Переклад тексту пісні Exercise One - Joy Division

Exercise One (оригінал)

When you’re looking at life
In a strange new room
Maybe drowning soon,
Is this the start of it all?
Turn on your TV, Turn down you audiophone
Turn away from it all,
It’s all getting too much
When you’re looking at life, deciphering scars
Tense group all who sit
Still in their cars
The lights look bright
When you reach outside
Time for one last ride
Before the end of it all

Exercise One (переклад)

Коли ти дивишся на життя
У дивній новій кімнаті
Може, скоро потоне,
Це початок усього?
Увімкніть телевізор, вимкніть аудіофон
Відвернись від усього,
Це все стає занадто
Коли ви дивитеся на життя, розшифровуючи шрами
Напружена група всіх, хто сидить
Досі в своїх автомобілях
Вогні виглядають яскравими
Коли витягнетеся надвір
Час для останньої поїздки
До кінця всего