Переклад тексту пісні Sum 2 Prove - Lil Baby

Sum 2 Prove (оригінал)

You know Lil Ced, that’s my nigga, I made him a millionaire, fuck it,
we all rich
I ain’t tryna have babies right now, so we fuck with the rubber,
but I got a raw bitch
Know this money bring envy, you probably wan' be me, but bro, we can’t beef
'bout no small shit
Overseas, got the crowd doin' moshpits
Can’t believe that I’m still in the 'partments
Businessman, went and got me an office
Million-dollar deals, I get 'em often
Me and Dolla was servin' on Sparks Street
Hot lil' jit, he gon' stay with the chopstick
I got robbed, that shit made me a monster
Eviction notice, my sister, my mamas
Now they houses as big as they want 'em
I done ran up them motherfuckin' commas, look at lil' Dominique
Livin' like we in a race, I might come in first or second, but I won’t ever be
last
Lately, I been in my bag
Bro told me don’t take my foot off the gas
If they give you a inch, go’n and take you a mile
I’ma shoot by myself like a technical foul
City to city, got girls goin' wild
Better not reach for my chain when I jump in the crowd
Lambo' so low, gotta squat
We finally made it, let’s pop us some bottles
I took the lead and let everyone follow
They know I’m runnin' it right to the bank
They want me to ease up, I didn’t leave 'em any breathin' room, sorry,
I told 'em, «I can’t»
Heard you a rat, so you know what’s gon' happen whenever we catch you,
I run with them snakes
Peep all the moves I been makin', by time I get forty, I gotta be one of them
greats
Watch how I move with this paper, I know if I slip up one time they gon' try to
come take it
Real as it get and these niggas be fakin', I don’t want they vibes,
so they hand I ain’t shakin'
She on that '42 straight with no chaser
I’m tryna get out of here and go taste her, yeah
Yeah, my diamonds be VV’s (VV's)
They don’t wan' see us on TV unless it’s the news
I got somethin' to prove (Somethin' to prove)
Yeah, I’m young, but got somethin' to lose (Somethin' to lose)
In the street, I done paid all my dues (Yeah)
No extortion, ain’t talking 'bout literally (Nah)
I be walkin' on beats, is you hearin' me?
(Huh?)
I just pray that my kids be a bigger me, they can’t get rid of me
My diamonds be VV’s (VV's)
They don’t wan' see us on TV unless it’s the news
I got somethin' to prove (Somethin' to prove)
Yeah, I’m young, but got somethin' to lose (Somethin' to lose)
In the street, I done paid all my dues (Yeah)
No extortion, ain’t talking 'bout literally (Nah)
I be walkin' on beats, is you hearin' me?
(Huh?)
I just pray that my kids be a bigger me, they can’t get rid of me
Wake up every day, somebody harrassin' me
I got rich, they need money, they askin' me
I was sittin' in jail, they ain’t look out for me
Ones who need me them same ones who doubted me
I been handlin' my own, they can vouch for me
Head way down with me, know that she proud of me
Turn the heat up, ain’t nobody hot as me
Everywhere dollars be, that’s how I gotta be
I done gave her the world, now she not leavin'
Say she love me to death, told her, «Stop breathin'»
He try do what I do, but we not even
I want all of the beef, I am not vegan
Boy, you said it was smoke, nigga, stop speakin'
'Ventador, drop the top, I can’t stop speedin'
Tryna see if this bitch hit the top speed
Hit the bitch from the back, have her knock knee
Call me Baby Hov, I control the rock
If the rap slow, I control the block
Yeah, I’m really it, and you niggas not
Got a couple coupes, I can drop the top
I done made it, nigga, all these digits comin' in
I’m savin' for the bigger picture, know one day I’ll need 'em
Might as well get used to me
My biggest fear is endin' up a used-to-be, yeah
Yeah, my diamonds be VV’s (VV's)
They don’t wan' see us on TV unless it’s the news
I got somethin' to prove (Somethin' to prove)
Yeah, I’m young, but got somethin' to lose (Somethin' to lose)
In the street, I done paid all my dues (Yeah)
No extortion, ain’t talking 'bout literally (Nah)
I be walkin' on beats, is you hearin' me?
(Huh?)
I just pray that my kids be a bigger me, they can’t get rid of me
My diamonds be VV’s (VV's)
They don’t wan' see us on TV unless it’s the news
I got somethin' to prove (Somethin' to prove)
Yeah, I’m young, but got somethin' to lose (Somethin' to lose)
In the street, I done paid all my dues (Yeah)
No extortion, ain’t talking 'bout literally (Nah)
I be walkin' on beats, is you hearin' me?
(Huh?)
I just pray that my kids be a bigger me, they can’t get rid of me

(переклад)

