Переклад тексту пісні Titanic - Juice WRLD

Titanic (оригінал)

DY definitely Krazy
Abandon all ships, it's about to go down
No Titanic (Titanic)
There's a lot going on in my head right now
But I manage (Yeah, I manage)
Good heart, good soul, both been in bad hands
I could deal damage (Yeah, real damage)
Both hands in the air as I scream out prayers
My demons show their face in the midnight air
Just got a new house, gotta hide the skeletons in the closet
And keep 'em there, really tryna forget about 'em
They tell me God watchin' over me, I don't doubt it
But I can see Him gettin' tired of me sinnin' and wildin'
Don't know what to do with myself these days
Young rich nigga, I done fell in love with the bank
But all this money don't rid me of my pain
But everywhere I go, I could make it precipitate, rain
Fucked up (Fucked up), I did (I did)
Fucked up (Fucked up), I am (I am)
Calm down, I can't
Shit, here we go again
Abandon all ships, it's about to go down
No Titanic (Titanic)
There's a lot going on in my head right now
But I manage (Yeah, I manage)
Good heart, good soul, both been in bad hands
I could deal damage (Yeah, real damage)
Both hands in the air as I scream out prayers
My demons show their face in the midnight air
Set sail in the codeine bottle, I'ma drown in it, drown in it
Shit fills me up, but whatever goes up goes down in it, down in it
At the end of the day, I'm blessed, oh yes, crack a smile with it, smile with it
Now I'm frownin' again, life goes so fast, watch it blow in the wind
Can't get time back, I been beggin' for it
Fucked up (Fucked up), I did
Oh, fucked up, I am
Here we go again (Here we go again)
Abandon all ships, it's about to go down
No Titanic (Titanic)
There's a lot going on in my head right now
But I manage (Yeah, I manage)
Good heart, good soul, both been in bad hands
I could deal damage (Yeah, real damage)
Both hands in the air as I scream out prayers
My demons show their face in the midnight air
Midnight air, midnight air
Midnight air (Midnight air), I'ma drown in here
Midnight air (Midnight air), surrounded in the midnight air
I'ma drown in here, no Titanic, Titanic

(переклад)

DY безперечно Krazy
Покиньте всі кораблі, вони ось-ось впадуть
Немає Титаніка (Титанік)
Зараз багато чого відбувається в моїй голові
Але я впораюся (Так, я впораюся)
Добре серце, добра душа, обидва були в поганих руках
Я міг би завдати шкоди (Так, справжню шкоду)
Обидві руки в повітрі, коли я кричу молитви
Мої демони показують своє обличчя в північному повітрі
Щойно отримав новий будинок, треба сховати скелети в шафі
І тримайте їх там, справді намагайтеся забути про них
Вони кажуть мені, що Бог стежить за мною, я не сумніваюся
Але я бачу, як Він втомився від мене, грішити і дикувати
Не знаю, що мені робити в ці дні
Молодий багатий ніггер, я закохався в банк
Але всі ці гроші не позбавляють мене від болю
Але скрізь, куди б я не пішов, я міг викликати опад, дощ
Зібався (Зібався), я зробив (я зробив)
Злабаний (Зібався), я (я)
Заспокойся, я не можу
Чорт, ось ми знову
Покиньте всі кораблі, вони ось-ось впадуть
Немає Титаніка (Титанік)
У моїй голові зараз багато чого відбувається
Але мені вдається (Так, мені вдається)
Добре серце, добра душа, обидва були в поганих руках
Я міг би завдати шкоди (Так, справжню шкоду)
Обидві руки в повітрі, коли я кричу молитви
Мої демони показують своє обличчя в північному повітрі
Відплисти в пляшці кодеїну, я потону в ній, потону в ній
Лайно наповнює мене, але все, що піднімається, опускається в ньому, вниз у ньому
Наприкінці дня я благословенний, о так, усміхнись цим, посміхайся цим
Тепер я знову нахмурився, життя так швидко йде, дивись, як воно віє на вітрі
Не можу повернути час, я благав
Зібався (Зібався), я зробив
Ой, обдурила, я
Ось ми знову (Знову ми йдемо)
Покиньте всі кораблі, вони ось-ось впадуть
Немає Титаніка (Титанік)
У моїй голові зараз багато чого відбувається
Але мені вдається (Так, мені вдається)
Добре серце, добра душа, обидва були в поганих руках
Я міг би завдати шкоди (Так, справжню шкоду)
Обидві руки в повітрі, коли я кричу молитви
Мої демони показують своє обличчя в північному повітрі
Опівнічне повітря, північне повітря
Midnight air (Midnight air), я потону тут
Опівнічне повітря (Midnight air), оточене в північному повітрі
Я потону тут, не Титанік, Титанік