Переклад тексту пісні Traveling at the Speed of Light - Joywave

Traveling at the Speed of Light (оригінал)

I want to hear about the savannah
The riverbeds and all of the legends
I want to feel the wind at my shoulders
Want to touch the face of a five foot boulder
I wanna feel the warmth of the summer
I want to know just why I love her
I can just erase a whole number
Lay your head to sleep, breathe deeper while I
Burn it out, burn it out faster
Take your time, make it up after
Burn it out, burn it out faster
Burn it out, cause I’m not giving up
One rotation leads to another
Three trips round now, all for your mother
Make a five year window seem a little closer
Bring it on down, fly a little lower
Going six times now, and seven is getting closer
Ate my meals alone, I’m not over her
Nine comes round, and so does ten
You’re my piece of heaven
I wanna feel the warmth of the summer
I want to know just why I love her
I can just erase a whole number
Lay your head to sleep, breathe deeper while I
Burn it out, burn it out faster
Take your time, make it up after
Burn it out, burn it out faster
Burn it out, cause I’m not giving up
One rotation leads to another
Three trips round now, all for your mother
Make a five year window seem a little closer
Bring it on down, fly a little lower
Going six times now, and seven is getting closer
Ate my meals alone, I’m not over her
Nine comes round, and so does ten
You’re my piece of heaven
Take it slow, head to a place I know
Let’s reacquaint and show
That something’s gotta give now
I don’t know how long I’ve been alone
Let’s reacquaint and show
That something’s gotta give now
Take it slow, head to a place I know
Let’s reacquaint and show
That something’s gotta give now
I don’t know how long I’ve been alone
Let’s reacquaint and show
That something’s gotta give now

(переклад)

Я хочу почути про саванну
Русла річок і всі легенди
Я хочу відчути вітер у моїх плечах
Хочете доторкнутися до обличчя п’ятифутового валуна
Я хочу відчути тепло літа
Я хочу знати, чому я її люблю
Я можу просто стерти цілий номер
Покладіть голову спати, дихайте глибше, поки я
Спаліть, вигоріть швидше
Не поспішайте, пригадайте потом
Спаліть, вигоріть швидше
Спаліть це, бо я не здаюся
Одне обертання призводить до іншого
Три поїздки навколо, все для твоєї матері
Зробіть п’ятирічний вікно здається трохи ближчим
Опустіть його, полетіть трохи нижче
Зараз шість разів, а сім наближається
Їв їсти сам, я не переймаюся
Приходить дев’ять, а також десять
Ти мій частинок неба
Я хочу відчути тепло літа
Я хочу знати, чому я її люблю
Я можу просто стерти цілий номер
Покладіть голову спати, дихайте глибше, поки я
Спаліть, вигоріть швидше
Не поспішайте, пригадайте потом
Спаліть, вигоріть швидше
Спаліть це, бо я не здаюся
Одне обертання призводить до іншого
Три поїздки навколо, все для твоєї матері
Зробіть п’ятирічний вікно здається трохи ближчим
Опустіть його, полетіть трохи нижче
Зараз шість разів, а сім наближається
Їв їсти сам, я не переймаюся
Приходить дев’ять, а також десять
Ти мій частинок неба
Повільно, прямуйте в відоме місце
Давайте познайомимось і покажемо
Це щось має дати зараз
Я не знаю, як довго я був сам
Давайте познайомимось і покажемо
Це щось має дати зараз
Повільно, прямуйте в відоме місце
Давайте познайомимось і покажемо
Це щось має дати зараз
Я не знаю, як довго я був сам
Давайте познайомимось і покажемо
Це щось має дати зараз