Переклад тексту пісні The Sound of Music - Joy Division

The Sound of Music (оригінал)

See my true reflection, cut off my own connections, I can see life getting
harder
So sad in these sensations, reverse the situations, I can’t see life getting
better
I’ll walk you through the heartbreaks, show you all the out-takes,
I can see life getting harder
Systematically degraded, emotionally scapegoat, I can’t see life getting higher
Perverse and unrealistic, try to make it all stick, I can’t see life getting
higher
Hollow now, I’m burned out, all I need to break out, I can’t see life getting
higher
Love to life makes you feel higher
Love to life makes you feel
Higher
Higher
Higher
Higher, higher, higher, higher
Higher, higher, higher, higher

The Sound of Music (переклад)

Подивіться на моє справжнє відображення, відірвіть власні зв’язки, я бачу, як життя розвивається
важче
Так сумно в ціх відчуттях, перевернути ситуації, я не бачу, як життя стає
краще
Я проведу тебе через розбиті серця, покажу тобі всі моменти,
Я бачу, що життя стає важчим
Систематично деградований, емоційний козел відпущення, я не бачу, як життя стає вище
Збочений і нереалістичний, спробуй змусити це прилипнути, я не бачу, як життя розвивається
вище
Зараз пустий, я згорів, все, що мені потрібно, щоб вирватися, я не бачу, як життя стає
вище
Любов до життя змушує вас почуватися вище
Любов до життя змушує вас відчувати
Вища
Вища
Вища
Вище, вище, вище, вище
Вище, вище, вище, вище