Переклад тексту пісні Carry Me - Joywave

Carry Me (оригінал)

Tonight I think I might explode
Yeah nothing’s right, nothing’s right
Comfort me until the sun rises
Oh you can’t go ratting me out this time
You can’t go ratting me out this time, no
Oh you can’t go ratting me out this time
You can’t go ratting me out this time, no
Carry me
Are you strong enough?
To make me feel complete
Like destruction of hearts
Carry me
Are you strong enough?
To make me know
That we are enough to appear in the dark
I’ve been filling up a ditch
With anything that I can fit
Come for me and get me through the night
Oh you can’t go ratting me out this time
You can’t go ratting me out this time, no
Oh you can’t go ratting me out this time
You can’t go ratting me out this time, no
Carry me
Are you strong enough?
To make me feel complete
Like destruction of hearts
Carry me
Are you strong enough?
To make me know
That we are enough to appear in the dark
Sometimes, it takes, a hold
Sometimes, it takes, a toll, on me
Sometimes, it takes, a hold
Sometimes, it takes, a toll, on me
Carry me
Are you strong enough?
To make me feel complete
Like destruction of hearts
Carry me
Are you strong enough?
To make me know
That we are enough to appear in the dark

Carry Me (переклад)

Сьогодні ввечері я думаю, що можу вибухнути
Так, нічого не так, нічого не так
Утіште мене, поки сонце не зійде
О, цього разу ви не можете мене оцінити
Цього разу ви не можете мене оцінити, ні
О, цього разу ви не можете мене оцінити
Цього разу ви не можете мене оцінити, ні
Нести мене
Ти достатньо сильний?
Щоб я відчував себе повноцінним
Як знищення сердець
Нести мене
Ти достатньо сильний?
Щоб я знала
Нас достатньо, щоб з’явитися в темряві
Я заповнював канаву
З усім, що я можу вмістити
Приходьте за мною і проведіть ноч
О, цього разу ви не можете мене оцінити
Цього разу ви не можете мене оцінити, ні
О, цього разу ви не можете мене оцінити
Цього разу ви не можете мене оцінити, ні
Нести мене
Ти достатньо сильний?
Щоб я відчував себе повноцінним
Як знищення сердець
Нести мене
Ти достатньо сильний?
Щоб я знала
Нас достатньо, щоб з’явитися в темряві
Іноді це потрібен утримання
Інколи це забирає плату для мною
Іноді це потрібен утримання
Інколи це забирає плату для мною
Нести мене
Ти достатньо сильний?
Щоб я відчував себе повноцінним
Як знищення сердець
Нести мене
Ти достатньо сильний?
Щоб я знала
Нас достатньо, щоб з’явитися в темряві