Переклад тексту пісні I'm Still - Juice WRLD

I'm Still (оригінал)

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Like, oh, ooh, woah, oh, oh, oh-oh-ooh
I’m holding my breath and watching my step
I’m listing regrets and you made that list
You’re my depression
Your first impression was in deception, you were lyin'
Bitch, I’m still flexin' with my heart broken
Got my heart open, I’m not high yet
Bitch, I’m still moving, I’m in slow motion
I rolled my dosage, I’m getting higher
Bitch, I still, I still love my pills, Advils
You can’t feel, I feel, you can’t feel, I feel
Bitch, I still, I still love my pills, Advils
You can’t feel, I feel, you can’t feel, I feel
Oh, ooh, woah, oh, oh, oh-oh, oh
Oh, ooh, woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh-ah
Fell in love with your face off the shrooms
The way it animates your eyes in the room
I can see the stars when I’m gazing at you
Now I need the car with the stars in the roof, ooh
Elephant all in the room, she buried me in a tomb
I’m feeling over consumed
She walking me to my doom, I see her face in my room
When I’m alone in the room, I’ma blame that on the shrooms (Blame that on the
shrooms)
Oh, feeling ridiculed, feeling like a fool, don’t know what to do
Lost my heart, don’t got shit to lose
I’m holding my breath and watching my step
I’m listing regrets and you made that list
You’re my depression
Your first impression was in deception, you were lyin'
Bitch, I’m still flexin' with my heart broken
Got my heart open, I’m not high yet
Bitch, I’m still moving, I’m in slow motion
I rolled my dosage, I’m getting higher
Bitch, I still, I still love my pills, Advils
You can’t feel, I feel, you can’t feel, I feel
Bitch, I still, I still love my pills, Advils
You can’t feel, I feel, you can’t feel, I feel
Oh, ooh, woah, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, ooh, woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh

I'm Still (переклад)

О-о-о, о-о-о-о, о-о
Як, о, о, о, о, о, о-о-о
Я затамував подих і спостерігаю за своїм кроком
Я перелічую шкоду, і ви склали цей список
Ти моя депресія
Ваше перше враження було обманом, ви брехали
Сука, я все ще згинаюся з розбитим серцем
У мене серце відкрите, я ще не в кайф
Сука, я все ще рухаюся, я в уповільненій зйомці
Я згорнув мою дозу, я стаю вищою
Сука, я все ще люблю свої таблетки Advils
Ви не можете відчувати, я відчуваю, ви не можете відчувати, я відчуваю
Сука, я все ще люблю свої таблетки Advils
Ви не можете відчувати, я відчуваю, ви не можете відчувати, я відчуваю
О, о, о, о, о, о-о, о
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой
Закохався в твоє обличчя з грибів
Як це оживляє ваші очі в кімнаті
Я бачу зірки, коли дивлюся на тебе
Тепер мені потрібна машина із зірками на даху, ох
Слон вся в кімнаті, вона поховала мене у гробниці
Я відчуваю себе надлишеним
Вона веде мене до мого загибелі, я бачу її обличчя у своїй кімнаті
Коли я один у кімнаті, я звинувачую в цьому гриби (Blame that on the
гриби)
О, відчуваю себе глузуванням, відчуваю себе дурнем, не знаю, що робити
Втратив серце, не маю нічого, що можна втрачати
Я затамував подих і спостерігаю за своїм кроком
Я перелічую шкоду, і ви склали цей список
Ти моя депресія
Ваше перше враження було обманом, ви брехали
Сука, я все ще згинаюся з розбитим серцем
У мене серце відкрите, я ще не в кайф
Сука, я все ще рухаюся, я в уповільненій зйомці
Я згорнув мою дозу, я стаю вищою
Сука, я все ще люблю свої таблетки Advils
Ви не можете відчувати, я відчуваю, ви не можете відчувати, я відчуваю
Сука, я все ще люблю свої таблетки Advils
Ви не можете відчувати, я відчуваю, ви не можете відчувати, я відчуваю
Ой, ой, ой, ой, ой-о-о-о
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о