Переклад тексту пісні Feeling - Juice WRLD

Feeling (оригінал)

Perc’s give me a feeling
My girl just walked into the building
Perc’s give me a feelin', I feel it
Perc’s give me a feelin', I feel it
Like, swear to God, yeah
I got a feeling
Perc’s help me feel it, I feel it
Problems, I numb and conceal them
Kinda like my feelings
But I still feel them
I just walked in the building
Look like a million
But I’m worth more than a million
I don’t need no Ritalin, I’m focused on the millions
I disregard civilians
Until I get a house with a moat and a pavilion
I reek of good vibes
Smokin' on reefer, I’m high
Percocet fever
The type of pill that’ll make you scratch
Until your nails gone
Yeah, yeah
Drugs in my head
You heard what I said
No five, no ten, no fifteen, twenties
Just Perc' that is in my meds
I told my momma I’m here to say
No, she won’t catch me dead
I’m too much of a idol, nigga, no Ryan Seacrest
Do it by my Vlone
(This is about you, not me)
I got a feeling
Perc’s help me feel it, I feel it
Problems, I numb and conceal them
Kinda like my feelings
But I still feel them
I just walked in the building
Look like a million
But I’m worth more than a million
I don’t need no Ritalin, I’m focused on the millions
I disregard civilians
Until I get a house with a motte and a pavilion
Till I get a house with a motte and a pavilion
Walked into your building
Nigga, I’m a villain
Feel like Dragonball, bitch, I’m Goku and you Krillin
Bickin' back, I’m boolin'
These niggas be chillin'
All up in they feelings
Me, I’m just winnin', W-I-N-N-I-N-G
Boy, it’s no «I"in «team»
But it’s an «m-e"in «team»
I’m mean it’s a «me"in «team»
I know I just fucked up a bitch
I’m still the freestyle king of all
Her pussy wetter than olive oil
My watch cost a hunnid more
My new girl a Lamborghini
Your girl a Honda Accord
Momma tell me I gotta stay focused
Told her, I am not a Ford Focus
You notice when I disappear like hocus pocus
I got a feeling
Perc’s help me feel it, I feel it
Problems, I numb and conceal them
Kinda like my feelings
But I still feel them
I just walked in the building
Look like a million
But I’m worth more than a million
I don’t need no Ritalin, I’m focused on the millions
I disregard civilians
Until I get a house with a motte and a pavilion

(переклад)

Perc дає мені відчуття
Моя дівчина щойно зайшла в будівлю
Perc’s дайте мені відчуття, я це відчуваю
Perc’s дайте мені відчуття, я це відчуваю
Мовляв, клянусь Богом, так
Я виник відчуття
Perc’s допоможіть мені відчути це, я це відчуваю
Проблеми, я занімаю та приховую їх
Схоже на мої відчуття
Але я все ще відчуваю їх
Я щойно зайшов у будівлю
Виглядайте як мільйон
Але я вартий більше ніж мільйон
Мені не потрібен риталін, я зосереджений на мільйонах
Я ігнорую цивільних осіб
Поки я не отримаю будинок із ровом і павільйоном
Я пахну гарними настроями
Я курю на рефрижераторі
Перкоцетна лихоманка
Тип таблетки, яка змусить вас подряпати
Поки твої нігті не зникли
Так Так
Наркотики в моїй голові
Ви чули, що я сказав
Ні п’ять, ні десять, ні п’ятнадцять, двадцять
Просто Perc', який в моїх ліках
Я сказала мамі, що я тут, щоб сказати
Ні, вона не застане мене мертвим
Я занадто ідол, ніґґер, не Раян Сікрест
Зробіть це за допомогою мого Vlone
(Це про вас, а не про мене)
Я виник відчуття
Perc’s допоможіть мені відчути це, я це відчуваю
Проблеми, я занімаю та приховую їх
Схоже на мої відчуття
Але я все ще відчуваю їх
Я щойно зайшов у будівлю
Виглядайте як мільйон
Але я вартий більше ніж мільйон
Мені не потрібен риталін, я зосереджений на мільйонах
Я ігнорую цивільних осіб
Поки я не отримаю будинок із моттою та павільйоном
Поки я отримаю будинок із моттою та альтанок
Зайшов у вашу будівлю
Ніггер, я лиходій
Відчуй себе Dragonball, сука, я Гоку, а ти Крілін
Повертаюся, я болтаю
Ці нігери розслаблюються
Усі в своїх почуттях
Я, я просто виграю, W-I-N-N-I-N-G
Хлопче, це не «я» в «команді»
Але це «м-е» в «команді»
Я маю на увазі, що це «я» в «команді»
Я знаю, що щойно з’їхав сучку
Я все ще король фрістайлу
Її кицька вологіша, ніж оливкова олія
Мій годинник коштував на сотню дорожче
Моя нова дівчина Lamborghini
Ваша дівчина Honda Accord
Мама скажи мені, що я маю бути зосередженим
Сказав їй, що я не Форд Фокус
Ви помічаєте, коли я зникаю, як фокус-покус
Я виник відчуття
Perc’s допоможіть мені відчути це, я це відчуваю
Проблеми, я занімаю та приховую їх
Схоже на мої відчуття
Але я все ще відчуваю їх
Я щойно зайшов у будівлю
Виглядайте як мільйон
Але я вартий більше ніж мільйон
Мені не потрібен риталін, я зосереджений на мільйонах
Я ігнорую цивільних осіб
Поки я не отримаю будинок із моттою та павільйоном