back to when we rhymed
Maybe recreate the times
You were shy but happy
And we were fine and dandy
Here we are again, oh
But backseat love don’t move me
I’m just far too choosy
Stop, drop, go through, open up the letter
Don’t you want to make it any better
Baby don’t you ever wonder why
Back up, it’s not that I think you’re clever
I just know that we could do much better
Baby, don’t you ever wonder why
I was never by your side
Sigh, take a deep breath and rewind
Bite your tongue and let it slide
Got to see a doctor
Maybe that will shock ya
Love don’t die, no
Especially when it penetrates and leaves you blind
And shaking mad and reckless
Got you feeling breathless
Here we go again
The backseat love don’t move me
I’m just way too choosy
I’m just way too choosy
Stop, drop, pull through, open up the letter
Don’t you want to make it any better
Baby, don’t you ever wonder why
Back up, it’s not that I think you’re clever
I just know that we could do much better
Baby, don’t you ever wonder why
I was never by your side

Wonder Why (переклад)

Я сказала, чому, ти колись намагався?
Проникнути, але ніколи не знайти
Просто падає повільно
Ти залишив мене такою самотньою
Спробуйте
Повертаємося до того, коли ми римували
Можливо, відтворити часи
Ви були сором’язливі, але щасливі
І ми були гарні й модні
Ось ми знову, о
Але любов до заднього сидіння мене не зворушує
Я просто занадто вибаглива
Зупиніться, киньте, пройдіть, відкрийте лист
Ви не хочете зробити це краще
Дитина, ти ніколи не замислюйся, чому
Зверніть увагу, я не вважаю вас розумним
Я просто знаю, що ми могли б зробити набагато краще
Дитинко, ти ніколи не замислюйся, чому
Я ніколи не був поруч із тобою
Зітхніть, глибоко вдихніть і перемотайте назад
Прикусіть язик і дозвольте йому ковзати
Треба звернутися до лікаря
Можливо, це вас шокує
Любов не вмирає, ні
Особливо, коли воно проникає і залишає вас сліпим
І трясе шалений і безрозсудний
У вас задихалося
Ми знову
Любов на задньому сидінні мене не зворушує
Я просто занадто вибаглива
Я просто занадто вибаглива
Зупиніться, опустіть, витягніть, відкрийте лист
Ви не хочете зробити це краще
Дитинко, ти ніколи не замислюйся, чому
Зверніть увагу, я не вважаю вас розумним
Я просто знаю, що ми могли б зробити набагато краще
Дитинко, ти ніколи не замислюйся, чому
Я ніколи не був поруч із тобою