Переклад тексту пісні Kraljevski stil - Juice, Teca

Kraljevski stil (оригінал)

Po ko zna koji put kraljevski stil pravo u facu
Rime primaš ko muSper dok su ploče na štancu
Ovo je plajčka, ko je gazda?
Otvaraj kasu
Sav keš i ekstra dame večeras za nas su
Murija i vlast su otpisani u startu
Neko radi pet meseci svaki dan da našteka platu
A mi odradimo jedan nastup
Pičke se lože na nas a pederi na racKu
Majmune, kad pišaš podigni dasku (heh)
Pičke skinite ceGa, glumci skinite masku
Djus i Teča, pamte nas sa svakog klupskog stejdža
Brate, ceo Beograd nam čuva leđa
Ovo je dar od Boga, sine
Suđeno mi je da budem bogat
Cela Evropa se loži na Beograd
Ulična škola, kad rokam ne menjaj program
Izvrti stvar da se ploča dobro proda
Ovo je naše sranje, samo čekamo da plane
Ulični klan nek snimi sta je jebanje mame
Kad snimamo spot zovi najjače cave
Znamo dobro i ti i ja šta danas pravi pare
Centralni separe za srpske vladare
Gilje, odela, kravate i Versace šare
Sad smo u centru paznje, mediji nas masovno traže
Dižemo tiraže
Klinci praše na sve sto kažem
Ovo je kraljevski stil, kraljevski stil
I samo kraljevski stil, kraljevski stil
Digni ruke u vis, digni ruke u vis
Kraljevski stil, kraljevski stil
I opet kraljevski stil, kraljevski stil
Digni ruke u vis, digni ruke u vis
(kraljevski stil, kraljevski stil)
Reperi se čekiraju da cirkaju Pérignon
A na stejdžu otvaraju Navipov Million
(Brate, slavi se i pije, šeta odeća nova
Ekipa sluša hip hop jer tu se vrti lova
Ekskluziva sine, jer se ima sine
Kraljevski stil sad pušta i viva sine
Dok pederi sline, nama se budžet sliva
U ovom nam je sranju brate svima perspektiva)
Naše su sve kučke i van spotova se snima
Za kraljevski stil će svaka da se cima
Izd’o sam za BK, ona zna da se ima
U ustima joj glatko pa ga u pičku prima slatko
A zubima joj kidam donji ves
Kraljevski Stil je isto sto i Kolica Keš
Đus 'ladan kao leš
(Brate, nama je ovo posao a vama hobi
Znaš ko spiku vodi
Pičke, đuskajte aerobik
Dok mi pravimo profit zabavljači greju klupe
Vi što drkate kurac (sta je), jezik za zube
Ovo je samo za naše ljude, napravi krug
Kraljevski stil brate pumpa svaki klub
Hennessy je skup, račun na stolu je dug
Ko će to da plati?)
Opušteno brate
(Kuća časti)
Nama cena neče pasti, može samo da skoči
Kol’ko god da te rokam krvave su ti oči
Viski točim za ovakve noći, morale su doći
Kol’ko vas me oseća, kol’ko vas se loži?
Sta ti riba traži dok je vožiš gajbi kolima?
(Djusov album najtiražniji u zadnjih deset godina)
Ovo eksplodira, sve vas jebemo bez dodira
Svi bi zvučali ovako al' ovo se ne kopira
I ceo grad fura kraljevski rad
I budi siguran da niko iz ekipe nije smrad
I jebeš poreze i zakon, ovo je naš zakon
Ne znam za vas, al' mi to radimo ovako
Pitaš zašto se svaki spot snima k’o film (sto?)
Zato što je ovo brate kraljevski stil!
Kraljevski stil, kraljevski stil
I samo kraljevski stil, kraljevski stil
Zauvek kraljevski stil, kraljevski stil
I opet kraljevski stil, kraljevski stil
I opet kraljevski stil, kraljevski stil
Zauvek kraljevski stil, kraljevski stil
Digni ruke u vis, digni ruke u vis!
Kraljevski stil, kraljevski stil
I opet kraljevski stil, kraljevski stil
Digni ruke u vis.
Da čujem prednji red, da čujem zadnji red
Da čujem srednji red, da čujem ceo klub…