Ти знаєш, Ліл Сед, це мій ніггер, я зробив його мільйонером, до біса,
ми всі багаті
Я не намагаюся зараз мати дітей, тому ми трахаємося з гумою,
але у мене є сира сука
Знай, що ці гроші викликають заздрість, ти, мабуть, хочеш бути мною, але, брате, ми не можемо керувати
'без дрібниць
За океаном, змусила натовп робити moshpits
Не можу повірити, що я все ще в "партиях".
Бізнесмен, пішов і придбав мені офіс
Угоди на мільйон доларів, я їх часто отримую
Я і Долла служили на Спаркс-стріт
Гаряче, він залишиться з паличкою
Мене пограбували, це лайно зробило мене монстром
Повідомлення про виселення, моя сестра, мої мами
Тепер у них є такі великі будинки, як вони хочуть
Я закінчив в них, мать, коми, подивіться на маленьку Домініку
Живучи як у змаганнях, я можу бути першим чи другим, але ніколи не буду
останній
Останнім часом я був у мій сумці
Брат сказав мені не знімай ногу з газу
Якщо вам дадуть дюйм, поїдьте й проведіть милю
Я сам кидаю, як технічний фол
Місто за містом, дівчата шаленіють
Краще не тягнутися до мого ланцюга, коли я стрибаю в натовпі
Ламбо так низько, треба присідати
Ми нарешті зробили це, давайте вип’ємо нам кілька пляшок
Я взяв лідерство і дозволив усім слідувати
Вони знають, що я відправляю це прямо в банк
Вони хочуть, щоб я заспокоївся, я не залишав їм жодної кімнати для дихання, вибачте,
Я сказав їм: «Я не можу»
Я чув, що ти щур, тож ви знаєте, що станеться, коли ми зловимо вас,
Я бігаю з ними зміями
Подивіться на всі рухи, які я робив, коли мені виповниться сорок, я повинен стати одним із них
великих
Подивіться, як я рухаюся з цим папером, я знаю, якщо одноразово помилюся, вони спробують
прийди, візьми
Справжня, як вона, і ці ніґґери притворяться, я не хочу, щоб вони відчували,
тому вони дають мені не трясусь
Вона в тому 42-му пряма без переслідування
Я намагаюся вибратися звідси й піти покуштувати її, так
Так, мої діаманти — VV (VV)
Вони не хочуть бачити нас по телевізору, якщо це не новини
Мені є що довести (Щось довести)
Так, я молодий, але маю що втрачати (Щось втратити)
На вулиці я сплатив усі свої внески (Так)
Ніякої вимагання, я не кажу про це буквально (Ні)
Я гуляю на ударах, ти мене чуєш?
(Га?)
Я просто молюся, щоб мої діти були більшою мною, вони не можуть від мене позбутися
Мої діаманти — VV (VV)
Вони не хочуть бачити нас по телевізору, якщо це не новини
Мені є що довести (Щось довести)
Так, я молодий, але маю що втрачати (Щось втратити)
На вулиці я сплатив усі свої внески (Так)
Ніякої вимагання, я не кажу про це буквально (Ні)
Я гуляю на ударах, ти мене чуєш?
(Га?)
Я просто молюся, щоб мої діти були більшою мною, вони не можуть від мене позбутися
Прокидайтесь щодня, мене хтось переслідує
Я розбагатів, їм потрібні гроші, вони мене просять
Я сидів у в’язниці, за мною не піклуються
Ті, кому я потрібна, ті самі, хто сумнівався в мені
Я обробляв свої , вони можуть поручитися за мене
Ідіть зі мною вниз, знайте, що вона пишається мною
Увімкніть нагрівання, нікому не жарко, як я
Скрізь долари, я й маю бути
Я дав їй світ, тепер вона не йде
Скажи, що вона любить мене до смерті, сказав їй: «Припини дихати»
Він намагається робити те, що я роблю, але ми ні навіть
Я хочу всю яловичину, я не веган
Хлопче, ти сказав, що це дим, ніґґе, перестань говорити
"Вентадор, скинь верх, я не можу зупинити швидкість"
Спробуй подивитись, чи ця сучка досягла максимальної швидкості
Вдарте суку зі спини, нехай би її коліном
Називайте мене Baby Hov, я керую каменем
Якщо реп повільний, я керую блокуванням
Так, я справді це, а ви, нігери, ні
У мене є пара купе, я можу скинути верх
Я зробив це, ніґґґо, усі ці цифри з’являються
Я економлю на ширшій картині, знайте, що одного дня вони мені знадобляться
Можу також звикнути до мене
Мій найбільший страх — закінчити побути, так
Так, мої діаманти — VV (VV)
Вони не хочуть бачити нас по телевізору, якщо це не новини
Мені є що довести (Щось довести)
Так, я молодий, але маю що втрачати (Щось втратити)
На вулиці я сплатив усі свої внески (Так)
Ніякої вимагання, я не кажу про це буквально (Ні)
Я гуляю на ударах, ти мене чуєш?
(Га?)
Я просто молюся, щоб мої діти були більшою мною, вони не можуть від мене позбутися
Мої діаманти — VV (VV)
Вони не хочуть бачити нас по телевізору, якщо це не новини
Мені є що довести (Щось довести)
Так, я молодий, але маю що втрачати (Щось втратити)
На вулиці я сплатив усі свої внески (Так)
Ніякої вимагання, я не кажу про це буквально (Ні)
Я гуляю на ударах, ти мене чуєш?
(Га?)
Я просто молюся, щоб мої діти були більшою мною, вони не можуть від мене позбутися