Переклад тексту пісні Possession - Joywave

Possession - Joywave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Possession, виконавця - Joywave. Пісня з альбому Possession, у жанрі Инди
Дата випуску: 12.03.2020
Лейбл звукозапису: Cultco, Hollywood
Мова пісні: Англійська

Possession

(оригінал)
When I was younger you could try on each other
You could turn on one another for fun
But those days are over yeah the light is getting shorter
And I'm measuring my weight in tons
Pick me up now
Push me back down
Knock me around
Make it sting
Pick me up now
Push me back down
Knock me around
So I want to fall into your web
Until I lose all consciousness
Am I a letdown?
Am I a bore now?
Am I a letdown?
When I was younger you could try on a lover
I was free as I wanted to be
No net for safety and nobody who could make me
But I've seen what I wanted to see
So I want to fall into your web
Until I lose all consciousness
Am I a letdown?
Am I a bore now?
Am I a letdown?
So I want to fall into your web (falling into your web)
Until I lose all consciousness (losing all consciousness)
So I want to fall into your web (falling into, falling into, into your web)
Until I lose all consciousness (until I lose, until I lose all consciousness)
Am I a letdown?
Am I a bore now?
Am I a letdown?
(переклад)
Коли я був молодшим, ви могли приміряти один одного
Ви могли б розважитися один на одного
Але ці дні минули, так світло стає коротшим
І я вимірюю свою вагу тоннами
Забери мене зараз
Відштовхніть мене назад
Постукай мене
Зробіть це жало
Забери мене зараз
Відштовхніть мене назад
Постукай мене
Тож я хочу потрапити у вашу мережу
Поки я не втратив свідомість
Я розчарований?
Я зараз нудьговий?
Я розчарований?
Коли я був молодшим, ти міг приміряти коханця
Я був вільний, як хотів
Немає сітки для безпеки і нікого, хто міг би зробити мене
Але я побачив те, що хотів побачити
Тож я хочу потрапити у вашу мережу
Поки я не втратив свідомість
Я розчарований?
Я зараз нудьговий?
Я розчарований?
Тож я хочу впасти у твою павутину (впасти у твою павутину)
Поки я не втрачу свідомість (втрачу всю свідомість)
Тож я хочу потрапити у твою павутину (впаду, впаду, у твою павутину)
Поки я не втрачу свідомість (поки я не втрачу, поки не втрачу всю свідомість)
Я розчарований?
Я зараз нудьговий?
Я розчарований?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's A Trip! 2017
The Inversion 2022
Destruction 2016
Can 2016
Incredible? 2016
F.E.A.R. 2020
Coming Apart 2020
Traveling at the Speed of Light 2015
You 2016
Credible 2016
Tongues ft. KOPPS 2015
Obsession 2020
Why 2016
Blank Slate 2020
Be 2016
Funny Thing About Opinions 2020
Somebody New 2015
Hott ft. Joywave 2018
Be (part 2) 2016
Little Lies You're Told 2017

Тексти пісень виконавця: Joywave