Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sister Ray, виконавця - Joy Division.
Дата випуску: 24.03.2008
Мова пісні: Англійська
Sister Ray(оригінал) |
Sister Ray |
-White Light/White Heat |
Duck and Sally inside |
They’re cooking for the down five |
Who’re staring at Miss Rayon |
Who’s busy licking up her big man |
I’m searching for my mainline |
I said I couldn’t hit it sideways |
I said I couldn’t hit it sideways |
Ah, it’s jsut like Sister Ray says |
Rosy and Miss Rayon |
They’re busy waiting for her booster |
Who just got back from Carolina |
She said she didn’t like the weather |
They’re busy waiting for her Sailor |
Who said he’s just as big as ever |
He’s just here from Alabama |
He wants to know a way to earn a dollar |
I’m searching for my mainline |
I couldn’t hit it sideways |
Ah, just like Sister Ray said |
Cecil’s got his new piece |
He cocks and shoots between three and four |
He aims it at the Sailor |
Shoots him down dead on the floor |
Oh, you shouldn’t do that |
Don’t you know you’ll stain the carpet |
Don’t you know you’ll stain the carpet |
And by the way man, have you got a dollar |
Oh no man, I haven’t got the time time |
Too busy sucking on a ding dong |
She’s too busy sucking on my ding dong |
Oh, she does it just like Sister Ray said |
I’m searching for my mainline |
I said I couldn’t hit it sideways |
I couldn’t hit it sideways |
Oh, just like, just like Sister Ray says |
Now, who’s that knocking |
Who’s that knocking on my chamber dooe |
Now could it be the police |
They’ve come to take me for a ride ride |
Oh, but I haven’t got the time time |
Too busy sucking on my ding dong |
She’s too busy sucking on my ding dong |
Oh, now, just like Sister Ray said |
I’m searching on my line |
I couldn’t hit it sideways |
I couldn’t hit it sideways |
Oh now, just like, just like, just like… |
Sister Ray says. |
(and more Burroughsian permutations for the |
rest of the 17 minutes) |
(переклад) |
Сестра Рей |
-Біле світло/Біле тепло |
Качка і Саллі всередині |
Вони готують для п’ятірки |
Хто дивиться на Міс Район |
Хто зайнятий вилизуванням свого великого чоловіка |
Я шукаю свою основну лінію |
Я сить вдарити ним убік |
Я сить вдарити ним убік |
Ах, це так, як каже сестра Рей |
Розі і міс Район |
Вони зайняті очікуванням її підсилювача |
Хто щойно повернувся з Кароліни |
Вона сказала, що їй не подобається погода |
Вони зайняті очікуванням її моряка |
Хто сказав, що він такий же великий, як ніколи |
Він просто тут з Алабами |
Він хоче знати як заробити долар |
Я шукаю свою основну лінію |
Я не міг ударити вбік |
Ах, як сказала сестра Рей |
Сесіл отримав свій новий твір |
Він випускає і стріляє від трьох до чотирьох |
Він націлює в моряка |
Збиває його мертвим на підлозі |
О, ви не повинні це робити |
Хіба ти не знаєш, що забрудниш килим |
Хіба ти не знаєш, що забрудниш килим |
І, до речі, у вас є долар |
О, ні, у мене немає часу |
Занадто зайнятий смоктанням дін-донга |
Вона занадто зайнята смоктанням мого дін-донга |
О, вона робить це так, як сказала сестра Рей |
Я шукаю свою основну лінію |
Я сить вдарити ним убік |
Я не міг ударити вбік |
О, так само, як каже сестра Рей |
Тепер, хто це стукає |
Хто це стукає в мою камеру, дуу |
Тепер це може бути поліція |
Вони прийшли повезти мене покататися |
О, але я не маю часу |
Занадто зайнятий смоктанням мого дін-донга |
Вона занадто зайнята смоктанням мого дін-донга |
О, тепер, як сказала сестра Рей |
Я шукаю на своєму лінії |
Я не міг ударити вбік |
Я не міг ударити вбік |
О, тепер, як, так само, як, так само, як… |
— каже сестра Рей. |
(і більше Берроузівських перестановок для |
решта 17 хвилин) |