Переклад тексту пісні Glass - Joy Division

Glass (оригінал)

Hearts fail — young hearts fail
Anytime — pressurised
Overheat — overtired
Take it quick — take it neat
Clasp your hands — touch your feet
Take it quick — take it neat --
Hearts fail — young hearts fail
Anytime — wearing down
On the run — underground
Put your hand where its safe
Leave your hand where its safe
Do it again
Do it again and again and again --
Anytime — thats your right
Told ya we should do it again
Overheat — overtired
Dont you wish to do it again --
Anytime — thats all right
Dont you wish to do it again --
I bet you wish you do it again
Do it again --
In the genetic demo version the previous verse is replaced by:
Anytime — thats your right
Bet you wish youd done it again
Anytime — thats your right
Turn around and do it again --
Do it again — do it again
Do it again and again and again --

Glass (переклад)

Серця занепадають — молоді серця зриваються
У будь-який час — під тиском
Перегрітися — перевтомитися
Прийміть це швидше — прийміть охайно
Стисніть руки — торкніться ніг
Бери швидше — приймай охайно —
Серця занепадають — молоді серця зриваються
Будь-коли — зношування
У бігу — під землею
Покладіть руку там, де це безпечно
Залиште руку там, де вона безпечна
Зробити це знову
Робіть це знову й знову й знову –
Будь-коли — це ваше право
Сказав, що ми повинні зробити це знову
Перегрітися — перевтомитися
Ви не хочете робити це ще раз –
Будь-коли — усе гаразд
Ви не хочете робити це ще раз –
Б’юся об заклад, ви хочете зробити це знову
Зробити це знову --
У генетичній демонстраційній версії попередній вірш замінено на:
Будь-коли — це ваше право
Б’юся об заклад, що ви хотіли б зробити це знову
Будь-коли — це ваше право
Поверніться і повторіть —
Зробіть це знову — зробіть це знову
Робіть це знову й знову й знову –