(переклад)

Хтозна скільки разів королівський стиль прямо в обличчя
Rime primas ko muSper, поки таблички на марці
Це пісня, хто тут господар?
Відкрийте касу
Уся готівка та додаткові чеки для нас сьогодні ввечері
Мурію і Власта списали на старті
Хтось п’ять місяців працює щодня, щоб звести кінці з кінцями
І ми робимо одну виставу
Кицьки на нас, а педики на бік
Мавпа, коли ти пісяєш, візьми дошку (хе)
Кішка знімай одяг, актори знімай маску
Djus і Teča пам'ятають нас з кожної клубної сцени
Брате, увесь Белград стоїть за нами
Це дар Божий, сину
Мені судилося бути багатим
Вся Європа вболіває за Белград
Вулична школа, не змінюй програму, коли прийде час
Він крутить річ, щоб платівка добре продавалася
Це наше лайно, ми тільки чекаємо, коли воно вибухне
Вуличний клан давай запишемо, що мама трахає
Коли будемо знімати відео, викликають найсильнішу каву
Ми з вами добре знаємо, що сьогодні приносить гроші
Центральна будка сербських правителів
Жилети, костюми, краватки та візерунки Versace
Зараз ми в центрі уваги, ЗМІ нас масово шукають
Ми піднімаємо тиражі
Діти реагують на все, що я кажу
Це королівський стиль, королівський стиль
І просто королівський стиль, королівський стиль
Руки вгору, руки вгору
Королівський стиль, королівський стиль
І знову королівський стиль, королівський стиль
Руки вгору, руки вгору
(королівський стиль, королівський стиль)
Репери чекають, щоб розповсюдити Pérignon
А на сцені відкривають Navipov Million
(Брат святкує і п'є, в обновках ходить
Команда слухає хіп-хоп, тому що це те, що полює
Ексклюзивний син, бо є син
Королівський стиль тепер грає і viva son
Поки педики течуть слинки, наш бюджет тече слинкою
В цьому лайні, брате, ми всі маємо перспективу)
Вони всі наші стерви, і ми знімаємо поза відео
Для королівського стилю піде кожен
Я вийшов до БК, вона знає, що там є
Воно гладке в її роті, і вона солодко бере його в свою кицьку
І рву зубами її білизну
Королівський стиль — це те ж саме, що і готівковий візок
Сік холодний, як труп
(Брате, це для нас робота, а для тебе хобі
Ви знаєте, хто керує шоу
Кицьки, займіться аеробікою
Поки ми наживаємося, артисти гріють лавки
Ви смикаєте член (що це таке), язик в щоку
Це тільки для наших людей, робіть коло
Королівський стиль брата прокачує кожен клуб
Hennessy дорогий, рахунок на столі довгий
Хто за це заплатить?)
Розслабся брат
(На будинку)
Наша ціна не впаде, вона може тільки підскочити
Скільки я тебе не трясу, а очі закривавлені
Я наливаю віскі за такі вечори, вони повинні були прийти
Скільки з вас відчувають мене, скільки з вас ненавидять мене?
Про що питає вас риба, поки ви везете її в ящику?
(найбільший тираж альбому за останні десять років)
Це роздувається, ми вас усіх трахаємо
Усі вони звучали б так, але це не скопійовано
І все місто робить царську роботу
І переконайтеся, що ніхто в команді не є смердючим
І накрутіть податки і закон, це наш закон
Не знаю як ви, а ми це робимо так
Ви запитуєте, чому кожне музичне відео знімається як фільм (який?)
Тому що це королівський стиль, брат!
Королівський стиль, королівський стиль
І просто королівський стиль, королівський стиль
Королівський стиль назавжди, королівський стиль
І знову королівський стиль, королівський стиль
І знову королівський стиль, королівський стиль
Королівський стиль назавжди, королівський стиль
Руки вгору, руки вгору!
Королівський стиль, королівський стиль
І знову королівський стиль, королівський стиль
Підніміть руки вгору.
Чути перший ряд, чути задній ряд
Почути середній ряд, почути весь клуб...